Cách Sử Dụng Từ “Filing Fees”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “filing fees” – một danh từ số nhiều nghĩa là “phí nộp hồ sơ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “filing fees” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “filing fees”

“Filing fees” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

• Phí nộp hồ sơ: Chi phí phải trả để nộp một tài liệu hoặc hồ sơ chính thức cho một cơ quan hoặc tổ chức.

Dạng liên quan: “file” (động từ – nộp hồ sơ), “fee” (danh từ – phí).

Ví dụ:

• Danh từ: The filing fees are high. (Phí nộp hồ sơ cao.)
• Động từ: They file the documents. (Họ nộp các tài liệu.)
• Danh từ: The fee is required. (Yêu cầu phải trả phí.)

2. Cách sử dụng “filing fees”

a. Là danh từ số nhiều

1. The/Their + filing fees
   Ví dụ: The filing fees are expensive. (Phí nộp hồ sơ đắt đỏ.)
2. Filing fees + for + danh từ
   Ví dụ: Filing fees for the application. (Phí nộp hồ sơ cho đơn đăng ký.)

b. Là động từ (file)

1. File + tân ngữ
   Ví dụ: He files the lawsuit. (Anh ấy nộp đơn kiện.)

c. Là danh từ (fee)

1. Fee + for + danh từ
   Ví dụ: Fee for service. (Phí dịch vụ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	filing fees	Phí nộp hồ sơ	The filing fees are high. (Phí nộp hồ sơ cao.)
Động từ	file	Nộp hồ sơ	They file the documents. (Họ nộp các tài liệu.)
Danh từ	fee	Phí	The fee is required. (Yêu cầu phải trả phí.)

Chia động từ “file”: file (nguyên thể), filed (quá khứ/phân từ II), filing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “filing fees”

• Waive filing fees: Miễn phí nộp hồ sơ.
  Ví dụ: They waived the filing fees for low-income applicants. (Họ miễn phí nộp hồ sơ cho những người nộp đơn có thu nhập thấp.)
• Pay filing fees: Trả phí nộp hồ sơ.
  Ví dụ: You must pay the filing fees to submit the application. (Bạn phải trả phí nộp hồ sơ để nộp đơn đăng ký.)
• Reduce filing fees: Giảm phí nộp hồ sơ.
  Ví dụ: The government decided to reduce filing fees for small businesses. (Chính phủ quyết định giảm phí nộp hồ sơ cho các doanh nghiệp nhỏ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “filing fees”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ số nhiều: Luôn dùng dạng số nhiều vì là phí.
  Ví dụ: Filing fees are required. (Yêu cầu phải trả phí nộp hồ sơ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Filing fees” vs “application fees”:
  – “Filing fees”: Phí nộp hồ sơ chính thức.
  – “Application fees”: Phí nộp đơn đăng ký.
  Ví dụ: Filing fees for court documents. (Phí nộp hồ sơ tòa án.) / Application fees for college admission. (Phí nộp đơn vào đại học.)

c. “Filing fees” luôn số nhiều

• Sai: *The filing fee is high.* (khi muốn nói phí nộp hồ sơ nói chung)
  Đúng: The filing fees are high. (Phí nộp hồ sơ cao.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Dùng “filing fee” ở dạng số ít khi nói chung:
   – Sai: *The filing fee is expensive.*
   – Đúng: The filing fees are expensive. (Phí nộp hồ sơ đắt đỏ.)
2. Nhầm “filing fees” với “application fees” trong mọi trường hợp:
   – Sai: *Application fees for court documents.*
   – Đúng: Filing fees for court documents. (Phí nộp hồ sơ tòa án.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Filing fees” như “chi phí nộp giấy tờ”.
• Thực hành: “The filing fees are due”, “pay the filing fees”.
• Tưởng tượng: Bạn đang nộp một bộ hồ sơ và phải trả phí.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “filing fees” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The filing fees for the patent application are quite high. (Phí nộp đơn xin cấp bằng sáng chế khá cao.)
2. Applicants must pay the filing fees before submitting their documents. (Người nộp đơn phải trả phí nộp hồ sơ trước khi nộp tài liệu.)
3. The company offers to cover the filing fees for its employees. (Công ty đề nghị chi trả phí nộp hồ sơ cho nhân viên.)
4. They are considering raising the filing fees for new businesses. (Họ đang xem xét tăng phí nộp hồ sơ cho các doanh nghiệp mới.)
5. The judge waived the filing fees for the plaintiff due to financial hardship. (Thẩm phán đã miễn phí nộp hồ sơ cho nguyên đơn do khó khăn tài chính.)
6. The filing fees for divorce cases vary depending on the state. (Phí nộp hồ sơ cho các vụ ly hôn khác nhau tùy thuộc vào tiểu bang.)
7. The non-profit organization helps low-income individuals with their filing fees. (Tổ chức phi lợi nhuận giúp đỡ những cá nhân có thu nhập thấp với phí nộp hồ sơ.)
8. The government provides subsidies to reduce the filing fees for certain legal cases. (Chính phủ cung cấp trợ cấp để giảm phí nộp hồ sơ cho một số vụ kiện nhất định.)
9. The filing fees are non-refundable, even if the application is rejected. (Phí nộp hồ sơ không được hoàn lại, ngay cả khi đơn đăng ký bị từ chối.)
10. The law firm includes the filing fees in their overall service charges. (Công ty luật bao gồm phí nộp hồ sơ trong tổng chi phí dịch vụ của họ.)
11. She had to borrow money to cover the filing fees for her lawsuit. (Cô ấy phải vay tiền để trang trải phí nộp hồ sơ cho vụ kiện của mình.)
12. The website provides a breakdown of all the associated filing fees. (Trang web cung cấp bảng phân tích tất cả các phí nộp hồ sơ liên quan.)
13. The filing fees must be paid in full before the court will process the case. (Phí nộp hồ sơ phải được thanh toán đầy đủ trước khi tòa án xử lý vụ việc.)
14. The company offers a discount on filing fees for early submissions. (Công ty cung cấp giảm giá phí nộp hồ sơ cho các bài nộp sớm.)
15. Many people find it difficult to afford the high filing fees. (Nhiều người thấy khó có khả năng chi trả phí nộp hồ sơ cao.)
16. The filing fees for registering a trademark are listed on the government website. (Phí nộp hồ sơ đăng ký nhãn hiệu được liệt kê trên trang web của chính phủ.)
17. They appealed to the court to reduce the filing fees. (Họ đã kháng cáo lên tòa án để giảm phí nộp hồ sơ.)
18. The filing fees are used to fund the court system. (Phí nộp hồ sơ được sử dụng để tài trợ cho hệ thống tòa án.)
19. The new regulations include changes to the filing fees schedule. (Các quy định mới bao gồm những thay đổi đối với lịch trình phí nộp hồ sơ.)
20. She carefully budgeted to ensure she could cover all the necessary filing fees. (Cô ấy đã lập ngân sách cẩn thận để đảm bảo có thể trang trải tất cả các phí nộp hồ sơ cần thiết.)