Cách Sử Dụng Từ “Resentments”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “resentments” – một danh từ số nhiều nghĩa là “những sự oán giận/bực tức”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “resentments” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “resentments”

“Resentments” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

  • Những sự oán giận/Bực tức: Cảm giác cay đắng, phẫn uất, hoặc bất mãn do cảm thấy bị đối xử bất công.

Dạng liên quan: “resentment” (danh từ số ít – sự oán giận/bực tức), “resent” (động từ – oán giận/bực tức), “resentful” (tính từ – đầy oán giận/bực tức).

Ví dụ:

  • Danh từ số nhiều: She harbors deep resentments. (Cô ấy ôm ấp những oán giận sâu sắc.)
  • Danh từ số ít: He felt a surge of resentment. (Anh ấy cảm thấy một làn sóng oán giận.)
  • Động từ: I resent his success. (Tôi oán giận sự thành công của anh ấy.)
  • Tính từ: He was resentful of her promotion. (Anh ấy bực tức vì cô ấy được thăng chức.)

2. Cách sử dụng “resentments”

a. Là danh từ số nhiều

  1. Harbor/Hold/Feel + resentments
    Ví dụ: They harbor deep resentments towards their parents. (Họ ôm ấp những oán giận sâu sắc đối với cha mẹ.)
  2. Resentments + towards/against + danh từ/đại từ
    Ví dụ: Resentments against the government are growing. (Những oán giận đối với chính phủ đang gia tăng.)

b. Dạng danh từ số ít (resentment)

  1. A feeling of resentment
    Ví dụ: A feeling of resentment lingered after the argument. (Một cảm giác oán giận kéo dài sau cuộc tranh cãi.)
  2. Resentment + towards/at/of + danh từ/đại từ/V-ing
    Ví dụ: Her resentment towards her brother was obvious. (Sự oán giận của cô ấy đối với anh trai rất rõ ràng.)

c. Dạng động từ (resent)

  1. Resent + danh từ/đại từ/V-ing
    Ví dụ: He resents being told what to do. (Anh ấy bực tức khi bị sai bảo.)

d. Dạng tính từ (resentful)

  1. Be/Feel/Seem + resentful
    Ví dụ: She was resentful of his lack of effort. (Cô ấy bực tức vì anh ấy thiếu nỗ lực.)
  2. Resentful + of/about + danh từ/đại từ/V-ing
    Ví dụ: He was resentful about having to work late. (Anh ấy bực tức vì phải làm việc muộn.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số nhiều) resentments Những sự oán giận/bực tức She harbors deep resentments. (Cô ấy ôm ấp những oán giận sâu sắc.)
Danh từ (số ít) resentment Sự oán giận/bực tức He felt a surge of resentment. (Anh ấy cảm thấy một làn sóng oán giận.)
Động từ resent Oán giận/bực tức I resent his success. (Tôi oán giận sự thành công của anh ấy.)
Tính từ resentful Đầy oán giận/bực tức He was resentful of her promotion. (Anh ấy bực tức vì cô ấy được thăng chức.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “resentments”

  • Harbor/Hold resentments: Ôm ấp/giữ những oán giận.
    Ví dụ: It’s not healthy to harbor resentments. (Việc ôm ấp những oán giận không hề lành mạnh.)
  • Resentments build up: Oán giận tích tụ.
    Ví dụ: Resentments can build up over time if not addressed. (Oán giận có thể tích tụ theo thời gian nếu không được giải quyết.)
  • Let go of resentments: Buông bỏ oán giận.
    Ví dụ: It’s important to let go of resentments for your own well-being. (Việc buông bỏ oán giận là rất quan trọng cho sức khỏe của bạn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “resentments”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Resentments” (danh từ số nhiều): Chỉ những cảm xúc tiêu cực tích tụ.
    Ví dụ: The divorce was fueled by years of resentments. (Vụ ly hôn bị thúc đẩy bởi nhiều năm oán giận.)
  • “Resentment” (danh từ số ít): Một cảm xúc cụ thể, đơn lẻ.
    Ví dụ: She felt a pang of resentment when he bought a new car. (Cô ấy cảm thấy một nhói đau oán giận khi anh ấy mua một chiếc xe mới.)
  • “Resent”: Hành động cảm thấy oán giận.
    Ví dụ: Don’t resent others for their success. (Đừng oán giận người khác vì sự thành công của họ.)
  • “Resentful”: Trạng thái cảm thấy oán giận.
    Ví dụ: He was resentful and bitter after losing his job. (Anh ấy đầy oán giận và cay đắng sau khi mất việc.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Resentment” vs “bitterness”:
    “Resentment”: Thường liên quan đến cảm giác bị đối xử bất công.
    “Bitterness”: Thường là cảm giác cay đắng, thất vọng sâu sắc.
    Ví dụ: She felt resentment towards her boss. (Cô ấy cảm thấy oán giận đối với sếp của mình.) / He was filled with bitterness after the betrayal. (Anh ấy tràn ngập sự cay đắng sau sự phản bội.)
  • “Resentment” vs “anger”:
    “Resentment”: Thường kéo dài, âm ỉ.
    “Anger”: Thường bộc phát, dữ dội hơn.
    Ví dụ: Resentment can simmer for years. (Oán giận có thể âm ỉ trong nhiều năm.) / He expressed his anger with a shout. (Anh ấy thể hiện sự tức giận bằng một tiếng hét.)

c. Lựa chọn từ chính xác

  • Sử dụng “resentments” khi muốn đề cập đến nhiều cảm xúc oán giận khác nhau hoặc sự tích tụ của oán giận.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “resentments” thay vì “resentment” khi nói về một cảm xúc đơn lẻ:
    – Sai: *She felt many resentments.*
    – Đúng: She felt resentment. (Cô ấy cảm thấy oán giận.)
  2. Sử dụng sai giới từ:
    – Sai: *Resentment to her success.*
    – Đúng: Resentment towards her success. (Oán giận đối với thành công của cô ấy.)
  3. Nhầm lẫn giữa “resentful” và “resenting”:
    – Sai: *He was resenting of her promotion.*
    – Đúng: He was resentful of her promotion. (Anh ấy bực tức vì cô ấy được thăng chức.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Resentments” như “những hạt giống oán giận” nảy mầm trong lòng.
  • Thực hành: Viết câu sử dụng các dạng khác nhau của “resent” và “resentment”.
  • Tự hỏi: “Mình có đang harbor (ôm ấp) resentments không?”

Phần 2: Ví dụ sử dụng “resentments” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The siblings harbored resentments towards each other after the inheritance dispute. (Anh chị em ruột ôm ấp những oán giận với nhau sau tranh chấp thừa kế.)
  2. Resentments can fester and poison relationships if left unaddressed. (Oán giận có thể nung nấu và đầu độc các mối quan hệ nếu không được giải quyết.)
  3. She tried to bury her resentments, but they kept resurfacing. (Cô ấy cố gắng chôn vùi những oán giận của mình, nhưng chúng cứ trồi lên.)
  4. The employees voiced their resentments about the new management policies. (Các nhân viên bày tỏ sự oán giận của họ về các chính sách quản lý mới.)
  5. Years of neglect had created deep resentments within the family. (Nhiều năm bỏ bê đã tạo ra những oán giận sâu sắc trong gia đình.)
  6. He carried a heavy burden of resentments from his past experiences. (Anh ấy mang một gánh nặng lớn những oán giận từ những kinh nghiệm trong quá khứ.)
  7. The coach noticed the resentments brewing among the team members. (Huấn luyện viên nhận thấy những oán giận đang nhen nhóm giữa các thành viên trong đội.)
  8. She tried to overcome her resentments by focusing on the positive aspects of her life. (Cô ấy cố gắng vượt qua những oán giận của mình bằng cách tập trung vào những khía cạnh tích cực của cuộc sống.)
  9. The resentments between the two countries led to a prolonged period of tension. (Những oán giận giữa hai quốc gia dẫn đến một giai đoạn căng thẳng kéo dài.)
  10. Counseling can help individuals address and release their resentments. (Tư vấn có thể giúp các cá nhân giải quyết và giải phóng những oán giận của họ.)
  11. He felt a surge of resentment when he saw his ex-girlfriend with someone else. (Anh ấy cảm thấy một làn sóng oán giận khi thấy bạn gái cũ của mình với người khác.)
  12. She tried to hide her resentment, but her body language betrayed her. (Cô ấy cố gắng che giấu sự oán giận của mình, nhưng ngôn ngữ cơ thể của cô ấy đã phản bội cô ấy.)
  13. He resents being treated unfairly by his colleagues. (Anh ấy bực tức khi bị đồng nghiệp đối xử bất công.)
  14. She resents the fact that he never helps with the household chores. (Cô ấy bực tức vì anh ấy không bao giờ giúp làm việc nhà.)
  15. They were resentful of the newcomer’s quick success. (Họ bực tức vì sự thành công nhanh chóng của người mới đến.)
  16. He was resentful about having to work on the weekend. (Anh ấy bực tức vì phải làm việc vào cuối tuần.)
  17. The workers were resentful of the company’s decision to cut their benefits. (Công nhân bực tức vì quyết định cắt giảm phúc lợi của công ty.)
  18. She was resentful of her sister’s close relationship with their mother. (Cô ấy bực tức vì mối quan hệ thân thiết của em gái với mẹ của họ.)
  19. It’s important to address resentments before they escalate into bigger problems. (Điều quan trọng là giải quyết những oán giận trước khi chúng leo thang thành những vấn đề lớn hơn.)
  20. Forgiveness is essential for letting go of resentments and moving on. (Tha thứ là điều cần thiết để buông bỏ những oán giận và bước tiếp.)