Cách Sử Dụng Từ “Call Date”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “call date” – một thuật ngữ tài chính liên quan đến trái phiếu, nghĩa là “ngày mua lại”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “call date” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “call date”

“Call date” có vai trò chính:

• Danh từ: Ngày mua lại (ngày mà nhà phát hành trái phiếu có quyền mua lại trái phiếu trước ngày đáo hạn).

Dạng liên quan: Không có dạng liên quan trực tiếp, nhưng liên quan đến các thuật ngữ như “callable bond” (trái phiếu có thể mua lại).

Ví dụ:

• Danh từ: The call date is approaching. (Ngày mua lại đang đến gần.)

2. Cách sử dụng “call date”

a. Là danh từ

1. The + call date
   Đề cập đến một ngày mua lại cụ thể.
   Ví dụ: The call date is set for June 30th. (Ngày mua lại được ấn định vào ngày 30 tháng 6.)
2. Call date + of + trái phiếu/khoản vay
   Ngày mua lại của một trái phiếu hoặc khoản vay cụ thể.
   Ví dụ: Call date of the bond is in 2025. (Ngày mua lại của trái phiếu là vào năm 2025.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	call date	Ngày mua lại	The call date is approaching. (Ngày mua lại đang đến gần.)

Không có biến thể động từ hoặc tính từ trực tiếp của “call date”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “call date”

• Before the call date: Trước ngày mua lại.
  Ví dụ: Investors cannot redeem their bonds before the call date. (Nhà đầu tư không thể chuộc lại trái phiếu của họ trước ngày mua lại.)
• After the call date: Sau ngày mua lại.
  Ví dụ: The bond may be redeemed after the call date. (Trái phiếu có thể được chuộc lại sau ngày mua lại.)
• To exercise the call date: Thực hiện quyền mua lại vào ngày mua lại.
  Ví dụ: The company decided to exercise the call date. (Công ty quyết định thực hiện quyền mua lại vào ngày mua lại.)

4. Lưu ý khi sử dụng “call date”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chỉ sử dụng trong ngữ cảnh tài chính liên quan đến trái phiếu và các công cụ nợ khác.
  Ví dụ: “Call date” không phù hợp khi nói về một cuộc hẹn thông thường.

b. Phân biệt với các thuật ngữ liên quan

• “Call date” vs “maturity date”:
  – “Call date”: Ngày nhà phát hành có quyền mua lại trái phiếu.
  – “Maturity date”: Ngày đáo hạn, ngày trái phiếu phải được hoàn trả đầy đủ.
  Ví dụ: The bond has a call date in 2024 and a maturity date in 2030. (Trái phiếu có ngày mua lại vào năm 2024 và ngày đáo hạn vào năm 2030.)

c. “Call date” luôn liên quan đến một công cụ tài chính cụ thể

• Sai: *The call date is coming.* (Không rõ của cái gì)
  Đúng: The call date of this bond is coming. (Ngày mua lại của trái phiếu này đang đến gần.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “call date” trong ngữ cảnh không liên quan đến tài chính:
   – Sai: *What is the call date of our meeting?*
   – Đúng: What is the date of our meeting?
2. Nhầm lẫn “call date” với “maturity date”:
   – Sai: *The call date is when the bond matures.*
   – Đúng: The maturity date is when the bond matures.
3. Không chỉ rõ đối tượng liên quan đến “call date”:
   – Sai: *The call date has passed.*
   – Đúng: The call date of the bond issue has passed.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Call date” như “ngày gọi lại” trái phiếu.
• Thực hành: Sử dụng trong các câu ví dụ về trái phiếu và đầu tư.
• Liên hệ: Tìm hiểu về “callable bonds” để hiểu rõ hơn về “call date”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “call date” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The bond has a call date five years after issuance. (Trái phiếu có ngày mua lại năm năm sau khi phát hành.)
2. The investor needs to be aware of the call date. (Nhà đầu tư cần phải nhận thức được ngày mua lại.)
3. The company may exercise its option to call the bonds on the call date. (Công ty có thể thực hiện quyền chọn mua lại trái phiếu vào ngày mua lại.)
4. The call date is often specified in the bond indenture. (Ngày mua lại thường được quy định trong khế ước trái phiếu.)
5. The bond is callable at par on the call date. (Trái phiếu có thể được mua lại ngang giá vào ngày mua lại.)
6. The investor should consider the risk of the bond being called on the call date. (Nhà đầu tư nên xem xét rủi ro trái phiếu bị mua lại vào ngày mua lại.)
7. The call date can impact the yield to maturity. (Ngày mua lại có thể ảnh hưởng đến lợi suất đáo hạn.)
8. The company announced the call date for the outstanding bonds. (Công ty đã công bố ngày mua lại cho các trái phiếu đang lưu hành.)
9. The bondholder will receive a premium if the bond is called on the call date. (Người nắm giữ trái phiếu sẽ nhận được một khoản phí bảo hiểm nếu trái phiếu được mua lại vào ngày mua lại.)
10. The call date is a key feature of the callable bond. (Ngày mua lại là một tính năng quan trọng của trái phiếu có thể mua lại.)
11. The corporation has the option to redeem the bonds on or after the call date. (Tập đoàn có quyền chọn mua lại trái phiếu vào hoặc sau ngày mua lại.)
12. The exact call date is determined by the issuer. (Ngày mua lại chính xác do nhà phát hành quyết định.)
13. The call date is designed to protect the issuer from rising interest rates. (Ngày mua lại được thiết kế để bảo vệ nhà phát hành khỏi lãi suất tăng.)
14. Prior to the call date, the bond cannot be redeemed by the issuer. (Trước ngày mua lại, trái phiếu không thể được nhà phát hành mua lại.)
15. The first call date for the bond is in 2027. (Ngày mua lại đầu tiên của trái phiếu là vào năm 2027.)
16. The call date influences the bond’s market price. (Ngày mua lại ảnh hưởng đến giá thị trường của trái phiếu.)
17. Investors are advised to check the call date before investing. (Các nhà đầu tư nên kiểm tra ngày mua lại trước khi đầu tư.)
18. The prospectus clearly stated the bond’s call date. (Bản cáo bạch nêu rõ ngày mua lại của trái phiếu.)
19. The board approved the decision to exercise the call date. (Hội đồng quản trị đã phê duyệt quyết định thực hiện ngày mua lại.)
20. The bond’s call date impacts the investment strategy. (Ngày mua lại của trái phiếu ảnh hưởng đến chiến lược đầu tư.)

Thông tin bổ sung