Cách Sử Dụng Từ “Hawker”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “hawker” – một danh từ chỉ người bán hàng rong, thường bán đồ ăn hoặc các vật phẩm nhỏ trên đường phố. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “hawker” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “hawker”
“Hawker” có một vai trò chính:
- Danh từ: Người bán hàng rong, người bán hàng rong thường bán đồ ăn hoặc các vật phẩm nhỏ trên đường phố.
Ví dụ:
- A hawker selling noodles. (Một người bán hàng rong bán mì.)
2. Cách sử dụng “hawker”
a. Là danh từ
- A/An/The + hawker
Ví dụ: The hawker was selling delicious snacks. (Người bán hàng rong đang bán đồ ăn vặt ngon.) - Hawker + động từ
Ví dụ: The hawker shouted out his prices. (Người bán hàng rong rao giá.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | hawker | Người bán hàng rong | The hawker was selling fresh fruit. (Người bán hàng rong đang bán trái cây tươi.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “hawker”
- Hawker center: Khu ăn uống tập trung nhiều người bán hàng rong.
Ví dụ: We ate at a hawker center in Singapore. (Chúng tôi ăn tại một khu ăn uống tập trung ở Singapore.) - Street hawker: Người bán hàng rong trên đường phố.
Ví dụ: Street hawkers are common in many Asian cities. (Người bán hàng rong trên đường phố rất phổ biến ở nhiều thành phố châu Á.)
4. Lưu ý khi sử dụng “hawker”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- “Hawker”: Người bán hàng rong, thường là đồ ăn hoặc vật phẩm nhỏ, bán trên đường phố hoặc khu chợ.
Ví dụ: A hawker selling souvenirs. (Một người bán hàng rong bán đồ lưu niệm.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Hawker” vs “vendor”:
– “Hawker”: Bán hàng rong, di chuyển từ nơi này sang nơi khác.
– “Vendor”: Bán hàng cố định tại một địa điểm (ví dụ, trong cửa hàng).
Ví dụ: A hawker selling food. (Người bán hàng rong bán đồ ăn.) / A vendor at the market. (Người bán hàng tại chợ.) - “Hawker” vs “peddler”:
– “Hawker” và “peddler” gần nghĩa, nhưng “peddler” có thể mang nghĩa tiêu cực hơn, liên quan đến việc bán hàng lậu hoặc hàng kém chất lượng.
Ví dụ: A hawker selling authentic crafts. (Một người bán hàng rong bán đồ thủ công mỹ nghệ đích thực.) / A peddler selling fake goods. (Một người bán hàng rong bán hàng giả.)
c. “Hawker” không phải động từ
- Sai: *He hawker the goods.*
Đúng: He sells the goods as a hawker. (Anh ấy bán hàng với tư cách là người bán hàng rong.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “hawker” với “vendor” khi người bán di chuyển:
– Sai: *The vendor was walking down the street.*
– Đúng: The hawker was walking down the street. (Người bán hàng rong đang đi bộ trên phố.) - Sử dụng sai mạo từ:
– Sai: *Hawker sells noodles.*
– Đúng: The hawker sells noodles. (Người bán hàng rong bán mì.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Hawker” như “người bán hàng rong trên đường phố”.
- Thực hành: “Hawker center”, “street hawker”.
- Liên tưởng: Nhớ đến hình ảnh những người bán hàng rong ở các khu chợ hoặc đường phố.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “hawker” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The hawker was skillfully preparing the noodles. (Người bán hàng rong khéo léo chế biến món mì.)
- We bought some delicious satay from a hawker. (Chúng tôi đã mua món satay ngon từ một người bán hàng rong.)
- The hawker’s stall was crowded with customers. (Quầy hàng của người bán hàng rong chật kín khách hàng.)
- He started his career as a street hawker. (Anh ấy bắt đầu sự nghiệp của mình như một người bán hàng rong trên đường phố.)
- The local hawkers offer a wide variety of food. (Những người bán hàng rong địa phương cung cấp rất nhiều loại thức ăn.)
- The hawker was shouting to attract customers. (Người bán hàng rong đang rao để thu hút khách hàng.)
- She enjoys eating at hawker centers. (Cô ấy thích ăn ở các khu ăn uống tập trung.)
- The hawker offered us a sample of his dish. (Người bán hàng rong mời chúng tôi dùng thử món ăn của anh ấy.)
- Many tourists visit Singapore to experience the hawker culture. (Nhiều khách du lịch đến Singapore để trải nghiệm văn hóa hàng rong.)
- The hawker was cleaning his stall after a long day. (Người bán hàng rong đang dọn dẹp quầy hàng của mình sau một ngày dài.)
- He purchased a watch from a hawker. (Anh ấy đã mua một chiếc đồng hồ từ một người bán hàng rong.)
- The hawker was wearing a traditional hat. (Người bán hàng rong đang đội một chiếc mũ truyền thống.)
- The aroma of the food from the hawker stall filled the air. (Hương thơm của thức ăn từ quầy hàng của người bán hàng rong tràn ngập không khí.)
- The hawker’s children were helping him at the stall. (Những đứa con của người bán hàng rong đang giúp anh ấy tại quầy hàng.)
- The council regulates hawkers to ensure food safety. (Hội đồng quản lý những người bán hàng rong để đảm bảo an toàn thực phẩm.)
- The hawker smiled as he handed over the food. (Người bán hàng rong mỉm cười khi đưa thức ăn.)
- The hawker’s business had been passed down through generations. (Công việc kinh doanh của người bán hàng rong đã được truyền lại qua nhiều thế hệ.)
- The hawker displayed his wares on a small cart. (Người bán hàng rong trưng bày hàng hóa của mình trên một chiếc xe nhỏ.)
- The hawker was known for his friendly service. (Người bán hàng rong được biết đến với dịch vụ thân thiện của mình.)
- The hawker had a loyal following of customers. (Người bán hàng rong có một lượng khách hàng trung thành.)