Cách Sử Dụng Từ “Laywomen”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “laywomen” – một danh từ số nhiều dùng để chỉ “những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “laywomen” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “laywomen”

“Laywomen” là dạng số nhiều của “laywoman”, dùng để chỉ:

  • Danh từ: Những phụ nữ không phải là thành viên của giới tăng lữ, tức là không phải tu sĩ, linh mục, mục sư, v.v.

Ví dụ:

  • The church relies on the dedication of its laywomen. (Nhà thờ dựa vào sự tận tâm của các phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ.)

2. Cách sử dụng “laywomen”

a. Là danh từ

  1. Laywomen + động từ (số nhiều)
    Ví dụ: Laywomen volunteer their time. (Các phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ tình nguyện thời gian của họ.)
  2. Tính từ + laywomen
    Ví dụ: Dedicated laywomen contribute greatly. (Những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ tận tâm đóng góp rất lớn.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số ít) laywoman Một phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ She is a laywoman in the church. (Cô ấy là một phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ trong nhà thờ.)
Danh từ (số nhiều) laywomen Những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ The church is supported by laywomen. (Nhà thờ được hỗ trợ bởi các phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “laywomen”

  • Laywomen’s group: Nhóm phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ.
    Ví dụ: The laywomen’s group organized a fundraiser. (Nhóm phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ tổ chức một buổi gây quỹ.)
  • Laywomen’s ministry: Mục vụ của những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ.
    Ví dụ: She is involved in the laywomen’s ministry. (Cô ấy tham gia vào mục vụ của những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “laywomen”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tôn giáo: Thường được sử dụng trong bối cảnh tôn giáo, đặc biệt là Cơ đốc giáo.
    Ví dụ: The laywomen play an important role in the parish. (Những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ đóng một vai trò quan trọng trong giáo xứ.)
  • Phân biệt: Nhấn mạnh sự khác biệt giữa giáo sĩ và những người không phải giáo sĩ.
    Ví dụ: Unlike the clergy, laywomen are not ordained. (Không giống như hàng giáo sĩ, những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ không được thụ phong.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Laywomen” vs “congregation”:
    “Laywomen”: Cụ thể chỉ phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ.
    “Congregation”: Chỉ toàn bộ giáo dân, bao gồm cả nam và nữ.
    Ví dụ: Laywomen lead the prayer group. (Những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ dẫn dắt nhóm cầu nguyện.) / The entire congregation sang hymns. (Toàn bộ giáo dân hát thánh ca.)
  • “Laywomen” vs “female parishioners”:
    “Laywomen”: Nhấn mạnh vai trò và sự khác biệt so với giáo sĩ.
    “Female parishioners”: Đơn giản chỉ là nữ giáo dân.
    Ví dụ: The laywomen organized the event. (Những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ tổ chức sự kiện.) / Many female parishioners attended the service. (Nhiều nữ giáo dân tham dự buổi lễ.)

c. “Laywomen” là danh từ số nhiều

  • Sai: *She is a laywomen.*
    Đúng: She is a laywoman. (Cô ấy là một phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ.)
  • Sai: *The laywomen is helpful.*
    Đúng: The laywomen are helpful. (Những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ rất hữu ích.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “laywomen” để chỉ đàn ông:
    – Sai: *He is a laywomen.*
    – Đúng: He is a layman. (Anh ấy là một người đàn ông không thuộc hàng ngũ giáo sĩ.)
  2. Sử dụng sai dạng số ít:
    – Sai: *A laywomen helped me.*
    – Đúng: A laywoman helped me. (Một phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ đã giúp tôi.)
  3. Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *Laywomen in a business meeting.* (Các phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ trong một cuộc họp kinh doanh.) (Trừ khi cuộc họp liên quan đến vấn đề tôn giáo)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Laywomen” như “những người phụ nữ trong nhà thờ nhưng không phải là linh mục”.
  • Thực hành: “The laywomen support the church”, “She is a laywoman”.
  • Kiểm tra: Nếu bạn có thể thay thế bằng “non-clergy women” mà nghĩa không đổi, thì “laywomen” là phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “laywomen” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The laywomen of the church organize many community events. (Các phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ của nhà thờ tổ chức nhiều sự kiện cộng đồng.)
  2. Laywomen play a vital role in the church’s outreach programs. (Những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ đóng một vai trò quan trọng trong các chương trình tiếp cận cộng đồng của nhà thờ.)
  3. The laywomen’s group meets every Tuesday evening. (Nhóm phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ họp vào mỗi tối thứ Ba.)
  4. Our church is blessed to have such dedicated laywomen. (Nhà thờ của chúng tôi rất may mắn khi có những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ tận tâm như vậy.)
  5. Laywomen often serve as Sunday school teachers. (Những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ thường làm giáo viên trường Chúa nhật.)
  6. The bishop praised the laywomen for their service. (Giám mục đã ca ngợi những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ vì sự phục vụ của họ.)
  7. Many laywomen volunteer their time at the local soup kitchen. (Nhiều phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ tình nguyện thời gian của họ tại bếp ăn từ thiện địa phương.)
  8. The church relies heavily on the contributions of its laywomen. (Nhà thờ dựa rất nhiều vào sự đóng góp của những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ.)
  9. Laywomen organized a fundraising event to support the church. (Những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ đã tổ chức một sự kiện gây quỹ để hỗ trợ nhà thờ.)
  10. The pastor thanked the laywomen for their hard work. (Mục sư đã cảm ơn những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ vì sự làm việc chăm chỉ của họ.)
  11. Laywomen are essential to the functioning of the church. (Những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ rất cần thiết cho hoạt động của nhà thờ.)
  12. The laywomen’s ministry provides support to families in need. (Mục vụ của những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ cung cấp hỗ trợ cho các gia đình gặp khó khăn.)
  13. She is one of the most active laywomen in the parish. (Cô ấy là một trong những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ tích cực nhất trong giáo xứ.)
  14. The laywomen help with everything from cleaning to organizing events. (Những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ giúp đỡ mọi thứ từ dọn dẹp đến tổ chức sự kiện.)
  15. The church celebrated the contributions of its laywomen during a special service. (Nhà thờ đã kỷ niệm những đóng góp của những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ trong một buổi lễ đặc biệt.)
  16. Laywomen often lead prayer groups and Bible studies. (Những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ thường dẫn dắt các nhóm cầu nguyện và nghiên cứu Kinh Thánh.)
  17. The dedication of the laywomen is truly inspiring. (Sự cống hiến của những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ thực sự truyền cảm hứng.)
  18. The church would not be the same without its laywomen. (Nhà thờ sẽ không còn như cũ nếu không có những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ.)
  19. Laywomen are vital to the spiritual life of the church. (Những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ rất quan trọng đối với đời sống tâm linh của nhà thờ.)
  20. The church encourages laywomen to take on leadership roles. (Nhà thờ khuyến khích những phụ nữ không thuộc hàng ngũ giáo sĩ đảm nhận vai trò lãnh đạo.)