Cách Sử Dụng “Private Limited Liability Company”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “private limited liability company” – một hình thức công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “private limited liability company” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “private limited liability company”

“Private limited liability company” (công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân) là một loại hình doanh nghiệp có các đặc điểm sau:

• Private (Tư nhân): Cổ phần không được tự do giao dịch trên thị trường chứng khoán.
• Limited Liability (Trách nhiệm hữu hạn): Các thành viên chịu trách nhiệm về các khoản nợ của công ty chỉ trong phạm vi số vốn góp.
• Company (Công ty): Một tổ chức kinh doanh hợp pháp.

Ví dụ:

• A private limited liability company is a common business structure in many countries. (Công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân là một cấu trúc kinh doanh phổ biến ở nhiều quốc gia.)

2. Cách sử dụng “private limited liability company”

a. Là một cụm danh từ

1. Chủ ngữ của câu:
   Ví dụ: The private limited liability company was founded in 2010. (Công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân được thành lập năm 2010.)
2. Tân ngữ của động từ:
   Ví dụ: He invested in a private limited liability company. (Anh ấy đầu tư vào một công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân.)

b. Trong các văn bản pháp lý và kinh doanh

1. Trong điều lệ công ty:
   Ví dụ: The name of the company is ABC Private Limited Liability Company. (Tên của công ty là Công ty TNHH ABC.)
2. Trong hợp đồng:
   Ví dụ: This contract is between XYZ Corporation and DEF Private Limited Liability Company. (Hợp đồng này được ký kết giữa Tập đoàn XYZ và Công ty TNHH DEF.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	private limited liability company	Công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân	The private limited liability company reported strong profits. (Công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân báo cáo lợi nhuận cao.)
Viết tắt (tùy theo quốc gia)	Pvt. Ltd., Ltd.	Viết tắt của công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân (tùy theo quốc gia)	ABC Pvt. Ltd. is a well-known brand. (ABC Pvt. Ltd. là một thương hiệu nổi tiếng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “private limited liability company”

• Formation of a private limited liability company: Thành lập công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân.
  Ví dụ: The formation of a private limited liability company requires certain legal procedures. (Việc thành lập một công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân đòi hỏi các thủ tục pháp lý nhất định.)
• Shares in a private limited liability company: Cổ phần trong công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân.
  Ví dụ: The shares in a private limited liability company are not publicly traded. (Cổ phần trong một công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân không được giao dịch công khai.)
• Director of a private limited liability company: Giám đốc của công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân.
  Ví dụ: He is the director of a private limited liability company specializing in software development. (Anh ấy là giám đốc của một công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân chuyên về phát triển phần mềm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “private limited liability company”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Văn bản pháp lý: Hợp đồng, điều lệ công ty, giấy phép kinh doanh.
  Ví dụ: The company’s registration documents state it is a private limited liability company. (Các tài liệu đăng ký của công ty ghi rõ đây là một công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân.)
• Thảo luận kinh doanh: Phân tích cấu trúc doanh nghiệp, so sánh các loại hình công ty.
  Ví dụ: We are considering forming a private limited liability company for our new venture. (Chúng tôi đang xem xét thành lập một công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân cho dự án mới của chúng tôi.)

b. Phân biệt với các loại hình công ty khác

• “Private limited liability company” vs “Public limited company”:
  – “Private limited liability company”: Cổ phần không được giao dịch công khai.
  – “Public limited company”: Cổ phần được giao dịch công khai trên thị trường chứng khoán.
  Ví dụ: ABC Private Limited Liability Company is not listed on the stock exchange. (Công ty TNHH ABC không được niêm yết trên thị trường chứng khoán.)
• “Private limited liability company” vs “Sole proprietorship”:
  – “Private limited liability company”: Có tư cách pháp nhân riêng biệt, trách nhiệm hữu hạn.
  – “Sole proprietorship”: Không có tư cách pháp nhân riêng biệt, chủ sở hữu chịu trách nhiệm vô hạn.
  Ví dụ: A private limited liability company offers more protection to its owners than a sole proprietorship. (Một công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân cung cấp sự bảo vệ tốt hơn cho chủ sở hữu so với một doanh nghiệp tư nhân.)

c. Sử dụng đúng viết tắt

• Sử dụng viết tắt phù hợp theo quy định của từng quốc gia (ví dụ: Pvt. Ltd., Ltd.).

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai viết tắt:
   – Sai: *ABC LLC.* (Ở một số quốc gia)
   – Đúng: ABC Pvt. Ltd. (Ở một số quốc gia)
2. Nhầm lẫn với các loại hình công ty khác:
   – Sai: *It’s a public limited liability company, so the shares are not traded publicly.*
   – Đúng: It’s a private limited liability company, so the shares are not traded publicly. (Đây là một công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân, vì vậy cổ phần không được giao dịch công khai.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hiểu rõ đặc điểm: Ghi nhớ “tư nhân”, “trách nhiệm hữu hạn”.
• Xem xét ngữ cảnh: Sử dụng trong các văn bản pháp lý, thảo luận kinh doanh.
• So sánh: Phân biệt với các loại hình công ty khác.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “private limited liability company” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The private limited liability company has a strong reputation in the market. (Công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân có uy tín mạnh trên thị trường.)
2. He is the CEO of a private limited liability company that specializes in renewable energy. (Anh ấy là CEO của một công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân chuyên về năng lượng tái tạo.)
3. The private limited liability company plans to expand its operations overseas. (Công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân có kế hoạch mở rộng hoạt động ra nước ngoài.)
4. The shareholders of the private limited liability company met to discuss the annual report. (Các cổ đông của công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân đã họp để thảo luận về báo cáo thường niên.)
5. The private limited liability company is required to file annual financial statements with the government. (Công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân phải nộp báo cáo tài chính hàng năm cho chính phủ.)
6. The private limited liability company has a board of directors responsible for overseeing the company’s operations. (Công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân có một hội đồng quản trị chịu trách nhiệm giám sát hoạt động của công ty.)
7. The private limited liability company offers a range of products and services to its customers. (Công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân cung cấp một loạt các sản phẩm và dịch vụ cho khách hàng của mình.)
8. The private limited liability company invests heavily in research and development to stay ahead of the competition. (Công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân đầu tư mạnh vào nghiên cứu và phát triển để đi trước đối thủ cạnh tranh.)
9. The private limited liability company is committed to providing high-quality products and services to its customers. (Công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân cam kết cung cấp các sản phẩm và dịch vụ chất lượng cao cho khách hàng của mình.)
10. The private limited liability company is actively involved in the local community through various charitable initiatives. (Công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân tích cực tham gia vào cộng đồng địa phương thông qua các sáng kiến từ thiện khác nhau.)
11. The private limited liability company is known for its innovative approach to business. (Công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân được biết đến với cách tiếp cận kinh doanh sáng tạo.)
12. The private limited liability company is dedicated to creating a positive and supportive work environment for its employees. (Công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân tận tâm tạo ra một môi trường làm việc tích cực và hỗ trợ cho nhân viên của mình.)
13. The lawyers advised them to register as a private limited liability company. (Luật sư khuyên họ nên đăng ký là công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân.)
14. The debts of the private limited liability company are separate from the owner’s personal assets. (Các khoản nợ của công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân tách biệt với tài sản cá nhân của chủ sở hữu.)
15. He sold his shares in the private limited liability company for a substantial profit. (Anh ấy đã bán cổ phần của mình trong công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân với một khoản lợi nhuận đáng kể.)
16. The bank provided a loan to the private limited liability company to finance its expansion. (Ngân hàng đã cho công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân vay vốn để tài trợ cho việc mở rộng.)
17. The auditor reviewed the financial records of the private limited liability company. (Kiểm toán viên đã xem xét hồ sơ tài chính của công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân.)
18. The private limited liability company merged with another company to form a larger entity. (Công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân đã sáp nhập với một công ty khác để thành lập một thực thể lớn hơn.)
19. The tax regulations for private limited liability companies can be complex. (Các quy định về thuế cho công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân có thể phức tạp.)
20. They decided to incorporate their business as a private limited liability company for legal protection. (Họ quyết định hợp nhất doanh nghiệp của mình thành một công ty trách nhiệm hữu hạn tư nhân để được bảo vệ về mặt pháp lý.)