Cách Sử Dụng Từ “Procurators”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “procurators” – một danh từ số nhiều chỉ “người đại diện/người được ủy quyền”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “procurators” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “procurators”

“Procurators” là dạng số nhiều của “procurator” và có nghĩa chính là:

• Danh từ: Người đại diện, người được ủy quyền (đặc biệt trong lĩnh vực pháp lý hoặc quản lý).

Ví dụ:

• The procurators handled the legal documents. (Những người đại diện xử lý các tài liệu pháp lý.)
• The company hired procurators to manage their assets. (Công ty thuê những người được ủy quyền để quản lý tài sản của họ.)

2. Cách sử dụng “procurators”

a. Là danh từ (số nhiều)

1. Procurators + động từ (hành động)
   Ví dụ: Procurators negotiate on behalf of their clients. (Những người đại diện đàm phán thay mặt cho khách hàng của họ.)
2. Tính từ + procurators
   Ví dụ: Experienced procurators are valuable assets. (Những người đại diện có kinh nghiệm là những tài sản quý giá.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	procurator	Người đại diện/Người được ủy quyền	The procurator presented the power of attorney. (Người đại diện trình giấy ủy quyền.)
Danh từ (số nhiều)	procurators	Những người đại diện/Những người được ủy quyền	The procurators reviewed the contract. (Những người đại diện xem xét hợp đồng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “procurators”

• Chief Procurator: Người đại diện chính/Trưởng phòng công tố.
  Ví dụ: The Chief Procurator addressed the court. (Trưởng phòng công tố phát biểu trước tòa.)
• Appoint procurators: Bổ nhiệm người đại diện.
  Ví dụ: The board decided to appoint procurators for each region. (Hội đồng quản trị quyết định bổ nhiệm người đại diện cho mỗi khu vực.)

4. Lưu ý khi sử dụng “procurators”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Pháp lý: Hợp đồng, ủy quyền, tòa án.
  Ví dụ: The procurators presented evidence in court. (Những người đại diện trình bằng chứng tại tòa.)
• Quản lý: Tài sản, công ty, đầu tư.
  Ví dụ: The procurators managed the company’s investments. (Những người đại diện quản lý các khoản đầu tư của công ty.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Procurators” vs “representatives”:
  – “Procurators”: Thường liên quan đến ủy quyền chính thức, pháp lý.
  – “Representatives”: Chung chung hơn, đại diện cho một nhóm hoặc tổ chức.
  Ví dụ: Legal procurators handled the contract. (Những người đại diện pháp lý xử lý hợp đồng.) / Sales representatives promoted the product. (Những người đại diện bán hàng quảng bá sản phẩm.)
• “Procurators” vs “agents”:
  – “Procurators”: Thường có quyền hạn pháp lý hoặc quản lý cụ thể.
  – “Agents”: Có thể hoạt động trong nhiều lĩnh vực khác nhau.
  Ví dụ: Insurance agents sell policies. (Các đại lý bảo hiểm bán hợp đồng.)

c. “Procurators” luôn ở dạng số nhiều khi chỉ nhiều người

• Sai: *The procurator are present.*
  Đúng: The procurators are present. (Những người đại diện có mặt.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “procurator” khi cần chỉ nhiều người:
   – Sai: *One procurator and two representative.*
   – Đúng: One procurator and two representatives. (Một người đại diện và hai người đại diện.)
2. Nhầm lẫn “procurators” với các từ đồng nghĩa không chính xác trong ngữ cảnh pháp lý:
   – Sai: *The company hired agents to handle legal matters.* (Có thể đúng nhưng không chuyên nghiệp bằng.)
   – Đúng: The company hired procurators to handle legal matters. (Công ty thuê những người đại diện để xử lý các vấn đề pháp lý.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Procurators” như “người bảo vệ quyền lợi”.
• Thực hành: “Hire procurators”, “appoint procurators”.
• Sử dụng từ điển: Để chắc chắn về ý nghĩa và cách dùng trong ngữ cảnh cụ thể.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “procurators” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company hired several to manage their international investments. (Công ty đã thuê một số người đại diện để quản lý các khoản đầu tư quốc tế của họ.)
2. The reviewed the contract thoroughly before advising the client. (Những người đại diện đã xem xét hợp đồng kỹ lưỡng trước khi tư vấn cho khách hàng.)
3. The Chief presented the prosecution’s case in court. (Trưởng công tố trình bày vụ án của bên công tố trước tòa.)
4. The negotiated on behalf of the shareholders. (Những người đại diện đã đàm phán thay mặt cho các cổ đông.)
5. Experienced are essential for handling complex legal issues. (Những người đại diện có kinh nghiệm là điều cần thiết để xử lý các vấn đề pháp lý phức tạp.)
6. The ensured that all legal documents were properly filed. (Những người đại diện đảm bảo rằng tất cả các tài liệu pháp lý đã được nộp đúng cách.)
7. The board of directors appointed new to oversee the merger. (Hội đồng quản trị đã bổ nhiệm những người đại diện mới để giám sát việc sáp nhập.)
8. The are responsible for managing the estate of the deceased. (Những người đại diện chịu trách nhiệm quản lý di sản của người đã khuất.)
9. The have the authority to sign contracts on behalf of the company. (Những người đại diện có quyền ký hợp đồng thay mặt cho công ty.)
10. The court appointed to protect the interests of the children. (Tòa án đã chỉ định những người đại diện để bảo vệ quyền lợi của trẻ em.)
11. The met with the clients to discuss the terms of the agreement. (Những người đại diện đã gặp gỡ khách hàng để thảo luận về các điều khoản của thỏa thuận.)
12. The investigated the allegations of fraud. (Những người đại diện đã điều tra các cáo buộc gian lận.)
13. The are experts in corporate law. (Những người đại diện là các chuyên gia về luật doanh nghiệp.)
14. The advised the company on how to comply with the new regulations. (Những người đại diện đã tư vấn cho công ty về cách tuân thủ các quy định mới.)
15. The represented the company in the lawsuit. (Những người đại diện đã đại diện cho công ty trong vụ kiện.)
16. The prepared the necessary paperwork for the transaction. (Những người đại diện đã chuẩn bị các thủ tục giấy tờ cần thiết cho giao dịch.)
17. The are dedicated to providing excellent legal services. (Những người đại diện tận tâm cung cấp các dịch vụ pháp lý xuất sắc.)
18. The worked diligently to resolve the dispute. (Những người đại diện đã làm việc siêng năng để giải quyết tranh chấp.)
19. The ensured that the client’s rights were protected. (Những người đại diện đảm bảo rằng quyền của khách hàng đã được bảo vệ.)
20. The have a proven track record of success. (Những người đại diện có một hồ sơ thành tích đã được chứng minh là thành công.)

procurators: