Cách Sử Dụng Cụm “Drop the Ball”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “drop the ball” – một thành ngữ có nghĩa là “mắc sai lầm” hoặc “thất bại”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “Drop the ball” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “Drop the ball”

“Drop the ball” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

  • Mắc sai lầm: Mắc lỗi, thất bại trong việc thực hiện một nhiệm vụ hoặc trách nhiệm được giao.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi trực tiếp, nhưng có thể dùng các từ đồng nghĩa như “make a mistake”, “fail”, “err”.

Ví dụ:

  • Thành ngữ: He dropped the ball on the presentation. (Anh ấy đã mắc sai lầm trong bài thuyết trình.)

2. Cách sử dụng “Drop the ball”

a. Sử dụng như một thành ngữ

  1. Drop the ball + on + danh từ
    Ví dụ: She dropped the ball on the project. (Cô ấy đã mắc sai lầm trong dự án.)
  2. Drop the ball + with + danh từ
    Ví dụ: He dropped the ball with the client. (Anh ấy đã mắc sai lầm với khách hàng.)

b. Sử dụng để chỉ sự thất bại

  1. Ai đó + drop the ball
    Ví dụ: He dropped the ball. (Anh ấy đã thất bại.)
  2. Don’t drop the ball
    Ví dụ: Don’t drop the ball! (Đừng thất bại!)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Thành ngữ drop the ball Mắc sai lầm, thất bại She dropped the ball on the presentation. (Cô ấy đã mắc sai lầm trong bài thuyết trình.)

Chia động từ “drop”: drop (nguyên thể), dropped (quá khứ/phân từ II), dropping (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “Drop the ball”

  • Drop the ball on something: Mắc sai lầm hoặc thất bại trong việc gì đó.
    Ví dụ: He dropped the ball on the deadline. (Anh ấy đã không hoàn thành đúng thời hạn.)
  • Don’t drop the ball: Đừng mắc sai lầm, đừng thất bại.
    Ví dụ: This is important, don’t drop the ball. (Điều này rất quan trọng, đừng thất bại.)

4. Lưu ý khi sử dụng “Drop the ball”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng trong ngữ cảnh không trang trọng: Thường dùng trong giao tiếp hàng ngày hoặc trong môi trường làm việc thân mật.
    Ví dụ: We can’t afford to drop the ball. (Chúng ta không thể để xảy ra sai sót.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Drop the ball” vs “make a mistake”:
    “Drop the ball”: Thường ám chỉ sự thất bại do thiếu cẩn trọng hoặc sơ suất.
    “Make a mistake”: Chung chung hơn, chỉ đơn giản là mắc lỗi.
    Ví dụ: He dropped the ball by forgetting to send the email. (Anh ấy đã mắc sai lầm do quên gửi email.) / He made a mistake in the calculation. (Anh ấy đã mắc lỗi trong phép tính.)
  • “Drop the ball” vs “fail”:
    “Drop the ball”: Thường dùng khi có trách nhiệm cụ thể.
    “Fail”: Chung chung hơn, chỉ sự thất bại trong bất kỳ hoàn cảnh nào.
    Ví dụ: She dropped the ball on the project deadline. (Cô ấy đã thất bại trong việc hoàn thành dự án đúng hạn.) / He failed the exam. (Anh ấy đã trượt kỳ thi.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “drop the ball” trong ngữ cảnh trang trọng:
    – Sai: *The CEO dropped the ball on the negotiation.* (Không phù hợp)
    – Đúng: The CEO made a critical error in the negotiation. (Tổng giám đốc đã mắc một sai lầm nghiêm trọng trong cuộc đàm phán.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Drop the ball” như việc đánh rơi một quả bóng, tượng trưng cho sự thất bại.
  • Thực hành: Sử dụng cụm từ trong các tình huống giao tiếp hàng ngày.
  • Liên tưởng: Liên tưởng đến những lần bạn hoặc người khác đã mắc sai lầm hoặc thất bại.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “Drop the ball” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. I really dropped the ball on that presentation. (Tôi đã thực sự mắc sai lầm trong bài thuyết trình đó.)
  2. He dropped the ball by forgetting to send out the invitations. (Anh ấy đã mắc sai lầm vì quên gửi thiệp mời.)
  3. Don’t drop the ball on this project; it’s very important. (Đừng mắc sai lầm trong dự án này; nó rất quan trọng.)
  4. She dropped the ball with the client and now we might lose the deal. (Cô ấy đã mắc sai lầm với khách hàng và giờ chúng ta có thể mất thỏa thuận.)
  5. If we drop the ball, the consequences could be serious. (Nếu chúng ta mắc sai lầm, hậu quả có thể rất nghiêm trọng.)
  6. He admitted that he had dropped the ball and apologized for the mistake. (Anh ấy thừa nhận rằng mình đã mắc sai lầm và xin lỗi vì lỗi đó.)
  7. They can’t afford to drop the ball on this important decision. (Họ không thể để xảy ra sai sót trong quyết định quan trọng này.)
  8. I’m worried that I’ll drop the ball if I take on too much responsibility. (Tôi lo lắng rằng mình sẽ mắc sai lầm nếu gánh quá nhiều trách nhiệm.)
  9. She tried her best not to drop the ball, but it was a difficult task. (Cô ấy đã cố gắng hết sức để không mắc sai lầm, nhưng đó là một nhiệm vụ khó khăn.)
  10. The team dropped the ball in the final game and lost the championship. (Đội đã mắc sai lầm trong trận chung kết và thua chức vô địch.)
  11. The assistant dropped the ball when he forgot to book the meeting room. (Người trợ lý đã mắc sai lầm khi quên đặt phòng họp.)
  12. He dropped the ball by not reviewing the contract carefully. (Anh ấy đã mắc sai lầm khi không xem xét kỹ hợp đồng.)
  13. Our company cannot afford to drop the ball on customer service. (Công ty của chúng ta không thể để xảy ra sai sót trong dịch vụ khách hàng.)
  14. She almost dropped the ball, but managed to recover in time. (Cô ấy suýt mắc sai lầm, nhưng đã xoay sở để phục hồi kịp thời.)
  15. If you drop the ball, there will be consequences. (Nếu bạn mắc sai lầm, sẽ có hậu quả.)
  16. The government dropped the ball on the healthcare reform. (Chính phủ đã mắc sai lầm trong cải cách y tế.)
  17. They don’t want to drop the ball and risk losing their reputation. (Họ không muốn mắc sai lầm và có nguy cơ mất uy tín.)
  18. We should double-check everything to make sure no one drops the ball. (Chúng ta nên kiểm tra lại mọi thứ để đảm bảo không ai mắc sai lầm.)
  19. I hope I don’t drop the ball with my new job. (Tôi hy vọng tôi không mắc sai lầm với công việc mới của mình.)
  20. Everyone is counting on you; don’t drop the ball! (Mọi người đang trông chờ vào bạn; đừng mắc sai lầm!)