Cách Sử Dụng Từ “establishing shot”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá thuật ngữ “establishing shot” – một khái niệm quan trọng trong điện ảnh và truyền hình. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng trong các tình huống khác nhau, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “establishing shot” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “establishing shot”

“Establishing shot” có một vai trò chính:

• Danh từ: Một cảnh quay dài (long shot) hoặc cực dài (extreme long shot) được sử dụng ở đầu một cảnh để thiết lập vị trí và thời gian.

Dạng liên quan: Không có biến thể từ vựng đáng kể.

Ví dụ:

• The establishing shot showed the Eiffel Tower, placing the scene in Paris. (Cảnh quay thiết lập cho thấy tháp Eiffel, đặt bối cảnh ở Paris.)

2. Cách sử dụng “establishing shot”

a. Là danh từ

1. The establishing shot
   Ví dụ: The establishing shot was breathtaking. (Cảnh quay thiết lập thật ngoạn mục.)
2. An establishing shot of…
   Ví dụ: An establishing shot of the city skyline. (Một cảnh quay thiết lập đường chân trời của thành phố.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	establishing shot	Cảnh quay thiết lập	The establishing shot set the mood. (Cảnh quay thiết lập tạo ra tâm trạng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “establishing shot”

• Wide establishing shot: Cảnh quay thiết lập rộng, bao quát.
  Ví dụ: The wide establishing shot showed the vastness of the desert. (Cảnh quay thiết lập rộng cho thấy sự bao la của sa mạc.)
• Opening establishing shot: Cảnh quay thiết lập mở đầu.
  Ví dụ: The opening establishing shot introduced the main location. (Cảnh quay thiết lập mở đầu giới thiệu địa điểm chính.)

4. Lưu ý khi sử dụng “establishing shot”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Điện ảnh và truyền hình: Sử dụng để giới thiệu địa điểm, thời gian, hoặc không gian của một cảnh.
  Ví dụ: The establishing shot helps the audience understand where the story takes place. (Cảnh quay thiết lập giúp khán giả hiểu câu chuyện diễn ra ở đâu.)

b. Phân biệt với các loại cảnh quay khác

• “Establishing shot” vs “long shot”:
  – “Establishing shot”: Mục đích là thiết lập bối cảnh.
  – “Long shot”: Có thể không nhất thiết thiết lập bối cảnh, chỉ đơn giản là một cảnh quay từ xa.
  Ví dụ: The establishing shot showed the entire castle. (Cảnh quay thiết lập cho thấy toàn bộ lâu đài.) / The long shot captured the characters walking along the beach. (Cảnh quay dài ghi lại cảnh các nhân vật đi dọc bãi biển.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “establishing shot” không phù hợp:
   – Không phải mọi cảnh quay dài đều là “establishing shot”. Nó phải có mục đích thiết lập bối cảnh.
   – Sai: *That long shot of the ocean was an establishing shot.* (Nếu không thiết lập địa điểm, thời gian, thì không phải)
   – Đúng: The establishing shot of New York City immediately told us where the film was set. (Cảnh quay thiết lập thành phố New York ngay lập tức cho chúng ta biết bộ phim được đặt ở đâu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Establishing shot” như “cảnh quay đặt nền móng”.
• Liên tưởng: Nghĩ đến các bộ phim yêu thích của bạn và nhớ lại những cảnh quay đầu tiên giới thiệu địa điểm.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “establishing shot” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The establishing shot showed the deserted island. (Cảnh quay thiết lập cho thấy hòn đảo hoang vắng.)
2. The establishing shot of the bustling city set the tone for the movie. (Cảnh quay thiết lập thành phố nhộn nhịp tạo nên không khí cho bộ phim.)
3. The director used an establishing shot to introduce the village. (Đạo diễn đã sử dụng một cảnh quay thiết lập để giới thiệu ngôi làng.)
4. We need an establishing shot of the cabin in the woods. (Chúng ta cần một cảnh quay thiết lập về căn nhà gỗ trong rừng.)
5. The establishing shot revealed the vast, snow-covered mountains. (Cảnh quay thiết lập cho thấy những ngọn núi rộng lớn phủ đầy tuyết.)
6. The movie opens with an establishing shot of the Empire State Building. (Bộ phim mở đầu với một cảnh quay thiết lập về tòa nhà Empire State.)
7. The establishing shot helped the audience understand the scale of the farm. (Cảnh quay thiết lập giúp khán giả hiểu được quy mô của trang trại.)
8. The establishing shot of the old castle was very atmospheric. (Cảnh quay thiết lập lâu đài cổ rất ấn tượng.)
9. The establishing shot quickly established the time period. (Cảnh quay thiết lập nhanh chóng thiết lập giai đoạn thời gian.)
10. The establishing shot showed the characters arriving at the airport. (Cảnh quay thiết lập cho thấy các nhân vật đến sân bay.)
11. The establishing shot gave the audience a sense of place. (Cảnh quay thiết lập mang lại cho khán giả cảm giác về địa điểm.)
12. The establishing shot was crucial for setting the scene. (Cảnh quay thiết lập rất quan trọng để thiết lập cảnh.)
13. The establishing shot allowed the audience to know where the action would take place. (Cảnh quay thiết lập cho phép khán giả biết hành động sẽ diễn ra ở đâu.)
14. The establishing shot was used to create a sense of mystery. (Cảnh quay thiết lập được sử dụng để tạo ra một cảm giác bí ẩn.)
15. The establishing shot prepared the viewers for the adventure ahead. (Cảnh quay thiết lập chuẩn bị cho người xem cho cuộc phiêu lưu phía trước.)
16. A beautiful establishing shot can be as important as the dialogue. (Một cảnh quay thiết lập đẹp có thể quan trọng như lời thoại.)
17. The establishing shot was key to conveying the film’s theme. (Cảnh quay thiết lập là chìa khóa để truyền tải chủ đề của bộ phim.)
18. The use of an establishing shot is a common technique in filmmaking. (Việc sử dụng cảnh quay thiết lập là một kỹ thuật phổ biến trong làm phim.)
19. The establishing shot serves to orient the viewer within the narrative. (Cảnh quay thiết lập phục vụ để định hướng người xem trong câu chuyện.)
20. The establishing shot made the location feel like a character itself. (Cảnh quay thiết lập khiến địa điểm trở nên giống như một nhân vật vậy.)