Cách Sử Dụng Từ “Impenitence”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “impenitence” – một danh từ nghĩa là “sự không ăn năn/sự ngoan cố”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “impenitence” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “impenitence”

“Impenitence” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Sự không ăn năn: Thiếu hối hận về hành động sai trái.
• Sự ngoan cố: Từ chối thay đổi thái độ hoặc hành vi.

Dạng liên quan: “impenitent” (tính từ – không ăn năn), “impenitently” (trạng từ – một cách không ăn năn).

Ví dụ:

• Danh từ: His impenitence was shocking. (Sự không ăn năn của anh ta thật đáng kinh ngạc.)
• Tính từ: An impenitent sinner. (Một người tội lỗi không ăn năn.)
• Trạng từ: He spoke impenitently. (Anh ta nói một cách không ăn năn.)

2. Cách sử dụng “impenitence”

a. Là danh từ

1. The/His/Her + impenitence
   Ví dụ: The impenitence was obvious. (Sự không ăn năn là rõ ràng.)
2. Impenitence + for + hành động/lỗi lầm
   Ví dụ: Impenitence for his crimes. (Sự không ăn năn về tội ác của anh ta.)

b. Là tính từ (impenitent)

1. Impenitent + danh từ
   Ví dụ: Impenitent criminal. (Tội phạm không ăn năn.)

c. Là trạng từ (impenitently)

1. Động từ + impenitently
   Ví dụ: He behaved impenitently. (Anh ta cư xử một cách không ăn năn.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	impenitence	Sự không ăn năn/sự ngoan cố	His impenitence was shocking. (Sự không ăn năn của anh ta thật đáng kinh ngạc.)
Tính từ	impenitent	Không ăn năn	An impenitent sinner. (Một người tội lỗi không ăn năn.)
Trạng từ	impenitently	Một cách không ăn năn	He spoke impenitently. (Anh ta nói một cách không ăn năn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “impenitence”

• Show impenitence: Thể hiện sự không ăn năn.
  Ví dụ: He showed impenitence for his actions. (Anh ta thể hiện sự không ăn năn về hành động của mình.)
• Impenitent attitude: Thái độ không ăn năn.
  Ví dụ: His impenitent attitude angered the judge. (Thái độ không ăn năn của anh ta khiến thẩm phán tức giận.)
• Die impenitent: Chết mà không ăn năn.
  Ví dụ: The condemned man died impenitent. (Người đàn ông bị kết án đã chết mà không ăn năn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “impenitence”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng trong bối cảnh tôn giáo, đạo đức, hoặc pháp luật.
  Ví dụ: Impenitence before God. (Sự không ăn năn trước Chúa.)
• Tính từ: Mô tả người hoặc hành động thiếu hối hận.
  Ví dụ: Impenitent thief. (Tên trộm không ăn năn.)
• Trạng từ: Bổ nghĩa cho động từ, chỉ cách thức thiếu hối hận.
  Ví dụ: He lied impenitently. (Anh ta nói dối một cách không ăn năn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Impenitence” vs “remorselessness”:
  – “Impenitence”: Thiếu hối hận (có thể do ngoan cố).
  – “Remorselessness”: Tàn nhẫn, không cảm xúc.
  Ví dụ: His impenitence surprised us. (Sự không ăn năn của anh ta làm chúng ta ngạc nhiên.) / His remorselessness shocked us. (Sự tàn nhẫn của anh ta làm chúng ta sốc.)
• “Impenitent” vs “unrepentant”:
  – “Impenitent”: Không ăn năn (từ trang trọng hơn).
  – “Unrepentant”: Không ăn năn (thường dùng hơn).
  Ví dụ: An impenitent sinner. (Một người tội lỗi không ăn năn.) / An unrepentant liar. (Một kẻ nói dối không ăn năn.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “impenitence” như tính từ:
   – Sai: *He is very impenitence.*
   – Đúng: He is very impenitent. (Anh ta rất không ăn năn.)
2. Nhầm lẫn với “impatience”:
   – Sai: *His impenitence was growing.* (ý chỉ sự thiếu kiên nhẫn)
   – Đúng: His impatience was growing. (Sự thiếu kiên nhẫn của anh ta đang tăng lên.)
3. Sử dụng “impenitently” không đúng cách:
   – Sai: *He is impenitently.*
   – Đúng: He behaved impenitently. (Anh ta cư xử một cách không ăn năn.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Impenitence” như “không hối cải”.
• Thực hành: “His impenitence”, “an impenitent soul”.
• Sử dụng từ điển: Kiểm tra nghĩa và cách dùng khi không chắc chắn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “impenitence” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. His impenitence after the crime was astounding. (Sự không ăn năn của anh ta sau tội ác thật đáng kinh ngạc.)
2. The priest urged him to show penitence, but his impenitence remained. (Cha xứ thúc giục anh ta thể hiện sự ăn năn, nhưng sự không ăn năn của anh ta vẫn còn.)
3. Her impenitence was seen as a sign of her deep-seated issues. (Sự không ăn năn của cô được xem là dấu hiệu của những vấn đề sâu sắc của cô.)
4. Despite the evidence, he maintained an attitude of impenitence. (Mặc dù có bằng chứng, anh ta vẫn duy trì thái độ không ăn năn.)
5. The judge was unmoved by the defendant’s impenitence. (Thẩm phán không hề lay chuyển bởi sự không ăn năn của bị cáo.)
6. His impenitent behavior made it difficult to forgive him. (Hành vi không ăn năn của anh ta khiến người ta khó tha thứ cho anh ta.)
7. She couldn’t understand his impenitence, given the harm he had caused. (Cô ấy không thể hiểu được sự không ăn năn của anh ta, với những tổn hại mà anh ta đã gây ra.)
8. The impenitence of the dictator was a source of frustration for the international community. (Sự không ăn năn của nhà độc tài là một nguồn gây thất vọng cho cộng đồng quốc tế.)
9. His impenitence suggested that he felt no guilt for his actions. (Sự không ăn năn của anh ta cho thấy anh ta không cảm thấy tội lỗi về hành động của mình.)
10. The impenitent thief continued to steal even after being caught. (Tên trộm không ăn năn tiếp tục ăn cắp ngay cả sau khi bị bắt.)
11. He looked at her impenitently, without a trace of remorse. (Anh ta nhìn cô một cách không ăn năn, không có dấu vết của sự hối hận.)
12. She spoke impenitently about her past mistakes, showing no regret. (Cô ấy nói một cách không ăn năn về những sai lầm trong quá khứ của mình, không hề tỏ ra hối tiếc.)
13. The impenitent criminal was sentenced to life in prison. (Tên tội phạm không ăn năn bị kết án tù chung thân.)
14. Even facing death, he remained impenitent and defiant. (Ngay cả khi đối mặt với cái chết, anh ta vẫn không ăn năn và thách thức.)
15. The pastor prayed for the impenitent souls in his congregation. (Mục sư cầu nguyện cho những linh hồn không ăn năn trong giáo đoàn của mình.)
16. His impenitent stare sent chills down her spine. (Cái nhìn không ăn năn của anh ta khiến cô ấy ớn lạnh sống lưng.)
17. The impenitent child refused to apologize for breaking the vase. (Đứa trẻ không ăn năn từ chối xin lỗi vì làm vỡ chiếc bình.)
18. His impenitent attitude was a barrier to reconciliation. (Thái độ không ăn năn của anh ta là một rào cản cho sự hòa giải.)
19. The impenitent government refused to acknowledge its wrongdoing. (Chính phủ không ăn năn từ chối thừa nhận hành vi sai trái của mình.)
20. His impenitence made it clear that he would never change. (Sự không ăn năn của anh ta cho thấy rõ rằng anh ta sẽ không bao giờ thay đổi.)