Cách Sử Dụng Từ “Pivoting”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “pivoting” – một động từ (dạng V-ing) mang nghĩa “xoay trục/chuyển hướng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “pivoting” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “pivoting”

“Pivoting” là một động từ (dạng V-ing) mang nghĩa chính:

  • Xoay trục/Chuyển hướng: Thay đổi chiến lược, mô hình kinh doanh hoặc sản phẩm dựa trên phản hồi hoặc cơ hội mới.

Dạng liên quan: “pivot” (động từ – xoay trục/chuyển hướng; danh từ – trục quay/sự thay đổi).

Ví dụ:

  • Động từ: The company is pivoting to a new market. (Công ty đang chuyển hướng sang một thị trường mới.)
  • Danh từ: This is a pivot point in our strategy. (Đây là một điểm xoay trục trong chiến lược của chúng tôi.)

2. Cách sử dụng “pivoting”

a. Là động từ (dạng V-ing)

  1. Be + pivoting
    Ví dụ: They are pivoting their business model. (Họ đang xoay trục mô hình kinh doanh của họ.)
  2. Consider + pivoting
    Ví dụ: We are considering pivoting to a new product line. (Chúng tôi đang cân nhắc chuyển hướng sang một dòng sản phẩm mới.)

b. Là động từ (pivot)

  1. Pivot + to/towards + danh từ
    Ví dụ: They need to pivot to a more sustainable strategy. (Họ cần chuyển hướng sang một chiến lược bền vững hơn.)

c. Là danh từ (pivot)

  1. The + pivot
    Ví dụ: The pivot was successful. (Sự chuyển hướng đã thành công.)
  2. A + pivot + point
    Ví dụ: This is a critical pivot point for the project. (Đây là một điểm xoay trục quan trọng cho dự án.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ (V-ing) pivoting Xoay trục/Chuyển hướng (dạng tiếp diễn) The company is pivoting its strategy. (Công ty đang chuyển hướng chiến lược của mình.)
Động từ pivot Xoay trục/Chuyển hướng They decided to pivot. (Họ quyết định chuyển hướng.)
Danh từ pivot Trục quay/Sự thay đổi This is a major pivot for the company. (Đây là một sự thay đổi lớn đối với công ty.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “pivot”

  • Pivot table: Bảng tổng hợp dữ liệu.
    Ví dụ: Use a pivot table to analyze the data. (Sử dụng bảng tổng hợp dữ liệu để phân tích dữ liệu.)
  • Pivot point: Điểm xoay/Điểm then chốt.
    Ví dụ: This decision is a pivot point for the project. (Quyết định này là một điểm then chốt cho dự án.)
  • Strategic pivot: Chuyển hướng chiến lược.
    Ví dụ: The company made a strategic pivot to focus on new markets. (Công ty đã thực hiện một chuyển hướng chiến lược để tập trung vào các thị trường mới.)

4. Lưu ý khi sử dụng “pivoting”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Thường dùng trong kinh doanh, khởi nghiệp, hoặc khi nói về sự thay đổi.
    Ví dụ: The startup is pivoting its product based on user feedback. (Công ty khởi nghiệp đang chuyển hướng sản phẩm của mình dựa trên phản hồi của người dùng.)
  • Danh từ: Dùng để chỉ sự thay đổi quan trọng hoặc trục quay.
    Ví dụ: This pivot saved the company. (Sự thay đổi này đã cứu công ty.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Pivoting” vs “changing”:
    “Pivoting”: Thường mang tính chiến lược, có mục đích rõ ràng.
    “Changing”: Chỉ sự thay đổi chung chung.
    Ví dụ: Pivoting to a new market. (Chuyển hướng sang một thị trường mới.) / Changing the color scheme. (Thay đổi bảng phối màu.)
  • “Pivoting” vs “adjusting”:
    “Pivoting”: Thay đổi lớn về hướng đi.
    “Adjusting”: Điều chỉnh nhỏ để cải thiện.
    Ví dụ: Pivoting the business model. (Chuyển hướng mô hình kinh doanh.) / Adjusting the marketing strategy. (Điều chỉnh chiến lược marketing.)

c. “Pivoting” cần có mục đích

  • Sai: *We are pivoting without a plan.*
    Đúng: We are pivoting to focus on a new market segment. (Chúng tôi đang chuyển hướng để tập trung vào một phân khúc thị trường mới.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “pivoting” khi không có sự thay đổi đáng kể:
    – Sai: *We are pivoting our logo.*
    – Đúng: We are updating our logo. (Chúng tôi đang cập nhật logo của mình.)
  2. Chuyển hướng (pivot) quá thường xuyên:
    – Cần có kế hoạch và lý do rõ ràng trước khi quyết định chuyển hướng.
  3. Không có lý do chính đáng để pivot:
    – Cần dựa trên dữ liệu và phản hồi thực tế.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Pivoting” như “xoay bánh lái để thay đổi hướng đi”.
  • Thực hành: Sử dụng trong các tình huống kinh doanh hoặc khởi nghiệp.
  • Ghi nhớ: “Pivot or persevere” (Chuyển hướng hoặc kiên trì).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “pivoting” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The company is pivoting to focus on mobile users. (Công ty đang chuyển hướng để tập trung vào người dùng di động.)
  2. We are pivoting our marketing strategy to reach a younger audience. (Chúng tôi đang chuyển hướng chiến lược marketing để tiếp cận đối tượng trẻ hơn.)
  3. The startup is pivoting its product based on customer feedback. (Công ty khởi nghiệp đang chuyển hướng sản phẩm dựa trên phản hồi của khách hàng.)
  4. They are pivoting their business model to incorporate subscription services. (Họ đang chuyển hướng mô hình kinh doanh để kết hợp các dịch vụ đăng ký.)
  5. The company is pivoting its operations to become more sustainable. (Công ty đang chuyển hướng hoạt động của mình để trở nên bền vững hơn.)
  6. We are considering pivoting to a different market segment. (Chúng tôi đang cân nhắc chuyển hướng sang một phân khúc thị trường khác.)
  7. The team is pivoting its approach to solve the problem. (Nhóm đang chuyển hướng cách tiếp cận để giải quyết vấn đề.)
  8. The organization is pivoting its resources to support the new initiative. (Tổ chức đang chuyển hướng nguồn lực của mình để hỗ trợ sáng kiến mới.)
  9. The project is pivoting to address the changing market conditions. (Dự án đang chuyển hướng để giải quyết các điều kiện thị trường đang thay đổi.)
  10. They are pivoting their research to explore new opportunities. (Họ đang chuyển hướng nghiên cứu của mình để khám phá các cơ hội mới.)
  11. The company made a successful pivot last year. (Công ty đã thực hiện một chuyển hướng thành công vào năm ngoái.)
  12. This is a critical pivot point for the future of the project. (Đây là một điểm xoay trục quan trọng cho tương lai của dự án.)
  13. The pivot helped the company avoid bankruptcy. (Sự chuyển hướng đã giúp công ty tránh khỏi phá sản.)
  14. The strategic pivot led to significant growth. (Sự chuyển hướng chiến lược đã dẫn đến sự tăng trưởng đáng kể.)
  15. The pivot table is a powerful tool for analyzing data. (Bảng tổng hợp là một công cụ mạnh mẽ để phân tích dữ liệu.)
  16. The company needs to pivot to stay competitive in the market. (Công ty cần phải chuyển hướng để duy trì tính cạnh tranh trên thị trường.)
  17. We decided to pivot after analyzing the market trends. (Chúng tôi quyết định chuyển hướng sau khi phân tích xu hướng thị trường.)
  18. The entrepreneur made a series of successful pivots. (Doanh nhân đã thực hiện một loạt các chuyển hướng thành công.)
  19. The pivot allowed them to adapt to the changing environment. (Sự chuyển hướng cho phép họ thích nghi với môi trường thay đổi.)
  20. The team is working on a pivot to improve the product’s usability. (Nhóm đang làm việc trên một chuyển hướng để cải thiện khả năng sử dụng của sản phẩm.)