Cách Sử Dụng Từ “Stoppage Time”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “stoppage time” – một thuật ngữ trong thể thao, đặc biệt là bóng đá, nghĩa là “thời gian bù giờ”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “stoppage time” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “stoppage time”

“Stoppage time” có một vai trò chính:

  • Danh từ: Thời gian bù giờ (thời gian thêm vào cuối hiệp đấu để bù cho thời gian trận đấu bị gián đoạn do chấn thương, thay người, v.v.).

Ví dụ:

  • The referee added three minutes of stoppage time. (Trọng tài cộng thêm ba phút bù giờ.)

2. Cách sử dụng “stoppage time”

a. Là danh từ

  1. Stoppage time + động từ
    Ví dụ: Stoppage time began. (Thời gian bù giờ bắt đầu.)
  2. Động từ + stoppage time
    Ví dụ: They scored in stoppage time. (Họ ghi bàn trong thời gian bù giờ.)
  3. Giới từ + stoppage time
    Ví dụ: In stoppage time. (Trong thời gian bù giờ.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ stoppage time Thời gian bù giờ They scored in stoppage time. (Họ ghi bàn trong thời gian bù giờ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “stoppage time”

  • Deep into stoppage time: Vào sâu trong thời gian bù giờ.
    Ví dụ: The goal was scored deep into stoppage time. (Bàn thắng được ghi vào sâu trong thời gian bù giờ.)
  • Extra time/Injury time: (Các thuật ngữ tương đương) Thời gian bù giờ.
    Ví dụ: The game went into extra time. (Trận đấu bước vào thời gian bù giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “stoppage time”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Bóng đá và các môn thể thao tương tự: Dùng để chỉ thời gian cộng thêm vào cuối hiệp đấu.
    Ví dụ: There will be four minutes of stoppage time. (Sẽ có bốn phút bù giờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Stoppage time” vs “extra time” (trong một số ngữ cảnh):
    “Stoppage time”: Thời gian bù giờ vào cuối mỗi hiệp chính.
    “Extra time”: Thời gian hiệp phụ (sau 90 phút chính thức).
    Ví dụ: They won the game in extra time. (Họ thắng trận đấu trong hiệp phụ.)
  • “Stoppage time” vs “injury time”:
    “Stoppage time”“injury time” thường được sử dụng thay thế cho nhau để chỉ thời gian bù giờ do gián đoạn.

c. “Stoppage time” là danh từ

  • Sai: *The referee stoppaged time.*
    Đúng: The referee added stoppage time. (Trọng tài cộng thêm thời gian bù giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
    – Sai: *Stoppage time is important in life.*
    – Đúng: Stoppage time is important in football. (Thời gian bù giờ rất quan trọng trong bóng đá.)
  2. Nhầm lẫn với các loại thời gian khác:
    – Sai: *The game ended in stoppage time and then went into extra time.* (Nếu trận đấu đã vào hiệp phụ thì không cần nhắc đến stoppage time nữa)
    – Đúng: The game ended in stoppage time. (Trận đấu kết thúc trong thời gian bù giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Stoppage time” = “thời gian dừng” + “thời gian thêm”.
  • Thực hành: Đọc các bài báo bóng đá và chú ý cách cụm từ này được sử dụng.
  • Xem bóng đá: Lắng nghe bình luận viên sử dụng cụm từ “stoppage time”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “stoppage time” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The team scored a dramatic goal in stoppage time. (Đội bóng đã ghi một bàn thắng kịch tính vào thời gian bù giờ.)
  2. The referee signaled for three minutes of stoppage time. (Trọng tài ra hiệu cho ba phút bù giờ.)
  3. The atmosphere in the stadium was tense during stoppage time. (Bầu không khí trong sân vận động trở nên căng thẳng trong thời gian bù giờ.)
  4. Many fans left before the end of regulation time, missing the excitement of stoppage time. (Nhiều người hâm mộ đã rời đi trước khi hết thời gian thi đấu chính thức, bỏ lỡ sự phấn khích của thời gian bù giờ.)
  5. The coach urged his players to keep fighting until the final whistle, even in stoppage time. (Huấn luyện viên thúc giục các cầu thủ của mình tiếp tục chiến đấu cho đến tiếng còi cuối cùng, ngay cả trong thời gian bù giờ.)
  6. The injury to the star player resulted in five minutes of stoppage time. (Chấn thương của cầu thủ ngôi sao dẫn đến năm phút bù giờ.)
  7. The team managed to hold on to their lead throughout stoppage time. (Đội bóng đã cố gắng giữ vững lợi thế dẫn trước trong suốt thời gian bù giờ.)
  8. The opposing team launched a series of attacks in stoppage time, but the defense held firm. (Đội đối phương đã tung ra một loạt các cuộc tấn công trong thời gian bù giờ, nhưng hàng phòng ngự vẫn đứng vững.)
  9. The victory was all the sweeter because it came in stoppage time. (Chiến thắng càng trở nên ngọt ngào hơn vì nó đến vào thời gian bù giờ.)
  10. The controversial penalty decision in stoppage time sparked outrage among the fans. (Quyết định thổi phạt đền gây tranh cãi trong thời gian bù giờ đã gây ra sự phẫn nộ trong đám đông người hâm mộ.)
  11. The substitute player made an immediate impact, scoring the winning goal in stoppage time. (Cầu thủ dự bị đã tạo ra tác động ngay lập tức, ghi bàn thắng quyết định trong thời gian bù giờ.)
  12. The goalkeeper made a crucial save in stoppage time to preserve the team’s victory. (Thủ môn đã có một pha cứu thua quan trọng trong thời gian bù giờ để bảo toàn chiến thắng cho đội.)
  13. The stadium erupted in celebration when the final whistle blew, signaling the end of stoppage time. (Sân vận động bùng nổ trong sự ăn mừng khi tiếng còi cuối cùng vang lên, báo hiệu kết thúc thời gian bù giờ.)
  14. The manager admitted that he was nervous throughout stoppage time, fearing that his team would concede a goal. (Huấn luyện viên thừa nhận rằng ông đã lo lắng trong suốt thời gian bù giờ, sợ rằng đội của mình sẽ để thủng lưới.)
  15. The players collapsed to the ground in exhaustion after a grueling match that went deep into stoppage time. (Các cầu thủ ngã xuống đất vì kiệt sức sau một trận đấu mệt mỏi kéo dài đến tận thời gian bù giờ.)
  16. The team’s determination and resilience were evident as they fought for every ball in stoppage time. (Quyết tâm và khả năng phục hồi của đội là rõ ràng khi họ chiến đấu cho mọi đường bóng trong thời gian bù giờ.)
  17. The fans held their breath during stoppage time, knowing that anything could happen. (Người hâm mộ nín thở trong thời gian bù giờ, biết rằng bất cứ điều gì cũng có thể xảy ra.)
  18. The commentators analyzed the key moments from the match, including the dramatic events that unfolded in stoppage time. (Các bình luận viên phân tích những khoảnh khắc quan trọng từ trận đấu, bao gồm cả những sự kiện kịch tính diễn ra trong thời gian bù giờ.)
  19. The team dedicated their victory to the fans, who had supported them through thick and thin, especially during the nail-biting stoppage time. (Đội bóng dành tặng chiến thắng của mình cho người hâm mộ, những người đã ủng hộ họ trong mọi hoàn cảnh, đặc biệt là trong thời gian bù giờ đầy căng thẳng.)
  20. The game will be remembered for its thrilling finish, with the winning goal coming in the dying seconds of stoppage time. (Trận đấu sẽ được nhớ đến vì kết thúc ly kỳ của nó, với bàn thắng quyết định đến trong những giây cuối cùng của thời gian bù giờ.)