Cách Sử Dụng Từ “Dissatisfied”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “dissatisfied” – một tính từ nghĩa là “không hài lòng/bất mãn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “dissatisfied” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “dissatisfied”

“Dissatisfied” có vai trò là:

  • Tính từ: Không hài lòng, bất mãn.

Dạng liên quan: “dissatisfaction” (danh từ – sự không hài lòng/sự bất mãn), “satisfy” (động từ – làm hài lòng), “satisfied” (tính từ – hài lòng).

Ví dụ:

  • Tính từ: He is dissatisfied with the service. (Anh ấy không hài lòng với dịch vụ.)
  • Danh từ: There was a lot of dissatisfaction among the employees. (Có rất nhiều sự bất mãn trong số các nhân viên.)

2. Cách sử dụng “dissatisfied”

a. Là tính từ

  1. Be + dissatisfied + with + danh từ/cụm danh từ
    Ví dụ: She is dissatisfied with her salary. (Cô ấy không hài lòng với mức lương của mình.)
  2. Dissatisfied + (that) + mệnh đề
    Ví dụ: He was dissatisfied that his application was rejected. (Anh ấy không hài lòng vì đơn đăng ký của mình bị từ chối.)

b. Là danh từ (dissatisfaction)

  1. (A lot of/Much) + dissatisfaction + with + danh từ/cụm danh từ
    Ví dụ: There is a lot of dissatisfaction with the new policy. (Có rất nhiều sự bất mãn với chính sách mới.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ dissatisfied Không hài lòng/bất mãn She is dissatisfied with her job. (Cô ấy không hài lòng với công việc của mình.)
Danh từ dissatisfaction Sự không hài lòng/sự bất mãn The dissatisfaction was evident. (Sự bất mãn là rõ ràng.)
Động từ satisfy Làm hài lòng We aim to satisfy our customers. (Chúng tôi hướng đến việc làm hài lòng khách hàng.)
Tính từ satisfied Hài lòng The customer was satisfied with the solution. (Khách hàng hài lòng với giải pháp.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “dissatisfied”

  • Dissatisfied customer: Khách hàng không hài lòng.
    Ví dụ: A dissatisfied customer complained about the food. (Một khách hàng không hài lòng phàn nàn về đồ ăn.)
  • Dissatisfied employee: Nhân viên không hài lòng.
    Ví dụ: Dissatisfied employees are more likely to quit their jobs. (Nhân viên không hài lòng có nhiều khả năng bỏ việc hơn.)
  • Dissatisfied with: Không hài lòng với cái gì.
    Ví dụ: He was dissatisfied with the quality of the product. (Anh ấy không hài lòng với chất lượng sản phẩm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “dissatisfied”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Dissatisfied + with: Dùng khi muốn diễn tả sự không hài lòng với một đối tượng cụ thể.
    Ví dụ: He is dissatisfied with the results of the survey. (Anh ấy không hài lòng với kết quả khảo sát.)
  • Dissatisfied + that: Dùng khi muốn diễn tả sự không hài lòng với một sự việc, tình huống.
    Ví dụ: She was dissatisfied that her proposal was rejected. (Cô ấy không hài lòng vì đề xuất của mình bị từ chối.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Dissatisfied” vs “unhappy”:
    “Dissatisfied”: Thường liên quan đến kỳ vọng không được đáp ứng.
    “Unhappy”: Diễn tả cảm xúc buồn bã, không vui.
    Ví dụ: He is dissatisfied with the service. (Anh ấy không hài lòng với dịch vụ.) / She is unhappy because she lost her job. (Cô ấy không vui vì cô ấy mất việc.)
  • “Dissatisfaction” vs “discontent”:
    “Dissatisfaction”: Sự không hài lòng cụ thể.
    “Discontent”: Sự bất mãn chung chung, thường mang tính xã hội.
    Ví dụ: There is dissatisfaction with the new policy. (Có sự không hài lòng với chính sách mới.) / There is widespread discontent among the population. (Có sự bất mãn lan rộng trong dân chúng.)

c. Cấu trúc câu

  • Chủ ngữ + is/are/was/were + dissatisfied + with + danh từ
    Ví dụ: The customers were dissatisfied with the long wait times. (Khách hàng không hài lòng với thời gian chờ đợi lâu.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai giới từ:
    – Sai: *Dissatisfied at the service.*
    – Đúng: Dissatisfied with the service. (Không hài lòng với dịch vụ.)
  2. Nhầm lẫn với “unsatisfied”:
    – “Unsatisfied” ít được sử dụng hơn “dissatisfied”, nhưng có nghĩa tương tự. Hãy sử dụng “dissatisfied” để đảm bảo sự tự nhiên.
  3. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *He is dissatisfy.*
    – Đúng: He is dissatisfied. (Anh ấy không hài lòng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Dissatisfied” như “không được thỏa mãn”.
  • Thực hành: “I am dissatisfied with…”, “there is dissatisfaction about…”.
  • Sử dụng từ điển: Kiểm tra các cụm từ liên quan.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “dissatisfied” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The customer was dissatisfied with the product’s quality. (Khách hàng không hài lòng với chất lượng sản phẩm.)
  2. She is dissatisfied with her current job and is looking for a new one. (Cô ấy không hài lòng với công việc hiện tại và đang tìm kiếm một công việc mới.)
  3. Many residents are dissatisfied with the city’s infrastructure. (Nhiều cư dân không hài lòng với cơ sở hạ tầng của thành phố.)
  4. He was dissatisfied that his promotion was delayed. (Anh ấy không hài lòng vì việc thăng chức của mình bị trì hoãn.)
  5. The students were dissatisfied with the lack of resources in the library. (Học sinh không hài lòng với sự thiếu thốn tài liệu trong thư viện.)
  6. The company received many complaints from dissatisfied customers. (Công ty nhận được nhiều lời phàn nàn từ khách hàng không hài lòng.)
  7. The team was dissatisfied with their performance in the last game. (Đội bóng không hài lòng với màn trình diễn của họ trong trận đấu vừa qua.)
  8. She is dissatisfied that her voice is not being heard. (Cô ấy không hài lòng vì tiếng nói của mình không được lắng nghe.)
  9. The union members are dissatisfied with the proposed contract. (Các thành viên công đoàn không hài lòng với hợp đồng được đề xuất.)
  10. He expressed his dissatisfaction with the service he received. (Anh ấy bày tỏ sự không hài lòng của mình với dịch vụ mà anh ấy nhận được.)
  11. The shareholders were dissatisfied with the company’s financial performance. (Các cổ đông không hài lòng với hiệu quả tài chính của công ty.)
  12. She is dissatisfied with the way she was treated. (Cô ấy không hài lòng với cách cô ấy bị đối xử.)
  13. The employees voiced their dissatisfaction with the new management policies. (Các nhân viên bày tỏ sự không hài lòng của họ với các chính sách quản lý mới.)
  14. He was dissatisfied that he did not get the job. (Anh ấy không hài lòng vì anh ấy không nhận được công việc.)
  15. Many people are dissatisfied with the current political climate. (Nhiều người không hài lòng với tình hình chính trị hiện tại.)
  16. She is dissatisfied with her living situation. (Cô ấy không hài lòng với tình hình sống của mình.)
  17. The community expressed its dissatisfaction with the proposed development project. (Cộng đồng bày tỏ sự không hài lòng của mình với dự án phát triển được đề xuất.)
  18. He was dissatisfied that his concerns were not addressed. (Anh ấy không hài lòng vì những lo ngại của anh ấy không được giải quyết.)
  19. The voters are dissatisfied with the lack of progress on key issues. (Cử tri không hài lòng với việc thiếu tiến bộ trong các vấn đề quan trọng.)
  20. She is dissatisfied with the way the government is handling the crisis. (Cô ấy không hài lòng với cách chính phủ đang xử lý cuộc khủng hoảng.)