Cách Sử Dụng Từ “Kick Up”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “kick up” – một cụm từ có nghĩa là “tạo ra”, “gây ra”, hoặc “nổi lên”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “kick up” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “kick up”

“Kick up” có một số vai trò chính:

• Cụm động từ (phrasal verb): Tạo ra (rắc rối, bụi, tiếng ồn), gây ra (phản đối, tranh cãi), nổi lên (bão, gió).

Ví dụ:

• The children kicked up a lot of dust in the playground. (Bọn trẻ tạo ra rất nhiều bụi trong sân chơi.)
• The announcement kicked up a storm of protest. (Thông báo đó gây ra một làn sóng phản đối.)
• The wind is kicking up. (Gió đang nổi lên.)

2. Cách sử dụng “kick up”

a. “Kick up” + danh từ (rắc rối, bụi, tiếng ồn)

1. Kick up + a fuss/row/stink
   Ví dụ: He kicked up a fuss about the delay. (Anh ấy làm ầm ĩ lên về sự chậm trễ.)
2. Kick up + dust/sand
   Ví dụ: The horses kicked up dust as they ran. (Những con ngựa tung bụi khi chúng chạy.)

b. “Kick up” (không có tân ngữ)

1. Chủ ngữ + kick up
   Ví dụ: The wind started to kick up. (Gió bắt đầu nổi lên.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm động từ	kick up	Tạo ra/gây ra/nổi lên	The scandal kicked up a lot of controversy. (Vụ bê bối gây ra rất nhiều tranh cãi.)
Quá khứ	kicked up	Đã tạo ra/đã gây ra/đã nổi lên	The storm kicked up high waves. (Cơn bão đã tạo ra những con sóng cao.)
Tiếp diễn	kicking up	Đang tạo ra/đang gây ra/đang nổi lên	The protesters are kicking up a racket. (Những người biểu tình đang gây ồn ào.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “kick up”

• Kick up a fuss: Làm ầm ĩ, phàn nàn nhiều.
  Ví dụ: Don’t kick up a fuss about such a small thing. (Đừng làm ầm ĩ về một chuyện nhỏ như vậy.)
• Kick up one’s heels: Vui vẻ, tận hưởng.
  Ví dụ: It’s time to kick up our heels and celebrate! (Đã đến lúc vui vẻ và ăn mừng!)

4. Lưu ý khi sử dụng “kick up”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tạo ra rắc rối/ồn ào: Khi ai đó phàn nàn hoặc gây rối.
  Ví dụ: He’s always kicking up trouble. (Anh ta luôn gây rắc rối.)
• Thời tiết/bão: Khi thời tiết trở nên xấu hơn.
  Ví dụ: The storm is kicking up out at sea. (Cơn bão đang nổi lên ngoài biển.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Kick up a fuss” vs “complain”:
  – “Kick up a fuss”: Phàn nàn một cách ồn ào và gây khó chịu.
  – “Complain”: Phàn nàn một cách chung chung.
  Ví dụ: He kicked up a fuss about the food. (Anh ấy làm ầm ĩ về đồ ăn.) / He complained about the food. (Anh ấy phàn nàn về đồ ăn.)
• “Kick up” (thời tiết) vs “get worse”:
  – “Kick up”: Trở nên tồi tệ hơn một cách nhanh chóng.
  – “Get worse”: Trở nên tồi tệ hơn một cách dần dần.
  Ví dụ: The weather is kicking up. (Thời tiết đang trở nên tệ hơn.) / The weather is getting worse. (Thời tiết đang trở nên tệ hơn.)

c. Cấu trúc câu

• Đảm bảo sử dụng đúng tân ngữ (nếu có).
  Ví dụ: Kick up dust, kick up a fuss, kick up a row.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai tân ngữ:
   – Sai: *He kicked up.* (Thiếu đối tượng bị tác động)
   – Đúng: He kicked up a fuss. (Anh ấy làm ầm ĩ lên.)
2. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *The sun kicked up.* (Mặt trời không thể “nổi lên” theo nghĩa này)
   – Đúng: The wind kicked up. (Gió nổi lên.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Kick up” như “khuấy động” hoặc “tạo ra”.
• Thực hành: “Kick up dust”, “kick up a fuss”.
• Đọc nhiều: Tìm các ví dụ sử dụng “kick up” trong các bài báo và sách.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “kick up” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The children kicked up a lot of sand at the beach. (Bọn trẻ tung rất nhiều cát lên ở bãi biển.)
2. He kicked up a fuss when he didn’t get what he wanted. (Anh ta làm ầm ĩ lên khi không có được thứ mình muốn.)
3. The wind started to kick up in the afternoon. (Gió bắt đầu nổi lên vào buổi chiều.)
4. The band kicked up a storm with their energetic performance. (Ban nhạc đã tạo nên một cơn bão với màn trình diễn đầy năng lượng của họ.)
5. The announcement of the new policy kicked up a lot of debate. (Thông báo về chính sách mới đã gây ra rất nhiều tranh luận.)
6. She kicked up her heels and danced the night away. (Cô ấy vui vẻ và nhảy suốt đêm.)
7. The construction work is kicking up a lot of dust. (Công trình xây dựng đang tạo ra rất nhiều bụi.)
8. He’s kicking up a stink about the parking ticket. (Anh ấy đang làm ầm ĩ về vé phạt đậu xe.)
9. The rising prices kicked up a wave of complaints. (Giá cả tăng cao đã gây ra một làn sóng phàn nàn.)
10. The speedboat kicked up a large wake as it sped past. (Chiếc thuyền cao tốc tạo ra một vệt nước lớn khi nó lướt qua.)
11. The engine kicked up a cloud of smoke when it started. (Động cơ tạo ra một đám khói khi nó khởi động.)
12. They kicked up a celebration when they won the game. (Họ tổ chức ăn mừng khi họ thắng trận đấu.)
13. The scandal kicked up so much negative publicity for the company. (Vụ bê bối đã gây ra rất nhiều tai tiếng cho công ty.)
14. The waves kicked up during the storm. (Sóng nổi lên trong cơn bão.)
15. The children were kicking up leaves in the park. (Bọn trẻ đang đá lá tung tóe trong công viên.)
16. The news of the merger kicked up excitement among investors. (Tin tức về việc sáp nhập đã gây ra sự phấn khích trong giới đầu tư.)
17. The dust devils kicked up across the desert. (Những cơn lốc bụi tung lên khắp sa mạc.)
18. The loud music was kicking up a disturbance in the neighborhood. (Âm nhạc lớn đang gây ồn ào trong khu phố.)
19. The controversy kicked up a lot of heated arguments. (Cuộc tranh cãi đã gây ra rất nhiều cuộc tranh luận gay gắt.)
20. The dancers kicked up their heels in a joyful performance. (Các vũ công đã vui vẻ biểu diễn.)