Cách Sử Dụng Từ “Broke Down”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “broke down” – dạng quá khứ của “break down”, nghĩa là “hỏng/mất” hoặc “suy sụp”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “broke down” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “broke down”

“Broke down” là dạng quá khứ đơn của cụm động từ “break down”, mang những nghĩa chính sau:

• Hỏng/mất: (Máy móc, phương tiện) ngừng hoạt động.
  Ví dụ: The car broke down on the highway. (Xe ô tô bị hỏng trên đường cao tốc.)
• Suy sụp: (Tinh thần, cảm xúc) mất kiểm soát, trở nên rất buồn hoặc đau khổ.
  Ví dụ: She broke down in tears after hearing the news. (Cô ấy suy sụp và khóc sau khi nghe tin.)
• Phá vỡ: (Một cái gì đó phức tạp) bị chia nhỏ thành các phần đơn giản hơn.
  Ví dụ: The teacher broke down the problem into smaller steps. (Giáo viên chia bài toán thành các bước nhỏ hơn.)

Dạng liên quan: “break down” (nguyên thể), “breaking down” (hiện tại phân từ), “broken down” (quá khứ phân từ).

Ví dụ:

• Quá khứ đơn: The printer broke down. (Máy in bị hỏng.)
• Nguyên thể: The goal is to break down the complex task. (Mục tiêu là chia nhỏ nhiệm vụ phức tạp.)
• Hiện tại phân từ: She is breaking down from the stress. (Cô ấy đang suy sụp vì căng thẳng.)
• Quá khứ phân từ: The engine was broken down for repair. (Động cơ đã được tháo rời để sửa chữa.)

2. Cách sử dụng “broke down”

a. Là động từ (quá khứ đơn)

1. Chủ ngữ + broke down
   Ví dụ: The computer broke down. (Máy tính bị hỏng.)
2. Chủ ngữ + broke down + (adverb)
   Ví dụ: The negotiations broke down completely. (Các cuộc đàm phán hoàn toàn thất bại.)

b. Các dạng khác của “break down”

1. Break down: (Nguyên thể – hiện tại đơn)
   Ví dụ: Cars break down. (Xe hơi bị hỏng.)
2. Is/Are/Am breaking down: (Hiện tại tiếp diễn)
   Ví dụ: The system is breaking down. (Hệ thống đang bị hỏng.)
3. Has/Have broken down: (Hiện tại hoàn thành)
   Ví dụ: The machine has broken down again. (Máy móc lại bị hỏng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Quá khứ đơn	broke down	Hỏng/mất, suy sụp, phá vỡ	The bus broke down. (Xe buýt bị hỏng.)
Nguyên thể	break down	Hỏng/mất, suy sụp, phá vỡ	Cars break down sometimes. (Xe hơi đôi khi bị hỏng.)
Hiện tại phân từ	breaking down	Đang hỏng/mất, đang suy sụp, đang phá vỡ	She is breaking down under pressure. (Cô ấy đang suy sụp dưới áp lực.)
Quá khứ phân từ	broken down	Bị hỏng/mất, bị suy sụp, bị phá vỡ (dạng bị động)	The problem was broken down into smaller parts. (Vấn đề đã được chia nhỏ thành các phần nhỏ hơn.)

Chia động từ “break down”: break down (nguyên thể), broke down (quá khứ đơn), broken down (quá khứ phân từ), breaking down (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “break down”

• Break down in tears: Bật khóc.
  Ví dụ: She broke down in tears after hearing the news. (Cô ấy bật khóc sau khi nghe tin.)
• Break down barriers: Phá vỡ rào cản.
  Ví dụ: We need to break down barriers to communication. (Chúng ta cần phá vỡ các rào cản giao tiếp.)
• Break down information: Chia nhỏ thông tin.
  Ví dụ: The presentation broke down the information effectively. (Bài thuyết trình chia nhỏ thông tin một cách hiệu quả.)

4. Lưu ý khi sử dụng “broke down”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Máy móc: Sử dụng khi thiết bị ngừng hoạt động (car, computer).
  Ví dụ: The machine broke down unexpectedly. (Máy móc bị hỏng đột ngột.)
• Cảm xúc: Sử dụng khi ai đó mất kiểm soát cảm xúc (tears, sobbing).
  Ví dụ: He broke down emotionally after the loss. (Anh ấy suy sụp về mặt cảm xúc sau mất mát.)
• Phân tích: Sử dụng khi chia nhỏ một cái gì đó (problem, task).
  Ví dụ: The analyst broke down the data. (Nhà phân tích chia nhỏ dữ liệu.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Broke down” vs “stopped working”:
  – “Broke down”: Thường dùng cho sự cố bất ngờ hoặc hư hỏng nghiêm trọng.
  – “Stopped working”: Chung chung hơn, chỉ đơn giản là không hoạt động.
  Ví dụ: My car broke down on the way to work. (Xe của tôi bị hỏng trên đường đi làm.) / The light bulb stopped working. (Bóng đèn ngừng hoạt động.)
• “Broke down” vs “collapsed”:
  – “Broke down”: Thường dùng cho cảm xúc.
  – “Collapsed”: Có thể dùng cho cả người và vật, thường mang ý nghĩa sụp đổ vật lý.
  Ví dụ: She broke down emotionally. (Cô ấy suy sụp về mặt cảm xúc.) / The building collapsed after the earthquake. (Tòa nhà sụp đổ sau trận động đất.)

c. “Broke down” là quá khứ đơn của một cụm động từ

• Sai: *She broke.*
  Đúng: She broke down. (Cô ấy suy sụp.)
• Sai: *The car break.*
  Đúng: The car broke down. (Xe ô tô bị hỏng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *The car breaks down yesterday.*
   – Đúng: The car broke down yesterday. (Xe ô tô bị hỏng hôm qua.)
2. Không sử dụng giới từ đúng:
   – Sai: *She broke with.*
   – Đúng: She broke down. (Cô ấy suy sụp.)
3. Nhầm lẫn nghĩa:
   – Chú ý đến ngữ cảnh để sử dụng đúng nghĩa (hỏng, suy sụp, chia nhỏ).

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Broke down” như “dừng hoạt động” hoặc “mất kiểm soát”.
• Thực hành: “The car broke down”, “She broke down in tears”.
• Liên hệ: Sử dụng trong các tình huống thực tế (máy móc, cảm xúc, công việc).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “broke down” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The old car broke down in the middle of nowhere. (Chiếc xe cũ hỏng ở giữa nơi đồng không mông quạnh.)
2. She broke down crying when she heard the bad news. (Cô ấy bật khóc khi nghe tin xấu.)
3. The peace talks broke down after weeks of negotiation. (Các cuộc đàm phán hòa bình thất bại sau nhiều tuần thương lượng.)
4. Our website broke down due to the sudden surge in traffic. (Trang web của chúng tôi bị sập do lưu lượng truy cập tăng đột ngột.)
5. He broke down the complex scientific theory into simpler terms. (Anh ấy giải thích lý thuyết khoa học phức tạp bằng những thuật ngữ đơn giản hơn.)
6. The relationship broke down because of constant arguments. (Mối quan hệ tan vỡ vì những cuộc tranh cãi liên miên.)
7. I felt like I was going to break down from the stress at work. (Tôi cảm thấy như mình sắp suy sụp vì căng thẳng trong công việc.)
8. The old bridge broke down under the weight of the heavy truck. (Cây cầu cũ sập xuống dưới sức nặng của chiếc xe tải lớn.)
9. He broke down the project into smaller, more manageable tasks. (Anh ấy chia dự án thành các nhiệm vụ nhỏ hơn, dễ quản lý hơn.)
10. The negotiations broke down without any agreement being reached. (Các cuộc đàm phán thất bại mà không đạt được thỏa thuận nào.)
11. She broke down emotionally during the therapy session. (Cô ấy suy sụp về mặt cảm xúc trong buổi trị liệu.)
12. The machine broke down and needed to be repaired. (Máy móc bị hỏng và cần được sửa chữa.)
13. Their marriage broke down after many years together. (Cuộc hôn nhân của họ tan vỡ sau nhiều năm chung sống.)
14. I helped him break down the complicated instructions. (Tôi đã giúp anh ấy phân tích các hướng dẫn phức tạp.)
15. She broke down from the pressure of the exam. (Cô ấy suy sụp vì áp lực của kỳ thi.)
16. The computer system broke down, causing delays in the office. (Hệ thống máy tính bị hỏng, gây ra sự chậm trễ trong văn phòng.)
17. He broke down and confessed to the crime. (Anh ta suy sụp và thú nhận tội.)
18. The car broke down miles away from the nearest town. (Xe bị hỏng cách xa thị trấn gần nhất hàng dặm.)
19. She broke down in tears when she saw her family again. (Cô ấy bật khóc khi gặp lại gia đình.)
20. The project broke down due to lack of funding. (Dự án thất bại do thiếu vốn.)