Cách Sử Dụng Từ “Forking Over”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “forking over” – một thành ngữ nghĩa là “trả tiền/giao tiền” (thường là một cách miễn cưỡng). Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “forking over” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “forking over”

“Forking over” là một cụm động từ mang ý nghĩa:

• Động từ: Trả tiền, giao tiền, chi tiền (thường không tình nguyện hoặc miễn cưỡng).

Dạng liên quan: “fork over” (dạng ngắn hơn), “forked over” (quá khứ).

Ví dụ:

• Động từ: He forked over the money. (Anh ấy trả tiền một cách miễn cưỡng.)

2. Cách sử dụng “forking over”

a. Là cụm động từ

1. Forking over + tân ngữ (money/cash/funds)
   Trả tiền gì đó (thường miễn cưỡng).
   Ví dụ: He’s forking over a lot of money. (Anh ấy đang trả rất nhiều tiền.)
2. Forking over + for + cái gì/ai đó
   Trả tiền cho cái gì hoặc ai đó.
   Ví dụ: She is forking over for the repairs. (Cô ấy đang trả tiền cho việc sửa chữa.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	forking over	Trả tiền (miễn cưỡng)	He is forking over the fine. (Anh ấy đang trả tiền phạt.)
Động từ (quá khứ)	forked over	Đã trả tiền (miễn cưỡng)	She forked over the cash. (Cô ấy đã trả tiền mặt.)
Động từ (dạng ngắn)	fork over	Trả tiền (miễn cưỡng)	Just fork over the money! (Cứ trả tiền ra đi!)

Chia động từ “fork over”: fork over (nguyên thể), forked over (quá khứ/phân từ II), forking over (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “forking over”

• Không có cụm từ thành ngữ nào đặc biệt ngoài bản thân “forking over”.

4. Lưu ý khi sử dụng “forking over”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thường dùng trong các tình huống đời thường, không trang trọng, khi ai đó phải trả tiền một cách không tình nguyện (ví dụ, tiền phạt, hóa đơn cao).
  Ví dụ: He had to fork over a lot for the lawyer. (Anh ấy phải trả rất nhiều tiền cho luật sư.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Forking over” vs “paying”:
  – “Forking over”: Nhấn mạnh sự miễn cưỡng khi trả tiền.
  – “Paying”: Chỉ đơn giản là trả tiền, không mang sắc thái cảm xúc.
  Ví dụ: He forked over the taxes. (Anh ấy trả thuế (miễn cưỡng).) / He paid the taxes. (Anh ấy trả thuế.)
• “Forking over” vs “shelling out”:
  – “Forking over” và “shelling out” khá tương đồng, đều mang nghĩa trả tiền một cách miễn cưỡng.

c. “Forking over” (động từ) cần tân ngữ

• Sai: *He is forking over.* (Không rõ trả gì)
  Đúng: He is forking over the rent. (Anh ấy đang trả tiền thuê nhà.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “forking over” với “giving”:
   – Sai: *He is forking over a gift.* (Nếu là tặng quà)
   – Đúng: He is giving a gift. (Anh ấy đang tặng một món quà.)
2. Sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng:
   – Sai: *The company is forking over the funds for the research project.* (Trong ngữ cảnh trang trọng nên dùng “providing” hoặc “allocating”)
   – Đúng: The company is allocating the funds for the research project. (Công ty đang phân bổ tiền cho dự án nghiên cứu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Forking over” như “móc tiền ra trả một cách bực bội”.
• Thực hành: “Forking over the bill”, “forking over for repairs”.
• Tưởng tượng: Khi bạn phải trả một khoản tiền mà bạn không muốn, hãy nghĩ về “forking over”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “forking over” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He was reluctant to start forking over the money. (Anh ấy miễn cưỡng bắt đầu trả tiền.)
2. They had to start forking over more than they wanted to for damages. (Họ phải bắt đầu trả nhiều hơn số tiền họ muốn cho những thiệt hại.)
3. I had to fork over a fortune to get my car fixed. (Tôi phải trả một gia tài để sửa xe.)
4. Are you going to fork over for the food? (Bạn có định trả tiền đồ ăn không?)
5. How can I get my ex to fork over? (Làm thế nào tôi có thể khiến người yêu cũ của tôi trả tiền?)
6. So why should we be forking over all this money? (Vậy tại sao chúng ta phải trả tất cả số tiền này?)
7. Why do people fork over money for something? (Tại sao mọi người lại trả tiền cho một thứ gì đó?)
8. But I suspect he’s not going to fork over the cash. (Nhưng tôi nghi ngờ anh ấy sẽ không trả tiền mặt.)
9. I ended up forking over more money than I wanted to, and I was mad about it. (Cuối cùng tôi đã trả nhiều tiền hơn tôi muốn và tôi đã phát điên về điều đó.)
10. You would rather fork over the money than risk losing everything you own. (Bạn thà trả tiền còn hơn là mạo hiểm mất tất cả những gì bạn sở hữu.)
11. I’m not forking over any dough until you show me the car. (Tôi sẽ không trả bất kỳ khoản tiền nào cho đến khi bạn cho tôi xem chiếc xe.)
12. She did not fork over the list of names, though. (Tuy nhiên, cô ấy đã không giao danh sách tên.)
13. I don’t want to fork over any cash for a machine like that. (Tôi không muốn trả bất kỳ khoản tiền mặt nào cho một cỗ máy như thế.)
14. Why should I fork over a stack of money for something I didn’t ask for? (Tại sao tôi phải trả một đống tiền cho thứ mà tôi không yêu cầu?)
15. I’m not forking over any money until I see the goods. (Tôi sẽ không trả bất kỳ khoản tiền nào cho đến khi tôi nhìn thấy hàng hóa.)
16. The company forked over a large sum to settle the lawsuit. (Công ty đã trả một khoản tiền lớn để giải quyết vụ kiện.)
17. He had to fork over a hefty fine for speeding. (Anh ta đã phải trả một khoản tiền phạt lớn vì chạy quá tốc độ.)
18. They were forced to fork over their valuables to the robbers. (Họ buộc phải giao nộp những vật có giá trị cho bọn cướp.)
19. I’m not willing to fork over that kind of money for a concert ticket. (Tôi không sẵn lòng trả loại tiền đó cho một vé xem hòa nhạc.)
20. She had to fork over the deposit to secure the apartment. (Cô ấy đã phải trả tiền đặt cọc để đảm bảo căn hộ.)