Cách Sử Dụng Từ “Handing Down”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “handing down” – một cụm động từ mang nghĩa “truyền lại”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “handing down” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “handing down”

“Handing down” là một cụm động từ mang nghĩa chính:

• Truyền lại: Chuyển giao, để lại cho thế hệ sau hoặc người khác.

Dạng liên quan: “hand down” (động từ – truyền lại), “handed down” (quá khứ/phân từ II – đã truyền lại).

Ví dụ:

• Động từ (hiện tại): They are handing down the tradition. (Họ đang truyền lại truyền thống.)
• Động từ (quá khứ): The knowledge was handed down. (Kiến thức đã được truyền lại.)

2. Cách sử dụng “handing down”

a. Là cụm động từ (handing down)

1. Be + handing down + tân ngữ
   Ví dụ: They are handing down stories. (Họ đang truyền lại những câu chuyện.)

b. Là động từ (hand down)

1. Hand down + tân ngữ + to + người/thế hệ
   Ví dụ: Hand down knowledge to children. (Truyền lại kiến thức cho trẻ em.)
2. Hand down + tân ngữ
   Ví dụ: They hand down the legacy. (Họ truyền lại di sản.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (hiện tại tiếp diễn)	handing down	Đang truyền lại	They are handing down the tradition. (Họ đang truyền lại truyền thống.)
Động từ (quá khứ/phân từ II)	handed down	Đã truyền lại	The recipe was handed down. (Công thức đã được truyền lại.)
Động từ (nguyên thể)	hand down	Truyền lại	We hand down values. (Chúng ta truyền lại các giá trị.)

Chia động từ “hand down”: hand down (nguyên thể), handed down (quá khứ/phân từ II), handing down (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “handing down”

• Handing down the torch: Trao lại ngọn đuốc (chuyển giao trách nhiệm).
  Ví dụ: He is handing down the torch to the next generation. (Anh ấy đang trao lại ngọn đuốc cho thế hệ tiếp theo.)
• Handing down traditions: Truyền lại các truyền thống.
  Ví dụ: They are committed to handing down traditions. (Họ cam kết truyền lại các truyền thống.)
• Handing down knowledge: Truyền lại kiến thức.
  Ví dụ: The professor is handing down knowledge to his students. (Giáo sư đang truyền lại kiến thức cho sinh viên của mình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “handing down”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Truyền thống, di sản: Những giá trị, phong tục được trao lại.
  Ví dụ: Handing down customs. (Truyền lại phong tục.)
• Kiến thức, kỹ năng: Chuyển giao cho người học.
  Ví dụ: Handing down expertise. (Truyền lại chuyên môn.)
• Trách nhiệm, quyền lực: Trao lại vị trí.
  Ví dụ: Handing down power. (Truyền lại quyền lực.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Handing down” vs “passing on”:
  – “Handing down”: Thường dùng cho những thứ quan trọng, có giá trị văn hóa hoặc lịch sử.
  – “Passing on”: Mang tính tổng quát hơn, có thể là bất cứ thứ gì.
  Ví dụ: Handing down a family heirloom. (Truyền lại gia bảo.) / Passing on a cold. (Lây bệnh cảm.)
• “Handing down” vs “bequeathing”:
  – “Handing down”: Thường dùng trong ngữ cảnh phi chính thức.
  – “Bequeathing”: Thường dùng trong ngữ cảnh pháp lý, liên quan đến di chúc.
  Ví dụ: Handing down a recipe. (Truyền lại công thức.) / Bequeathing property in a will. (Di chúc tài sản trong di chúc.)

c. Cần tân ngữ theo sau

• Sai: *They are handing down.*
  Đúng: They are handing down the story. (Họ đang truyền lại câu chuyện.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *They hand down it yesterday.*
   – Đúng: They handed it down yesterday. (Họ đã truyền nó lại ngày hôm qua.)
2. Không có tân ngữ:
   – Sai: *She is handing down.*
   – Đúng: She is handing down the skills. (Cô ấy đang truyền lại các kỹ năng.)
3. Nhầm với “handout”:
   – Sai: *He’s handing down the paper.* (Muốn nói “Anh ấy đang phát tờ giấy”).
   – Đúng: He’s handing out the paper. (Anh ấy đang phát tờ giấy.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Handing down” như “trao tận tay cho thế hệ sau”.
• Thực hành: “Handing down traditions”, “handed down the recipe”.
• Sử dụng trong câu chuyện: Kể về một truyền thống gia đình được “handing down”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “handing down” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. They are handing down the family business to their son. (Họ đang truyền lại công việc kinh doanh gia đình cho con trai của họ.)
2. The ancient scrolls were carefully handed down through generations. (Những cuộn giấy cổ được cẩn thận truyền lại qua nhiều thế hệ.)
3. She is handing down her knowledge of herbal remedies to her granddaughter. (Cô ấy đang truyền lại kiến thức về các phương thuốc thảo dược cho cháu gái của mình.)
4. The secrets of the craft were handed down from master to apprentice. (Những bí mật của nghề thủ công đã được truyền lại từ thầy sang thợ.)
5. He is handing down his collection of rare coins to the museum. (Anh ấy đang trao tặng bộ sưu tập tiền xu quý hiếm của mình cho bảo tàng.)
6. The traditional songs are being handed down orally. (Các bài hát truyền thống đang được truyền miệng.)
7. They are handing down the responsibility of managing the estate. (Họ đang trao lại trách nhiệm quản lý bất động sản.)
8. The values of hard work and honesty were handed down to him by his parents. (Các giá trị của sự chăm chỉ và trung thực đã được cha mẹ truyền lại cho anh ấy.)
9. She is handing down her grandmother’s wedding dress. (Cô ấy đang truyền lại chiếc váy cưới của bà mình.)
10. The cultural practices are being handed down to preserve their heritage. (Các hoạt động văn hóa đang được truyền lại để bảo tồn di sản của họ.)
11. He is handing down his expertise in carpentry to his son. (Anh ấy đang truyền lại chuyên môn về nghề mộc cho con trai mình.)
12. The recipe for the famous apple pie has been handed down through the family for generations. (Công thức làm món bánh táo nổi tiếng đã được truyền lại qua nhiều thế hệ trong gia đình.)
13. They are handing down the techniques of pottery making. (Họ đang truyền lại các kỹ thuật làm gốm.)
14. The importance of education was handed down to her from her parents. (Tầm quan trọng của giáo dục đã được cha mẹ truyền lại cho cô ấy.)
15. She is handing down her jewelry collection to her daughters. (Cô ấy đang truyền lại bộ sưu tập trang sức của mình cho các con gái.)
16. The skills of weaving were handed down from mother to daughter. (Các kỹ năng dệt đã được truyền lại từ mẹ sang con gái.)
17. He is handing down his tools to the next generation of craftsmen. (Anh ấy đang trao lại các công cụ của mình cho thế hệ thợ thủ công tiếp theo.)
18. The stories of their ancestors are being handed down to keep their history alive. (Những câu chuyện về tổ tiên của họ đang được truyền lại để giữ cho lịch sử của họ sống động.)
19. She is handing down her knowledge of traditional medicine. (Cô ấy đang truyền lại kiến thức về y học cổ truyền.)
20. They are handing down the responsibility of caring for the family land. (Họ đang trao lại trách nhiệm chăm sóc mảnh đất của gia đình.)