Cách Sử Dụng Từ “Wakf”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “wakf” – một danh từ có nguồn gốc từ tiếng Ả Rập, chỉ “tài sản hiến tặng cho mục đích tôn giáo hoặc từ thiện”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “wakf” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “wakf”

“Wakf” có vai trò chính:

• Danh từ: Tài sản hiến tặng (cho mục đích tôn giáo hoặc từ thiện).

Dạng liên quan: “awqaf” (số nhiều của wakf).

Ví dụ:

• Danh từ: The wakf supports the mosque. (Quỹ wakf hỗ trợ nhà thờ Hồi giáo.)
• Danh từ số nhiều: The awqaf provide essential services. (Các quỹ wakf cung cấp các dịch vụ thiết yếu.)

2. Cách sử dụng “wakf”

a. Là danh từ

1. The + wakf
   Chỉ một quỹ wakf cụ thể.
   Ví dụ: The wakf manages the land. (Quỹ wakf quản lý đất đai.)
2. Wakf + for + mục đích
   Wakf dành cho mục đích gì.
   Ví dụ: Wakf for education. (Quỹ wakf dành cho giáo dục.)

b. Số nhiều (awqaf)

1. The + awqaf
   Chỉ nhiều quỹ wakf.
   Ví dụ: The awqaf are vital resources. (Các quỹ wakf là nguồn lực quan trọng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	wakf	Tài sản hiến tặng	The wakf supports the mosque. (Quỹ wakf hỗ trợ nhà thờ Hồi giáo.)
Danh từ (số nhiều)	awqaf	Các tài sản hiến tặng	The awqaf provide essential services. (Các quỹ wakf cung cấp các dịch vụ thiết yếu.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “wakf”

• Wakf property: Tài sản của quỹ wakf.
  Ví dụ: The wakf property generates income. (Tài sản của quỹ wakf tạo ra thu nhập.)
• Wakf administration: Quản lý quỹ wakf.
  Ví dụ: Wakf administration is crucial for its sustainability. (Quản lý quỹ wakf rất quan trọng cho sự bền vững của nó.)

4. Lưu ý khi sử dụng “wakf”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Wakf: Sử dụng trong ngữ cảnh liên quan đến luật Hồi giáo, từ thiện Hồi giáo, hoặc lịch sử Hồi giáo.
  Ví dụ: A historical wakf. (Một quỹ wakf lịch sử.)
• Awqaf: Sử dụng khi đề cập đến nhiều quỹ wakf khác nhau.
  Ví dụ: Awqaf in the region. (Các quỹ wakf trong khu vực.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Wakf” vs “charitable trust”:
  – “Wakf”: Thuật ngữ cụ thể trong luật Hồi giáo.
  – “Charitable trust”: Thuật ngữ chung hơn, áp dụng cho các hình thức từ thiện khác.
  Ví dụ: A wakf to support orphans. (Một quỹ wakf để hỗ trợ trẻ mồ côi.) / A charitable trust to fund research. (Một quỹ từ thiện để tài trợ cho nghiên cứu.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “wakf” thay cho “awqaf” khi nói về nhiều quỹ:
   – Sai: *The wakf are important.*
   – Đúng: The awqaf are important. (Các quỹ wakf rất quan trọng.)
2. Sử dụng sai mạo từ:
   – Sai: *Wakf supports the poor.*
   – Đúng: The wakf supports the poor. (Quỹ wakf hỗ trợ người nghèo.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên hệ: Nhớ “wakf” với “từ thiện Hồi giáo”.
• Đọc: Đọc các bài viết về luật Hồi giáo để làm quen với từ này.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “wakf” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The income from the wakf is used to maintain the mosque. (Thu nhập từ quỹ wakf được sử dụng để duy trì nhà thờ Hồi giáo.)
2. The wakf was established centuries ago by a wealthy merchant. (Quỹ wakf được thành lập cách đây nhiều thế kỷ bởi một thương gia giàu có.)
3. The administration of the wakf is overseen by a board of trustees. (Việc quản lý quỹ wakf được giám sát bởi một hội đồng quản trị.)
4. The wakf owns several buildings in the city center. (Quỹ wakf sở hữu một số tòa nhà ở trung tâm thành phố.)
5. The purpose of the wakf is to provide education for underprivileged children. (Mục đích của quỹ wakf là cung cấp giáo dục cho trẻ em có hoàn cảnh khó khăn.)
6. The wakf distributes food to the poor during Ramadan. (Quỹ wakf phân phát thực phẩm cho người nghèo trong tháng Ramadan.)
7. The wakf has a long history of supporting the local community. (Quỹ wakf có một lịch sử lâu dài trong việc hỗ trợ cộng đồng địa phương.)
8. The wakf is funded by donations from individuals and organizations. (Quỹ wakf được tài trợ bởi các khoản quyên góp từ các cá nhân và tổ chức.)
9. The wakf provides scholarships to students from low-income families. (Quỹ wakf cung cấp học bổng cho sinh viên từ các gia đình có thu nhập thấp.)
10. The wakf also supports healthcare initiatives in the region. (Quỹ wakf cũng hỗ trợ các sáng kiến chăm sóc sức khỏe trong khu vực.)
11. Many historical buildings are maintained by awqaf. (Nhiều tòa nhà lịch sử được duy trì bởi các quỹ wakf.)
12. The awqaf play a crucial role in the social and economic development of the region. (Các quỹ wakf đóng một vai trò quan trọng trong sự phát triển kinh tế và xã hội của khu vực.)
13. The awqaf are governed by Islamic law. (Các quỹ wakf được quản lý bởi luật Hồi giáo.)
14. The awqaf often invest in real estate and other assets. (Các quỹ wakf thường đầu tư vào bất động sản và các tài sản khác.)
15. The awqaf are audited regularly to ensure transparency. (Các quỹ wakf được kiểm toán thường xuyên để đảm bảo tính minh bạch.)
16. The awqaf provide a safety net for vulnerable members of society. (Các quỹ wakf cung cấp một mạng lưới an toàn cho các thành viên dễ bị tổn thương trong xã hội.)
17. The wakf has expanded its operations to include vocational training programs. (Quỹ wakf đã mở rộng hoạt động của mình để bao gồm các chương trình đào tạo nghề.)
18. The wakf encourages community participation in its activities. (Quỹ wakf khuyến khích sự tham gia của cộng đồng vào các hoạt động của mình.)
19. The wakf is committed to promoting social justice and equality. (Quỹ wakf cam kết thúc đẩy công bằng xã hội và bình đẳng.)
20. The success of the wakf depends on the generosity of its donors and the dedication of its staff. (Sự thành công của quỹ wakf phụ thuộc vào sự hào phóng của các nhà tài trợ và sự tận tâm của đội ngũ nhân viên.)