Cách Sử Dụng Từ “Paganising”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “paganising” – một động từ ở dạng V-ing nghĩa là “pagan hóa/ngoại giáo hóa”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “paganising” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “paganising”

“Paganising” có một vai trò chính:

  • Động từ (V-ing): Pagan hóa/Ngoại giáo hóa (làm cho trở nên theo phong tục hoặc tôn giáo ngoại giáo).

Dạng liên quan: “pagan” (tính từ/danh từ – ngoại giáo/người ngoại giáo), “paganise” (động từ – pagan hóa), “paganism” (danh từ – ngoại giáo).

Ví dụ:

  • Động từ (V-ing): They are paganising the festival. (Họ đang ngoại giáo hóa lễ hội.)
  • Tính từ: Pagan traditions. (Các truyền thống ngoại giáo.)
  • Danh từ: He is a pagan. (Anh ấy là một người ngoại giáo.)
  • Danh từ: Paganism is an ancient religion. (Ngoại giáo là một tôn giáo cổ xưa.)

2. Cách sử dụng “paganising”

a. Là động từ (paganising, V-ing)

  1. Be + paganising + danh từ/cụm danh từ
    Ví dụ: They are paganising the local customs. (Họ đang ngoại giáo hóa các phong tục địa phương.)

b. Các dạng liên quan

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ pagan Ngoại giáo Pagan beliefs. (Những tín ngưỡng ngoại giáo.)
Động từ paganise Ngoại giáo hóa They tried to paganise the area. (Họ đã cố gắng ngoại giáo hóa khu vực này.)
Danh từ paganism Ngoại giáo Paganism was widespread. (Ngoại giáo đã lan rộng.)

Chia động từ “paganise”: paganise (nguyên thể), paganised (quá khứ/phân từ II), paganising (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “paganising”

  • Không có cụm từ thành ngữ nào phổ biến với “paganising” riêng lẻ, thường dùng trong các câu mô tả hành động.

4. Lưu ý khi sử dụng “paganising”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thường dùng để chỉ quá trình biến đổi một thứ gì đó theo hướng văn hóa hoặc tôn giáo ngoại giáo.
    Ví dụ: Paganising Christmas traditions. (Ngoại giáo hóa các truyền thống Giáng Sinh.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa (tương đối)

  • “Paganising” vs “secularizing”:
    “Paganising”: Thêm các yếu tố ngoại giáo.
    “Secularizing”: Làm cho trở nên thế tục, phi tôn giáo.
    Ví dụ: Paganising the festival. (Ngoại giáo hóa lễ hội.) / Secularizing education. (Thế tục hóa giáo dục.)

c. Sắc thái nghĩa

  • “Paganising” có thể mang sắc thái trung lập hoặc tiêu cực tùy ngữ cảnh. Cần xem xét kỹ lưỡng để tránh gây hiểu lầm.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “paganising” với “paganism”:
    – Sai: *The paganising is interesting.*
    – Đúng: The paganism is interesting. (Ngoại giáo thì thú vị.)
  2. Sử dụng sai thì:
    – Sai: *They paganising the ritual yesterday.*
    – Đúng: They were paganising the ritual yesterday. (Hôm qua họ đã ngoại giáo hóa nghi lễ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Paganising” với việc thêm các yếu tố từ các tôn giáo cổ xưa hoặc tín ngưỡng dân gian.
  • Thực hành: “They are paganising the holiday”, “the act of paganising”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “paganising” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. They are paganising the ancient spring festival. (Họ đang ngoại giáo hóa lễ hội mùa xuân cổ xưa.)
  2. The artist is paganising the traditional religious icon. (Nghệ sĩ đang ngoại giáo hóa biểu tượng tôn giáo truyền thống.)
  3. Historians are studying the paganising influences on early Christianity. (Các nhà sử học đang nghiên cứu những ảnh hưởng ngoại giáo hóa lên Cơ đốc giáo ban đầu.)
  4. The community is paganising the harvest celebrations. (Cộng đồng đang ngoại giáo hóa các lễ kỷ niệm thu hoạch.)
  5. Some believe the modern holiday has been paganising its roots. (Một số người tin rằng ngày lễ hiện đại đã ngoại giáo hóa nguồn gốc của nó.)
  6. The author is accused of paganising the classic fairy tale. (Tác giả bị cáo buộc ngoại giáo hóa câu chuyện cổ tích kinh điển.)
  7. The film is criticised for paganising historical events. (Bộ phim bị chỉ trích vì ngoại giáo hóa các sự kiện lịch sử.)
  8. Critics argue that the series is paganising sacred myths. (Các nhà phê bình cho rằng loạt phim đang ngoại giáo hóa các thần thoại thiêng liêng.)
  9. The trend of paganising cultural practices is gaining popularity. (Xu hướng ngoại giáo hóa các hoạt động văn hóa đang ngày càng phổ biến.)
  10. The ritual is being paganising by incorporating local folklore. (Nghi lễ đang được ngoại giáo hóa bằng cách kết hợp văn hóa dân gian địa phương.)
  11. The festival is known for paganising elements of various religions. (Lễ hội được biết đến với việc ngoại giáo hóa các yếu tố của nhiều tôn giáo khác nhau.)
  12. Researchers are investigating the process of paganising ancient sites. (Các nhà nghiên cứu đang điều tra quá trình ngoại giáo hóa các địa điểm cổ xưa.)
  13. The artwork is seen as paganising traditional symbols. (Tác phẩm nghệ thuật được xem là đang ngoại giáo hóa các biểu tượng truyền thống.)
  14. Activists are protesting against the paganising of public spaces. (Các nhà hoạt động đang phản đối việc ngoại giáo hóa các không gian công cộng.)
  15. The debate centres around whether the practice is paganising or preserving cultural heritage. (Cuộc tranh luận xoay quanh việc liệu hành động này có ngoại giáo hóa hay bảo tồn di sản văn hóa.)
  16. The exhibit explores the impact of paganising influences on modern art. (Triển lãm khám phá tác động của các ảnh hưởng ngoại giáo hóa đối với nghệ thuật hiện đại.)
  17. Scholars are discussing the complexities of paganising religious traditions. (Các học giả đang thảo luận về sự phức tạp của việc ngoại giáo hóa các truyền thống tôn giáo.)
  18. The government is trying to prevent the paganising of national holidays. (Chính phủ đang cố gắng ngăn chặn việc ngoại giáo hóa các ngày lễ quốc gia.)
  19. The artist’s goal is to paganising the urban landscape. (Mục tiêu của nghệ sĩ là ngoại giáo hóa cảnh quan đô thị.)
  20. The community is concerned about the paganising effects on their children’s education. (Cộng đồng lo ngại về những ảnh hưởng ngoại giáo hóa đến nền giáo dục của con cái họ.)