Cách Sử Dụng Từ “Fatcat”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “fatcat” – một danh từ nghĩa là “kẻ giàu có/ông trùm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “fatcat” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “fatcat”

“Fatcat” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Kẻ giàu có: Người giàu có, đặc biệt là những người kiếm tiền từ chính trị hoặc kinh doanh không trung thực.
  • Ông trùm: Người có quyền lực lớn trong kinh doanh hoặc chính trị.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi trực tiếp, thường sử dụng như danh từ.

Ví dụ:

  • Danh từ: The fatcat gets richer. (Ông trùm ngày càng giàu có.)

2. Cách sử dụng “fatcat”

a. Là danh từ

  1. The/A + fatcat
    Ví dụ: The fatcat lives in a mansion. (Ông trùm sống trong một dinh thự.)
  2. Fatcat + of + tổ chức/lĩnh vực
    Ví dụ: Fatcat of Wall Street. (Ông trùm Phố Wall.)

b. Không có dạng động từ hoặc tính từ trực tiếp

Để diễn tả ý nghĩa tương tự, có thể sử dụng các từ như “wealthy”, “powerful”, hoặc các cụm từ như “living lavishly”.

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ fatcat Kẻ giàu có/Ông trùm The fatcat controls the market. (Ông trùm kiểm soát thị trường.)

Lưu ý: “Fatcat” không có dạng động từ hay tính từ trực tiếp.

3. Một số cụm từ thông dụng với “fatcat”

  • Political fatcat: Ông trùm chính trị.
    Ví dụ: The political fatcat donated heavily to the campaign. (Ông trùm chính trị quyên góp mạnh tay cho chiến dịch.)
  • Wall Street fatcat: Ông trùm Phố Wall.
    Ví dụ: The Wall Street fatcat made millions in bonuses. (Ông trùm Phố Wall kiếm hàng triệu đô la tiền thưởng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “fatcat”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thường được sử dụng để chỉ những người giàu có có ảnh hưởng lớn và thường kiếm tiền bằng những cách không đạo đức.
    Ví dụ: The fatcats benefit from tax loopholes. (Các ông trùm hưởng lợi từ các kẽ hở thuế.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Fatcat” vs “tycoon”:
    “Fatcat”: Mang ý nghĩa tiêu cực, chỉ người giàu có quyền lực, thường không trung thực.
    “Tycoon”: Chỉ người thành công trong kinh doanh, không nhất thiết mang ý nghĩa tiêu cực.
    Ví dụ: The fatcat evaded taxes. (Ông trùm trốn thuế.) / The tycoon built a successful company. (Nhà tài phiệt xây dựng một công ty thành công.)
  • “Fatcat” vs “oligarch”:
    “Fatcat”: Chỉ người giàu có trong kinh doanh hoặc chính trị.
    “Oligarch”: Chỉ thành viên của một nhóm nhỏ những người có quyền lực.
    Ví dụ: The fatcat influenced the election. (Ông trùm gây ảnh hưởng đến cuộc bầu cử.) / The oligarch controlled the country’s resources. (Nhà tài phiệt kiểm soát tài nguyên của đất nước.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “fatcat” trong ngữ cảnh tích cực:
    – Sai: *He’s a fatcat because he’s successful.*
    – Đúng: He’s a successful businessman. (Anh ấy là một doanh nhân thành đạt.)
  2. Sử dụng “fatcat” để chỉ người nghèo:
    – Sai: *The fatcat is struggling to survive.*
    – Đúng: The poor man is struggling to survive. (Người đàn ông nghèo đang vật lộn để sống sót.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Fatcat” như một “ông trùm tham lam”.
  • Liên tưởng: Đến những người giàu có có ảnh hưởng tiêu cực.
  • Đọc báo chí: Tìm các ví dụ sử dụng “fatcat” trong các bài viết về kinh tế và chính trị.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “fatcat” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The fatcats on Wall Street got richer during the crisis. (Các ông trùm ở Phố Wall trở nên giàu có hơn trong cuộc khủng hoảng.)
  2. Many people resent the fatcats who control the media. (Nhiều người phẫn uất những ông trùm kiểm soát giới truyền thông.)
  3. The political fatcat funded the candidate’s campaign. (Ông trùm chính trị tài trợ cho chiến dịch của ứng cử viên.)
  4. He accused the company executives of being fatcats. (Anh ta cáo buộc các giám đốc điều hành công ty là những ông trùm.)
  5. The fatcat lifestyle is out of reach for most people. (Lối sống của các ông trùm nằm ngoài tầm với của hầu hết mọi người.)
  6. Critics argue that the tax cuts primarily benefit the fatcats. (Các nhà phê bình cho rằng việc cắt giảm thuế chủ yếu mang lại lợi ích cho các ông trùm.)
  7. The protesters targeted the fatcats who exploit workers. (Những người biểu tình nhắm vào các ông trùm bóc lột công nhân.)
  8. The government is trying to crack down on fatcat bonuses. (Chính phủ đang cố gắng trấn áp tiền thưởng của các ông trùm.)
  9. The economic system allows fatcats to accumulate vast wealth. (Hệ thống kinh tế cho phép các ông trùm tích lũy khối tài sản khổng lồ.)
  10. The journalist investigated the activities of the fatcats. (Nhà báo điều tra các hoạt động của các ông trùm.)
  11. The movie portrays the fatcats as villains. (Bộ phim miêu tả các ông trùm như những kẻ phản diện.)
  12. The fatcat made his fortune through illegal means. (Ông trùm kiếm được gia tài của mình bằng những phương tiện bất hợp pháp.)
  13. The public is tired of the fatcats getting away with corruption. (Công chúng mệt mỏi vì các ông trùm thoát tội tham nhũng.)
  14. The reforms are aimed at reducing the power of the fatcats. (Các cải cách nhằm mục đích giảm bớt quyền lực của các ông trùm.)
  15. The fatcat used his influence to manipulate the market. (Ông trùm sử dụng ảnh hưởng của mình để thao túng thị trường.)
  16. The novel explores the lives of the fatcats. (Cuốn tiểu thuyết khám phá cuộc sống của các ông trùm.)
  17. The fatcat donated to the charity to improve his image. (Ông trùm quyên góp cho tổ chức từ thiện để cải thiện hình ảnh của mình.)
  18. The scandal exposed the corruption of the fatcats. (Vụ bê bối phơi bày sự tham nhũng của các ông trùm.)
  19. The fatcat invested in the company to gain control. (Ông trùm đầu tư vào công ty để giành quyền kiểm soát.)
  20. The fatcat’s wealth is built on the backs of the poor. (Sự giàu có của ông trùm được xây dựng trên lưng của người nghèo.)