Cách Sử Dụng Từ “Annualised”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “annualised” – một tính từ thường dùng trong lĩnh vực tài chính nghĩa là “được quy đổi thành năm” hoặc “tính theo năm”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “annualised” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “annualised”

“Annualised” có một vai trò chính:

• Tính từ: Được quy đổi thành năm, tính theo năm (thường dùng trong tài chính).

Ví dụ:

• The annualised return on investment is 10%. (Lợi nhuận hàng năm của khoản đầu tư là 10%.)

2. Cách sử dụng “annualised”

a. Là tính từ

1. Annualised + danh từ (tỷ lệ, lợi nhuận, tăng trưởng)
   Ví dụ: They calculate the annualised growth rate. (Họ tính toán tốc độ tăng trưởng hàng năm.)
2. Danh từ + is/are + annualised
   Ví dụ: The returns are annualised to provide a clear comparison. (Lợi nhuận được tính theo năm để cung cấp một so sánh rõ ràng.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	annualised	Được quy đổi thành năm/tính theo năm	The annualised rate is impressive. (Tỷ lệ hàng năm rất ấn tượng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “annualised”

• Annualised return: Lợi nhuận hàng năm.
  Ví dụ: What is the annualised return of this fund? (Lợi nhuận hàng năm của quỹ này là bao nhiêu?)
• Annualised growth rate: Tỷ lệ tăng trưởng hàng năm.
  Ví dụ: The annualised growth rate exceeded expectations. (Tỷ lệ tăng trưởng hàng năm vượt quá mong đợi.)
• Annualised cost: Chi phí hàng năm.
  Ví dụ: The annualised cost of the insurance policy is $500. (Chi phí hàng năm của hợp đồng bảo hiểm là 500 đô la.)

4. Lưu ý khi sử dụng “annualised”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tài chính: Khi nói về lợi nhuận, chi phí, hoặc tăng trưởng trong một năm.
  Ví dụ: The annualised interest rate is 5%. (Lãi suất hàng năm là 5%.)
• So sánh: Để so sánh các khoản đầu tư hoặc chi phí có thời gian khác nhau.
  Ví dụ: The returns were annualised for comparison purposes. (Lợi nhuận được tính theo năm cho mục đích so sánh.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Annualised” vs “annual”:
  – “Annualised”: Được quy đổi thành năm (có thể dựa trên dữ liệu ngắn hạn).
  – “Annual”: Xảy ra mỗi năm (thực tế).
  Ví dụ: The annualised return is an estimate. (Lợi nhuận hàng năm là một ước tính.) / The annual report is published in March. (Báo cáo hàng năm được công bố vào tháng Ba.)

c. “Annualised” chỉ là tính từ

• Sai: *He annualised the data.*
  Đúng: He annualised the returns. (Anh ấy quy đổi lợi nhuận thành năm.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “annualised” khi không liên quan đến thời gian một năm:
   – Sai: *The annualised event happened yesterday.*
   – Đúng: The annual event happened yesterday. (Sự kiện hàng năm đã xảy ra hôm qua.)
2. Nhầm lẫn với động từ:
   – Sai: *He annualised.*
   – Đúng: He annualised the figures. (Anh ấy quy đổi các số liệu thành năm.)
3. Sử dụng không đúng ngữ pháp:
   – Sai: *The annualised is good.*
   – Đúng: The annualised return is good. (Lợi nhuận hàng năm là tốt.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Annualised” như “chuyển đổi hoặc ước tính cho một năm”.
• Thực hành: “Annualised return”, “annualised growth rate”.
• Liên hệ: Khi bạn cần so sánh các khoản đầu tư hoặc chi phí có thời gian khác nhau, hãy nghĩ đến “annualised”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “annualised” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The annualised return on this investment is 8%. (Lợi nhuận hàng năm của khoản đầu tư này là 8%.)
2. We calculate the annualised growth rate to compare different investments. (Chúng tôi tính toán tỷ lệ tăng trưởng hàng năm để so sánh các khoản đầu tư khác nhau.)
3. The annualised cost of the software license is $1200. (Chi phí hàng năm của giấy phép phần mềm là $1200.)
4. This fund has an annualised volatility of 15%. (Quỹ này có biến động hàng năm là 15%.)
5. What is the annualised yield on this bond? (Lợi suất hàng năm của trái phiếu này là bao nhiêu?)
6. The annualised inflation rate is currently at 2%. (Tỷ lệ lạm phát hàng năm hiện ở mức 2%.)
7. The company reported an annualised profit growth of 10%. (Công ty báo cáo mức tăng trưởng lợi nhuận hàng năm là 10%.)
8. The annualised risk is assessed before making any investment decisions. (Rủi ro hàng năm được đánh giá trước khi đưa ra bất kỳ quyết định đầu tư nào.)
9. The annualised return is adjusted for inflation. (Lợi nhuận hàng năm được điều chỉnh theo lạm phát.)
10. What is the annualised expense ratio of this mutual fund? (Tỷ lệ chi phí hàng năm của quỹ tương hỗ này là bao nhiêu?)
11. The annualised performance is shown in the investment prospectus. (Hiệu suất hàng năm được hiển thị trong bản cáo bạch đầu tư.)
12. We need to calculate the annualised return to properly assess the investment. (Chúng ta cần tính toán lợi nhuận hàng năm để đánh giá đúng khoản đầu tư.)
13. The annualised growth in sales was higher than expected. (Tăng trưởng hàng năm trong doanh số bán hàng cao hơn dự kiến.)
14. The annualised cost savings were significant. (Tiết kiệm chi phí hàng năm là đáng kể.)
15. The bank offers an annualised interest rate on savings accounts. (Ngân hàng cung cấp lãi suất hàng năm trên tài khoản tiết kiệm.)
16. The annualised default rate is low for this type of loan. (Tỷ lệ vỡ nợ hàng năm thấp đối với loại khoản vay này.)
17. The annualised turnover rate is a key performance indicator. (Tỷ lệ luân chuyển hàng năm là một chỉ số hiệu suất chính.)
18. The annualised compounded return is higher than the simple return. (Lợi nhuận kép hàng năm cao hơn lợi nhuận đơn giản.)
19. The annualised dividend yield is attractive to investors. (Tỷ suất cổ tức hàng năm hấp dẫn đối với các nhà đầu tư.)
20. The annualised capital appreciation is an important factor in evaluating the investment. (Giá trị gia tăng vốn hàng năm là một yếu tố quan trọng trong việc đánh giá khoản đầu tư.)