Cách Sử Dụng Từ “étagère”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “étagère” – một danh từ chỉ một loại kệ nhiều tầng, thường không có mặt sau. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “étagère” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “étagère”

“Étagère” có một vai trò chính:

• Danh từ: Một loại kệ nhiều tầng dùng để trưng bày đồ vật, thường không có mặt sau hoặc vách ngăn bên.

Ví dụ:

• Danh từ: She placed her porcelain dolls on the étagère. (Cô ấy đặt những con búp bê sứ của mình lên kệ étagère.)

2. Cách sử dụng “étagère”

a. Là danh từ

1. Étagère (số ít)
   Ví dụ: The étagère is made of glass and metal. (Kệ étagère được làm từ kính và kim loại.)
2. Étagères (số nhiều)
   Ví dụ: They have several étagères in their living room. (Họ có vài kệ étagère trong phòng khách.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	étagère	Kệ nhiều tầng, thường không có mặt sau	She placed a vase on the étagère. (Cô ấy đặt một chiếc bình lên kệ étagère.)
Danh từ (số nhiều)	étagères	Các kệ nhiều tầng, thường không có mặt sau	The étagères displayed antique teacups. (Những kệ étagère trưng bày những tách trà cổ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “étagère”

• Fill an étagère: Lấp đầy một kệ étagère.
  Ví dụ: She decided to fill the étagère with books. (Cô ấy quyết định lấp đầy kệ étagère bằng sách.)
• Decorate an étagère: Trang trí một kệ étagère.
  Ví dụ: They decorated the étagère with plants and candles. (Họ trang trí kệ étagère bằng cây và nến.)
• Display on an étagère: Trưng bày trên một kệ étagère.
  Ví dụ: Antique clocks were displayed on the étagère. (Đồng hồ cổ được trưng bày trên kệ étagère.)

4. Lưu ý khi sử dụng “étagère”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Nội thất: Thường được sử dụng trong thiết kế nội thất để trưng bày đồ vật.
  Ví dụ: The étagère added a touch of elegance to the room. (Kệ étagère thêm một chút thanh lịch cho căn phòng.)
• Trưng bày: Sử dụng để trưng bày sách, đồ trang trí, đồ sưu tầm.
  Ví dụ: The étagère was filled with souvenirs from their travels. (Kệ étagère được lấp đầy bằng quà lưu niệm từ những chuyến đi của họ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Étagère” vs “bookshelf”:
  – “Étagère”: Thường không có mặt sau, chú trọng trưng bày.
  – “Bookshelf”: Kệ sách, thường dùng để đựng sách.
  Ví dụ: An étagère for displaying collectibles. (Một kệ étagère để trưng bày đồ sưu tầm.) / A bookshelf for storing books. (Một kệ sách để cất sách.)
• “Étagère” vs “display cabinet”:
  – “Étagère”: Thiết kế mở, không có cửa.
  – “Display cabinet”: Tủ trưng bày, thường có cửa kính.
  Ví dụ: An étagère made of wrought iron. (Một kệ étagère làm từ sắt rèn.) / A display cabinet showcasing fine china. (Một tủ trưng bày giới thiệu đồ sứ cao cấp.)

c. “Étagère” là danh từ

• Sai: *She étagère the vase.*
  Đúng: She placed the vase on the étagère. (Cô ấy đặt chiếc bình lên kệ étagère.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai số ít/số nhiều:
   – Sai: *She has many étagère in her house.*
   – Đúng: She has many étagères in her house. (Cô ấy có nhiều kệ étagère trong nhà.)
2. Nhầm lẫn với các loại kệ khác:
   – Sai: *The étagère is used for storing tools.*
   – Đúng: The étagère is used for displaying decorations. (Kệ étagère được dùng để trưng bày đồ trang trí.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Étagère” như một “cầu thang” cho những món đồ trang trí.
• Thực hành: “Place items on the étagère”, “clean the étagère”.
• Liên tưởng: Với những món đồ đẹp đẽ được trưng bày.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “étagère” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The antique shop had a beautiful étagère in the window. (Cửa hàng đồ cổ có một chiếc étagère tuyệt đẹp ở cửa sổ.)
2. She carefully arranged her collection of seashells on the étagère. (Cô cẩn thận sắp xếp bộ sưu tập vỏ sò của mình trên étagère.)
3. The étagère was made of dark wood and had several shelves. (Chiếc étagère được làm bằng gỗ tối màu và có nhiều kệ.)
4. He bought an étagère to display his model cars. (Anh ấy mua một chiếc étagère để trưng bày những chiếc xe mô hình của mình.)
5. The étagère was decorated with fairy lights for a festive look. (Chiếc étagère được trang trí bằng đèn nhấp nháy để tạo vẻ ngoài lễ hội.)
6. The glass étagère reflected the light beautifully. (Chiếc étagère bằng kính phản chiếu ánh sáng rất đẹp.)
7. She moved the étagère to a different corner of the room. (Cô ấy chuyển chiếc étagère đến một góc khác của căn phòng.)
8. The étagère was filled with potted plants and small sculptures. (Chiếc étagère được lấp đầy bằng cây trồng trong chậu và những tác phẩm điêu khắc nhỏ.)
9. He dusted the étagère carefully to keep it clean. (Anh ấy cẩn thận lau bụi étagère để giữ cho nó sạch sẽ.)
10. The étagère added a touch of elegance to the living room. (Chiếc étagère thêm một chút thanh lịch cho phòng khách.)
11. The étagère was a perfect showcase for her artwork. (Chiếc étagère là một nơi hoàn hảo để trưng bày các tác phẩm nghệ thuật của cô ấy.)
12. She found the étagère at a flea market for a great price. (Cô ấy tìm thấy chiếc étagère ở một chợ trời với một mức giá tuyệt vời.)
13. The étagère was a family heirloom passed down through generations. (Chiếc étagère là một vật gia truyền được truyền qua nhiều thế hệ.)
14. He placed a photo of his family on the étagère. (Anh ấy đặt một bức ảnh gia đình lên étagère.)
15. The étagère was a focal point in the room’s design. (Chiếc étagère là một tiêu điểm trong thiết kế của căn phòng.)
16. She organized her books by color on the étagère. (Cô ấy sắp xếp sách của mình theo màu trên étagère.)
17. The étagère stood tall and proud in the corner of the room. (Chiếc étagère đứng cao và tự hào trong góc phòng.)
18. He added a small lamp to the étagère to highlight the displayed items. (Anh ấy thêm một chiếc đèn nhỏ vào étagère để làm nổi bật các vật phẩm được trưng bày.)
19. The étagère was a reflection of her personal style and taste. (Chiếc étagère là sự phản ánh phong cách và gu thẩm mỹ cá nhân của cô ấy.)
20. She loved to rearrange the items on the étagère to keep things fresh. (Cô ấy thích sắp xếp lại các vật phẩm trên étagère để giữ cho mọi thứ luôn mới mẻ.)