Thông báo này chỉ để mọi người biết rằng trang web cũng có một cái thông báo!

Từ gốc (English)

goodbye

Phiên âm (IPA)

/ˌɡʊdˈbaɪ/

Cách phát âm

gút-bai

Nghĩa tiếng Việt

tạm biệt

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Goodbye”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “goodbye” – một danh từ và câu cảm thán nghĩa là “tạm biệt”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “goodbye” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “goodbye”

“Goodbye” có thể là một danh từ hoặc câu cảm thán với nghĩa chính:

  • Danh từ – Sự tạm biệt: Hành động hoặc lời chia tay khi rời xa ai đó.
  • Câu cảm thán – Tạm biệt: Lời nói để chào tạm biệt, thường mang tính trực tiếp.

Dạng liên quan: Không có dạng động từ, tính từ, hoặc trạng từ trực tiếp từ “goodbye” trong tiếng Anh chuẩn. Tuy nhiên, từ này liên quan đến cụm từ như “say goodbye” (nói lời tạm biệt). Từ “goodbye” bắt nguồn từ cụm “God be with ye” (Chúa ở cùng bạn), nhưng không còn mang ý nghĩa tôn giáo trong tiếng Anh hiện đại.

Ví dụ:

  • Danh từ: The goodbye was brief. (Sự tạm biệt ngắn gọn.)
  • Câu cảm thán: Goodbye, see you soon! (Tạm biệt, hẹn gặp lại sớm!)

2. Cách sử dụng “goodbye”

a. Là danh từ

  1. The/A + goodbye
    Ví dụ: The goodbye felt sad. (Sự tạm biệt cảm thấy buồn.)
  2. Goodbye + to + danh từ
    Ví dụ: A goodbye to friends hurts. (Sự tạm biệt với bạn bè đau lòng.)

b. Là câu cảm thán

  1. Goodbye (đứng một mình hoặc với mệnh đề)
    Ví dụ: Goodbye! (Tạm biệt!) / Goodbye, I’ll miss you. (Tạm biệt, tôi sẽ nhớ bạn.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ goodbye Sự tạm biệt The goodbye was brief. (Sự tạm biệt ngắn gọn.)
Câu cảm thán goodbye Tạm biệt Goodbye, see you soon! (Tạm biệt, hẹn gặp lại sớm!)

Lưu ý: “Goodbye” không có dạng số nhiều trực tiếp (không nói “goodbyes”), nhưng trong ngữ cảnh không chính thức, đôi khi người ta dùng “goodbyes” để chỉ nhiều lần tạm biệt. Tuy nhiên, điều này không chuẩn trong văn phong chính thức.

3. Một số cụm từ thông dụng với “goodbye”

  • Say goodbye: Nói lời tạm biệt.
    Ví dụ: They say goodbye daily. (Họ nói lời tạm biệt hàng ngày.)
  • Wave goodbye: Vẫy tay tạm biệt.
    Ví dụ: She waves goodbye now. (Cô ấy vẫy tay tạm biệt bây giờ.)
  • Final goodbye: Lời tạm biệt cuối cùng.
    Ví dụ: The final goodbye stings. (Lời tạm biệt cuối cùng đau đớn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “goodbye”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Hành động chia tay (act of parting).
    Ví dụ: Tearful goodbye. (Sự tạm biệt đầy nước mắt.)
  • Câu cảm thán: Lời chào tạm biệt (farewell expression).
    Ví dụ: Goodbye, take care! (Tạm biệt, giữ sức khỏe!)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Goodbye” vs “farewell”:
    “Goodbye”: Tạm biệt, thông dụng, thân mật hoặc trung tính.
    “Farewell”: Chia tay, trang trọng hơn, thường mang sắc thái lâu dài.
    Ví dụ: Goodbye, see you! (Tạm biệt, gặp lại!) / Farewell, my friend. (Vĩnh biệt, bạn tôi.)
  • “Goodbye” vs “bye”:
    “Goodbye”: Tạm biệt, đầy đủ, hơi trang trọng hơn.
    “Bye”: Tạm biệt, ngắn gọn, rất thân mật.
    Ví dụ: Goodbye, I’ll call. (Tạm biệt, tôi sẽ gọi.) / Bye, later! (Tạm biệt, hẹn sau!)

c. “Goodbye” không phải tính từ, động từ, hoặc trạng từ trực tiếp

  • Sai: *Goodbye moment lasts.*
    Đúng: The goodbye moment lasts. (Khoảnh khắc tạm biệt kéo dài.)
  • Sai: *She goodbye him.*
    Đúng: She says goodbye to him. (Cô ấy nói lời tạm biệt với anh ta.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “goodbye” với động từ:
    – Sai: *They goodbye each other.*
    – Đúng: They say goodbye to each other. (Họ nói lời tạm biệt với nhau.)
  2. Nhầm “goodbye” với “farewell” trong ngữ cảnh sai:
    – Sai: *Goodbye forever, my love.* (Ý là chia tay vĩnh viễn, trang trọng)
    – Đúng: Farewell forever, my love. (Vĩnh biệt mãi mãi, tình yêu của tôi.)
  3. Sai số nhiều “goodbye”:
    – Sai: *Goodbyes echo daily.* (Không chuẩn trong văn phong chính thức)
    – Đúng: Goodbye echoes daily. (Tạm biệt vang vọng hàng ngày.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Goodbye” như “lời chào tay vẫy khi rời đi”.
  • Thực hành: “Goodbye was brief”, “Goodbye, see you!”
  • So sánh: Thay bằng “hello” hoặc “welcome”, nếu ngược nghĩa thì “goodbye” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “goodbye” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The goodbye was brief now. (Sự tạm biệt ngắn gọn bây giờ.) – Danh từ
  2. A goodbye to friends hurt yesterday. (Sự tạm biệt với bạn bè đau lòng hôm qua.) – Danh từ
  3. The goodbye felt sad today. (Sự tạm biệt cảm thấy buồn hôm nay.) – Danh từ
  4. We shared a goodbye last week. (Chúng tôi chia sẻ một sự tạm biệt tuần trước.) – Danh từ
  5. A goodbye echoes tomorrow. (Sự tạm biệt vang vọng ngày mai.) – Danh từ
  6. Goodbye, see you soon! now. (Tạm biệt, hẹn gặp lại sớm! bây giờ.) – Câu cảm thán
  7. Goodbye, I’ll miss you, yesterday. (Tạm biệt, tôi sẽ nhớ bạn, hôm qua.) – Câu cảm thán
  8. Goodbye, take care! today. (Tạm biệt, giữ sức khỏe! hôm nay.) – Câu cảm thán
  9. Goodbye, call me! last week. (Tạm biệt, gọi tôi nhé! tuần trước.) – Câu cảm thán
  10. Goodbye, safe travels! tomorrow. (Tạm biệt, đi đường an toàn! ngày mai.) – Câu cảm thán
  11. The goodbye lingers now. (Sự tạm biệt kéo dài bây giờ.) – Danh từ
  12. Goodbye, good luck! yesterday. (Tạm biệt, chúc may mắn! hôm qua.) – Câu cảm thán
  13. A goodbye to home stings today. (Sự tạm biệt với nhà đau đớn hôm nay.) – Danh từ
  14. We whispered goodbye last week. (Chúng tôi thì thầm tạm biệt tuần trước.) – Câu cảm thán
  15. The goodbye ends tomorrow. (Sự tạm biệt kết thúc ngày mai.) – Danh từ
  16. Goodbye, stay well! now. (Tạm biệt, giữ sức khỏe! bây giờ.) – Câu cảm thán
  17. A goodbye tore us yesterday. (Sự tạm biệt làm chúng tôi tan nát hôm qua.) – Danh từ
  18. Goodbye, see you later! today. (Tạm biệt, hẹn gặp lại sau! hôm nay.) – Câu cảm thán
  19. The goodbye was quick last week. (Sự tạm biệt nhanh chóng tuần trước.) – Danh từ
  20. Goodbye, travel safe! tomorrow. (Tạm biệt, đi đường an toàn! ngày mai.) – Câu cảm thán