Cách Sử Dụng Cụm Từ “It’s All Good”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “It’s all good” – một thành ngữ phổ biến mang nghĩa “không sao đâu/mọi chuyện ổn”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “It’s all good” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “It’s all good”

“It’s all good” có nghĩa là:

  • Không sao cả, đừng lo lắng.
  • Mọi chuyện đều ổn, không có vấn đề gì.
  • Được rồi, tôi/chúng ta ổn.

Đây là một cách diễn đạt thông thường để trấn an ai đó, chấp nhận một lời xin lỗi, hoặc đơn giản là cho thấy bạn không phiền lòng.

Ví dụ:

  • A: I’m sorry I spilled your coffee. (Tôi xin lỗi vì đã làm đổ cà phê của bạn.)
    B: It’s all good. (Không sao đâu.)
  • A: Are you sure you’re okay? (Bạn chắc chắn là bạn ổn chứ?)
    B: Yeah, it’s all good. (Ừ, mọi chuyện ổn.)

2. Cách sử dụng “It’s all good”

a. Phản hồi lời xin lỗi

Sử dụng “It’s all good” để thể hiện rằng bạn chấp nhận lời xin lỗi và không còn giận hay khó chịu nữa.

  1. A: Sorry about that. B: It’s all good.
    Ví dụ: A: I’m so sorry I forgot to call you back. B: It’s all good. (A: Tôi rất xin lỗi vì đã quên gọi lại cho bạn. B: Không sao đâu.)

b. Trấn an ai đó

Sử dụng “It’s all good” để trấn an ai đó rằng mọi chuyện vẫn ổn, ngay cả khi có vấn đề nhỏ xảy ra.

  1. A: Is everything okay? B: Yeah, it’s all good.
    Ví dụ: A: Is everything okay with the project? B: Yeah, it’s all good. We’re on track. (A: Mọi chuyện với dự án ổn chứ? B: Ừ, mọi chuyện ổn. Chúng ta đang đi đúng hướng.)

c. Chấp nhận một tình huống

Sử dụng “It’s all good” để thể hiện rằng bạn chấp nhận một tình huống nhất định và không cố gắng thay đổi nó.

  1. A: I can’t make it tonight. B: It’s all good.
    Ví dụ: A: I can’t make it to the party tonight. B: It’s all good. Maybe next time. (A: Tôi không thể đến dự tiệc tối nay. B: Không sao đâu. Có lẽ lần sau.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng Cụm từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm từ It’s all good Không sao đâu/Mọi chuyện ổn A: I accidentally deleted the file. B: It’s all good, I have a backup. (A: Tôi vô tình xóa mất tệp rồi. B: Không sao đâu, tôi có bản sao lưu.)

3. Một số cụm từ tương tự và liên quan

  • No problem: Không vấn đề gì.
    Ví dụ: A: Thanks for your help. B: No problem! (A: Cảm ơn vì sự giúp đỡ của bạn. B: Không vấn đề gì!)
  • That’s okay: Không sao đâu.
    Ví dụ: A: I’m late. B: That’s okay. (A: Tôi đến muộn rồi. B: Không sao đâu.)
  • Don’t worry about it: Đừng lo lắng về điều đó.
    Ví dụ: A: I made a mistake. B: Don’t worry about it. (A: Tôi đã mắc lỗi. B: Đừng lo lắng về điều đó.)

4. Lưu ý khi sử dụng “It’s all good”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng trong các tình huống thân mật, thoải mái, và không trang trọng.
  • Không nên sử dụng trong các tình huống trang trọng, chuyên nghiệp, hoặc khi giao tiếp với người lớn tuổi hoặc cấp trên.

b. Thay thế bằng các cụm từ khác khi cần

  • Trong các tình huống trang trọng, hãy sử dụng “That’s alright,” “No problem,” hoặc “Don’t worry about it.”

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp: Tránh dùng “It’s all good” trong các tình huống trang trọng.
  2. Sử dụng một cách giả tạo: Hãy đảm bảo rằng bạn thực sự không phiền lòng khi nói “It’s all good.” Nếu bạn vẫn còn khó chịu, hãy giải quyết vấn đề thay vì cố gắng che giấu cảm xúc thật của mình.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Lắng nghe cách người bản xứ sử dụng: Chú ý cách người bản xứ sử dụng “It’s all good” trong các cuộc trò chuyện hàng ngày.
  • Thực hành: Sử dụng “It’s all good” trong các tình huống phù hợp để làm quen với cách sử dụng nó một cách tự nhiên.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “It’s all good”

Ví dụ minh họa

  1. A: “I accidentally stepped on your foot.” B: “It’s all good, no worries.” (A: Tôi vô tình dẫm vào chân bạn. B: Không sao đâu, đừng lo.)
  2. “I forgot to bring your book, but it’s all good, I can bring it tomorrow.” (Tôi quên mang sách của bạn rồi, nhưng không sao đâu, tôi có thể mang nó vào ngày mai.)
  3. A: “I’m so sorry for the delay.” B: “It’s all good, we weren’t in a rush.” (A: Tôi rất xin lỗi vì sự chậm trễ này. B: Không sao đâu, chúng tôi không vội.)
  4. “Even though we lost the game, it’s all good, we’ll try harder next time.” (Mặc dù chúng ta đã thua trận đấu, nhưng không sao đâu, chúng ta sẽ cố gắng hơn vào lần tới.)
  5. A: “I broke your pen!” B: “It’s all good, I have plenty more.” (A: Tôi làm gãy bút của bạn rồi! B: Không sao đâu, tôi còn nhiều bút khác mà.)
  6. “The weather’s bad, but it’s all good, we can stay inside and watch a movie.” (Thời tiết xấu quá, nhưng không sao đâu, chúng ta có thể ở trong nhà và xem phim.)
  7. A: “I spilled some water.” B: “It’s all good, I’ll clean it up.” (A: Tôi làm đổ nước rồi! B: Không sao đâu, tôi sẽ lau nó đi.)
  8. “He missed the bus, but it’s all good, he can catch the next one.” (Anh ấy lỡ chuyến xe buýt, nhưng không sao đâu, anh ấy có thể bắt chuyến tiếp theo.)
  9. A: “I can’t make it to the dinner tonight.” B: “It’s all good, we can reschedule.” (A: Tối nay tôi không đến ăn tối được. B: Không sao đâu, chúng ta có thể sắp xếp lại sau.)
  10. “Even though we made a mistake, it’s all good, we can learn from it.” (Mặc dù chúng ta đã mắc lỗi, nhưng không sao đâu, chúng ta có thể học hỏi từ nó.)
  11. A: “I accidentally sent the wrong email.” B: “It’s all good, I’ll take care of it.” (A: Tôi vô tình gửi nhầm email rồi. B: Không sao đâu, tôi sẽ xử lý nó.)
  12. “The cake fell, but it’s all good, we can just make another one.” (Bánh bị rơi rồi, nhưng không sao đâu, chúng ta có thể làm cái khác.)
  13. A: “I forgot your birthday.” B: “It’s all good, it’s not a big deal.” (A: Tôi quên mất sinh nhật bạn rồi. B: Không sao đâu, không có gì to tát cả.)
  14. “Even though the project is delayed, it’s all good, we have time to catch up.” (Mặc dù dự án bị trì hoãn, nhưng không sao đâu, chúng ta có thời gian để bắt kịp.)
  15. A: “I scratched your car.” B: “It’s all good, it’s just a scratch.” (A: Tôi làm xước xe của bạn rồi. B: Không sao đâu, chỉ là một vết xước thôi mà.)
  16. “He didn’t get the job, but it’s all good, he’ll find another one.” (Anh ấy không nhận được công việc, nhưng không sao đâu, anh ấy sẽ tìm được một công việc khác.)
  17. A: “I lost your keys.” B: “It’s all good, I have a spare.” (A: Tôi làm mất chìa khóa của bạn rồi. B: Không sao đâu, tôi có chìa khóa dự phòng.)
  18. “Even though we had a disagreement, it’s all good, we’re still friends.” (Mặc dù chúng ta có bất đồng, nhưng không sao đâu, chúng ta vẫn là bạn.)
  19. A: “I missed your call.” B: “It’s all good, I’ll call back later.” (A: Tôi lỡ cuộc gọi của bạn rồi. B: Không sao đâu, tôi sẽ gọi lại sau.)
  20. “The plan changed, but it’s all good, we can adapt.” (Kế hoạch thay đổi rồi, nhưng không sao đâu, chúng ta có thể thích ứng.)