Cách Sử Dụng Từ “Leave”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “leave” – một động từ và danh từ nghĩa là “rời đi” hoặc “sự nghỉ phép”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng. Mỗi ví dụ được ghi chú rõ ràng về thể loại (phần của lời nói hoặc ngữ cảnh sử dụng).
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “leave” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “leave”
“Leave” có hai vai trò chính:
- Động từ:
- Rời đi: Di chuyển khỏi một nơi, người, hoặc tình huống.
- Để lại: Không mang theo hoặc bỏ lại một vật, người, hoặc trách nhiệm.
- Cho phép: Để một thứ ở trạng thái cụ thể hoặc giao phó (leave it open).
- Danh từ:
- Sự nghỉ phép: Thời gian được phép nghỉ khỏi công việc hoặc nghĩa vụ, như nghỉ phép hoặc kỳ nghỉ.
Dạng liên quan: “leaves” (ngôi thứ ba số ít của động từ; danh từ số nhiều – các kỳ nghỉ phép), “left” (quá khứ/phân từ II), “leaving” (hiện tại phân từ/danh từ – sự rời đi), “leaver” (danh từ – người rời đi, hiếm dùng). Từ liên quan gián tiếp: “depart” (động từ – rời đi), “abandon” (động từ – bỏ rơi), “vacation” (danh từ – kỳ nghỉ). Cụm từ liên quan: “leave of absence” (sự nghỉ phép), “leave behind” (bỏ lại).
Ví dụ:
- Động từ – rời đi: She leaves now. (Cô ấy rời đi bây giờ.)
- Danh từ – sự nghỉ phép: Leave begins now. (Sự nghỉ phép bắt đầu bây giờ.)
2. Cách sử dụng “leave”
a. Là động từ
- Leave + tân ngữ
Ví dụ: He leaves the room now. (Anh ấy rời căn phòng bây giờ.) - Leave + tân ngữ + for + danh từ
Ví dụ: She leaves for Paris now. (Cô ấy rời đi đến Paris bây giờ.) - Leave + tân ngữ + tính từ/danh từ
Ví dụ: They leave the door open now. (Họ để cửa mở bây giờ.)
b. Là danh từ
- Leave (đứng một mình)
Ví dụ: Leave extends now. (Sự nghỉ phép kéo dài bây giờ.) - A/The/His/Her + leave
Ví dụ: Her leave starts now. (Sự nghỉ phép của cô ấy bắt đầu bây giờ.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
| Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| Động từ | leave | Rời đi/Để lại/Cho phép | She leaves now. (Cô ấy rời đi bây giờ.) |
| Danh từ | leave | Sự nghỉ phép | Leave begins now. (Sự nghỉ phép bắt đầu bây giờ.) |
| Danh từ liên quan | leaving | Sự rời đi | A leaving occurs now. (Sự rời đi diễn ra bây giờ.) |
Chia động từ “leave”: leave (nguyên thể), left (quá khứ/phân từ II), leaving (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “leave”
- Leave behind: Bỏ lại.
Ví dụ: Leave worries behind now. (Bỏ lại nỗi lo bây giờ.) - Leave of absence: Sự nghỉ phép.
Ví dụ: A leave of absence starts now. (Sự nghỉ phép bắt đầu bây giờ.) - Take one’s leave: Từ giã.
Ví dụ: Take your leave now. (Từ giã bây giờ.)
4. Lưu ý khi sử dụng “leave”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Rời đi (động từ): Di chuyển khỏi một địa điểm hoặc tình huống (leave home).
Ví dụ: She leaves now. (Cô ấy rời đi bây giờ.) - Để lại (động từ): Bỏ lại vật hoặc trách nhiệm (leave a note).
Ví dụ: He leaves a message now. (Anh ấy để lại tin nhắn bây giờ.) - Cho phép (động từ): Duy trì trạng thái cụ thể (leave it untouched).
Ví dụ: They leave it open now. (Họ để nó mở bây giờ.) - Sự nghỉ phép (danh từ): Thời gian nghỉ được phê duyệt (maternity leave).
Ví dụ: Leave begins now. (Sự nghỉ phép bắt đầu bây giờ.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Leave” (động từ – rời đi) vs “depart”:
– “Leave”: Rời đi, thông dụng, áp dụng cho nhiều ngữ cảnh từ vật lý đến trừu tượng.
– “Depart”: Rời đi, trang trọng hơn, thường dùng cho phương tiện giao thông hoặc hành trình chính thức.
Ví dụ: She leaves now. (Cô ấy rời đi bây giờ.) / The train departs now. (Tàu khởi hành bây giờ.) - “Leave” (động từ – để lại) vs “abandon”:
– “Leave”: Để lại, trung tính, có thể tạm thời hoặc cố ý.
– “Abandon”: Bỏ rơi, nhấn mạnh sự từ bỏ hoàn toàn, thường mang sắc thái tiêu cực.
Ví dụ: He leaves a note now. (Anh ấy để lại ghi chú bây giờ.) / He abandons hope now. (Anh ấy từ bỏ hy vọng bây giờ.)
c. Không dùng “leave” như tính từ
- Sai: *The leave decision rests now.*
Đúng: The decision about leave rests now. (Quyết định về sự nghỉ phép được đưa ra bây giờ.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “leave” (rời đi) với “depart”:
– Sai: *She departs the room casually now.* (Nếu ý rời đi thông thường)
– Đúng: She leaves the room now. (Cô ấy rời căn phòng bây giờ.) - Nhầm “leave” (để lại) với “abandon”:
– Sai: *He abandons a note now.* (Nếu ý để lại cố ý)
– Đúng: He leaves a note now. (Anh ấy để lại ghi chú bây giờ.) - Sai ngữ pháp:
– Sai: *Leave the place now.* (Thiếu chủ ngữ)
– Đúng: She leaves the place now. (Cô ấy rời nơi này bây giờ.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Leave” như “bước ra khỏi căn phòng hoặc để lại một dấu ấn nhỏ trước khi đi”.
- Thực hành: “She leaves”, “leave begins”.
- So sánh: Thay bằng “stay” (nếu ngược rời đi), thì “leave” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “leave” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- She leaves now. (Cô ấy rời đi bây giờ.) – Động từ – rời đi
- He left yesterday. (Anh ấy rời đi hôm qua.) – Động từ – rời đi
- They leave today. (Họ rời đi hôm nay.) – Động từ – rời đi
- We left last week. (Chúng tôi rời đi tuần trước.) – Động từ – rời đi
- I will leave tomorrow. (Tôi sẽ rời đi ngày mai.) – Động từ – rời đi
- He leaves a note now. (Anh ấy để lại ghi chú bây giờ.) – Động từ – để lại
- She left her bag yesterday. (Cô ấy để lại túi hôm qua.) – Động từ – để lại
- They leave traces today. (Họ để lại dấu vết hôm nay.) – Động từ – để lại
- We left a gift last week. (Chúng tôi để lại quà tuần trước.) – Động từ – để lại
- I will leave a letter tomorrow. (Tôi sẽ để lại thư ngày mai.) – Động từ – để lại
- She leaves for Paris now. (Cô ấy rời đi đến Paris bây giờ.) – Động từ – rời đi
- He left for London yesterday. (Anh ấy rời đi đến London hôm qua.) – Động từ – rời đi
- They leave for Rome today. (Họ rời đi đến Rome hôm nay.) – Động từ – rời đi
- They leave the door open now. (Họ để cửa mở bây giờ.) – Động từ – cho phép
- She left it untouched yesterday. (Cô ấy để nó không động đến hôm qua.) – Động từ – cho phép
- Leave begins now. (Sự nghỉ phép bắt đầu bây giờ.) – Danh từ – sự nghỉ phép
- Her leave ended yesterday. (Sự nghỉ phép của cô ấy kết thúc hôm qua.) – Danh từ – sự nghỉ phép
- His leave extends today. (Sự nghỉ phép của anh ấy kéo dài hôm nay.) – Danh từ – sự nghỉ phép
- We took leave last week. (Chúng tôi nghỉ phép tuần trước.) – Danh từ – sự nghỉ phép
- A leaving occurs now. (Sự rời đi diễn ra bây giờ.) – Danh từ liên quan – sự rời đi
