Cách Sử Dụng Từ “Facades”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “facades” – một danh từ số nhiều, số ít là “façade”, nghĩa là “mặt tiền/bề ngoài”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “facades” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “facades”

“Facades” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

  • Mặt tiền/Bề ngoài: Phần phía trước hoặc bề ngoài của một tòa nhà, hoặc vẻ bề ngoài được tạo ra để che giấu cảm xúc hoặc sự thật.

Dạng liên quan: “façade” (danh từ số ít – mặt tiền/bề ngoài), “façaded” (tính từ – có mặt tiền được thiết kế đặc biệt).

Ví dụ:

  • Danh từ số nhiều: The facades of the buildings were impressive. (Mặt tiền của các tòa nhà rất ấn tượng.)
  • Danh từ số ít: The building has a beautiful façade. (Tòa nhà có một mặt tiền đẹp.)
  • Tính từ: A façaded building. (Một tòa nhà có mặt tiền được thiết kế đặc biệt.)

2. Cách sử dụng “facades”

a. Là danh từ số nhiều

  1. The + facades + of + danh từ
    Ví dụ: The facades of the houses were all different. (Mặt tiền của các ngôi nhà đều khác nhau.)
  2. Danh từ + with + impressive + facades
    Ví dụ: Cities with impressive facades attract tourists. (Các thành phố với mặt tiền ấn tượng thu hút khách du lịch.)

b. Là danh từ số ít (façade)

  1. A/The + façade + of + danh từ
    Ví dụ: The façade of the museum is very modern. (Mặt tiền của bảo tàng rất hiện đại.)
  2. Behind the façade
    Ví dụ: Behind the façade of happiness, she was hiding her sadness. (Đằng sau vẻ bề ngoài hạnh phúc, cô ấy đang che giấu nỗi buồn.)

c. Là tính từ (façaded)

  1. Façaded + building/structure
    Ví dụ: The architect designed a façaded building. (Kiến trúc sư đã thiết kế một tòa nhà có mặt tiền được thiết kế đặc biệt.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ số nhiều facades Mặt tiền/Bề ngoài (số nhiều) The facades of the buildings were impressive. (Mặt tiền của các tòa nhà rất ấn tượng.)
Danh từ số ít façade Mặt tiền/Bề ngoài (số ít) The building has a beautiful façade. (Tòa nhà có một mặt tiền đẹp.)
Tính từ façaded Có mặt tiền được thiết kế đặc biệt A façaded building. (Một tòa nhà có mặt tiền được thiết kế đặc biệt.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “façade”

  • A false façade: Vẻ bề ngoài giả tạo.
    Ví dụ: He put on a false façade to impress her. (Anh ấy tạo ra một vẻ bề ngoài giả tạo để gây ấn tượng với cô ấy.)
  • Behind a façade: Đằng sau vẻ bề ngoài.
    Ví dụ: Behind a façade of confidence, she was nervous. (Đằng sau vẻ bề ngoài tự tin, cô ấy đã lo lắng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “facades”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ (số nhiều/số ít): Thường dùng trong kiến trúc, xây dựng hoặc để miêu tả vẻ bề ngoài của con người.
    Ví dụ: The historical facades of the city. (Mặt tiền lịch sử của thành phố.)
  • Tính từ: Mô tả một tòa nhà có mặt tiền được thiết kế đặc biệt.
    Ví dụ: A beautifully façaded building. (Một tòa nhà có mặt tiền được thiết kế đẹp mắt.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Façade” vs “exterior”:
    “Façade”: Nhấn mạnh mặt trước hoặc bề ngoài được thiết kế để tạo ấn tượng.
    “Exterior”: Chỉ đơn giản là bề ngoài của một tòa nhà.
    Ví dụ: The façade of the theater was ornate. (Mặt tiền của nhà hát rất trang trí công phu.) / The exterior of the house needs painting. (Bên ngoài ngôi nhà cần sơn.)
  • “Façade” vs “appearance”:
    “Façade”: Thường ám chỉ sự che giấu hoặc giả tạo.
    “Appearance”: Đơn giản là vẻ ngoài.
    Ví dụ: He maintained a façade of calm. (Anh ấy giữ một vẻ ngoài bình tĩnh.) / Her appearance was neat and tidy. (Vẻ ngoài của cô ấy gọn gàng và ngăn nắp.)

c. Số ít và số nhiều

  • Nhớ sử dụng đúng dạng số ít (“façade”) hoặc số nhiều (“facades”) tùy thuộc vào ngữ cảnh.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai dạng số ít/số nhiều:
    – Sai: *The facades of the building is beautiful.*
    – Đúng: The facades of the buildings are beautiful. (Mặt tiền của các tòa nhà rất đẹp.)
  2. Sử dụng “façade” thay vì “exterior” khi không có ý ám chỉ sự giả tạo:
    – Sai: *The façade of the house was painted white.* (Nếu chỉ đơn thuần nói về bề ngoài)
    – Đúng: The exterior of the house was painted white. (Bên ngoài ngôi nhà được sơn màu trắng.)
  3. Sử dụng sai chính tả:
    – Sai: *facade.* (Thiếu dấu “ç”)
    – Đúng: façade. (Mặt tiền/Bề ngoài.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Façade” như “mặt nạ” – che giấu điều gì đó bên trong.
  • Thực hành: Sử dụng trong các câu miêu tả kiến trúc hoặc tính cách.
  • So sánh: Phân biệt với “exterior” và “appearance” để chọn từ phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “facades” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The facades of the old buildings were carefully preserved. (Mặt tiền của những tòa nhà cổ kính đã được bảo tồn cẩn thận.)
  2. The city is known for its beautiful facades. (Thành phố này nổi tiếng với những mặt tiền đẹp.)
  3. Many of the facades are decorated with intricate carvings. (Nhiều mặt tiền được trang trí bằng những chạm khắc phức tạp.)
  4. The facades reflect the city’s rich history. (Mặt tiền phản ánh lịch sử phong phú của thành phố.)
  5. The facades of the shops were brightly painted. (Mặt tiền của các cửa hàng được sơn màu sáng.)
  6. The architects designed modern facades for the new buildings. (Các kiến trúc sư đã thiết kế mặt tiền hiện đại cho các tòa nhà mới.)
  7. The facades of the houses were all unique. (Mặt tiền của các ngôi nhà đều độc đáo.)
  8. The facades were illuminated at night. (Mặt tiền được chiếu sáng vào ban đêm.)
  9. The government is working to restore the old facades. (Chính phủ đang nỗ lực khôi phục những mặt tiền cũ.)
  10. The facades are a major tourist attraction. (Mặt tiền là một điểm thu hút khách du lịch lớn.)
  11. Behind the smiling facades, many people are struggling. (Đằng sau những vẻ mặt tươi cười, nhiều người đang phải vật lộn.)
  12. He maintained a façade of confidence, but he was actually very nervous. (Anh ấy duy trì một vẻ bề ngoài tự tin, nhưng thực tế anh ấy rất lo lắng.)
  13. The politician used a façade of honesty to win votes. (Chính trị gia đã sử dụng một vẻ bề ngoài trung thực để giành phiếu bầu.)
  14. The company presented a façade of success, but it was actually losing money. (Công ty đã thể hiện một vẻ bề ngoài thành công, nhưng thực tế lại đang thua lỗ.)
  15. She hid her sadness behind a façade of cheerfulness. (Cô ấy giấu nỗi buồn đằng sau vẻ bề ngoài vui vẻ.)
  16. The new building has a stunning façaded structure. (Tòa nhà mới có một cấu trúc mặt tiền tuyệt đẹp.)
  17. The old town is filled with façaded buildings that have been renovated. (Phố cổ có đầy những tòa nhà có mặt tiền được cải tạo.)
  18. Many façaded buildings have survived major hurricanes. (Nhiều tòa nhà có mặt tiền vẫn tồn tại sau các trận bão lớn.)
  19. It is important to consider the material of facades when planning renovations. (Điều quan trọng là phải xem xét vật liệu của mặt tiền khi lập kế hoạch cải tạo.)
  20. The new façade added a modern touch to the historic building. (Mặt tiền mới đã thêm một nét hiện đại cho tòa nhà lịch sử.)