Cách Sử Dụng Từ “Nehruvian”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “Nehruvian” – một tính từ liên quan đến Jawaharlal Nehru, thủ tướng đầu tiên của Ấn Độ, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “Nehruvian” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “Nehruvian”

“Nehruvian” chủ yếu là một tính từ mang nghĩa chính:

• Liên quan đến Jawaharlal Nehru: Thường chỉ các chính sách, tư tưởng, hoặc phong cách liên quan đến Jawaharlal Nehru.

Dạng liên quan: “Nehru” (danh từ – Jawaharlal Nehru).

Ví dụ:

• Tính từ: Nehruvian socialism. (Chủ nghĩa xã hội kiểu Nehru.)
• Danh từ: Nehru was a key figure. (Nehru là một nhân vật chủ chốt.)

2. Cách sử dụng “Nehruvian”

a. Là tính từ

1. Nehruvian + danh từ
   Ví dụ: Nehruvian economic policies. (Các chính sách kinh tế kiểu Nehru.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	Nehruvian	Liên quan đến Jawaharlal Nehru	Nehruvian socialism. (Chủ nghĩa xã hội kiểu Nehru.)
Danh từ	Nehru	Jawaharlal Nehru	Nehru’s legacy. (Di sản của Nehru.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “Nehruvian”

• Nehruvian model: Mô hình phát triển theo phong cách Nehru.
  Ví dụ: The Nehruvian model emphasized state-led industrialization. (Mô hình Nehru nhấn mạnh công nghiệp hóa do nhà nước dẫn dắt.)
• Nehruvian socialism: Chủ nghĩa xã hội kiểu Nehru.
  Ví dụ: Nehruvian socialism aimed at a mixed economy. (Chủ nghĩa xã hội kiểu Nehru hướng tới một nền kinh tế hỗn hợp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “Nehruvian”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Thường dùng trong ngữ cảnh lịch sử, chính trị, kinh tế của Ấn Độ.
  Ví dụ: Nehruvian foreign policy. (Chính sách đối ngoại kiểu Nehru.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Nehruvian” vs “Indian socialist”:
  – “Nehruvian”: Cụ thể hơn, chỉ các chính sách và tư tưởng của Nehru.
  – “Indian socialist”: Chung chung hơn, chỉ những người theo chủ nghĩa xã hội ở Ấn Độ.
  Ví dụ: Nehruvian economic planning. (Kế hoạch kinh tế kiểu Nehru.) / An Indian socialist government. (Một chính phủ theo chủ nghĩa xã hội Ấn Độ.)

c. “Nehruvian” cần ngữ cảnh

• Cần giải thích: Đôi khi cần giải thích rõ “Nehruvian” nghĩa là gì nếu người nghe/đọc không quen thuộc.
  Ví dụ: Nehruvian, meaning influenced by Nehru’s ideas. (Nehruvian, nghĩa là chịu ảnh hưởng từ tư tưởng của Nehru.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *Nehruvian architecture in Europe.* (Kiến trúc Nehruvian ở châu Âu.) (Không phù hợp vì Nehru liên quan đến Ấn Độ.)
   – Đúng: Nehruvian architecture in India. (Kiến trúc Nehruvian ở Ấn Độ.)
2. Sử dụng không rõ ràng:
   – Sai: *The project is Nehruvian.* (Dự án này là Nehruvian.) (Cần giải thích rõ hơn dự án mang đặc điểm gì của Nehru.)
   – Đúng: The project reflects Nehruvian ideals of development. (Dự án phản ánh lý tưởng phát triển kiểu Nehru.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên hệ: Liên hệ “Nehruvian” với các chính sách và tư tưởng của Nehru.
• Đọc: Đọc các bài viết về Nehru và thời đại của ông để hiểu rõ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “Nehruvian” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Nehruvian policies shaped India’s post-independence development. (Các chính sách kiểu Nehru định hình sự phát triển của Ấn Độ sau độc lập.)
2. The Nehruvian model emphasized a mixed economy. (Mô hình Nehru nhấn mạnh một nền kinh tế hỗn hợp.)
3. Nehruvian socialism aimed to reduce inequality. (Chủ nghĩa xã hội kiểu Nehru hướng tới giảm bất bình đẳng.)
4. Critics questioned the effectiveness of Nehruvian economic planning. (Các nhà phê bình đặt câu hỏi về hiệu quả của kế hoạch kinh tế kiểu Nehru.)
5. The Nehruvian era saw significant industrial growth. (Thời đại Nehru chứng kiến sự tăng trưởng công nghiệp đáng kể.)
6. Nehruvian foreign policy promoted non-alignment. (Chính sách đối ngoại kiểu Nehru thúc đẩy không liên kết.)
7. The Nehruvian legacy continues to influence Indian politics. (Di sản Nehru tiếp tục ảnh hưởng đến chính trị Ấn Độ.)
8. Scholars debate the merits of the Nehruvian approach. (Các học giả tranh luận về giá trị của cách tiếp cận Nehruvian.)
9. The Nehruvian vision of a secular India remains relevant. (Tầm nhìn Nehruvian về một Ấn Độ thế tục vẫn còn phù hợp.)
10. Nehruvian principles guided the drafting of the Indian constitution. (Các nguyên tắc Nehruvian hướng dẫn việc soạn thảo hiến pháp Ấn Độ.)
11. The Nehruvian state played a key role in infrastructure development. (Nhà nước Nehruvian đóng vai trò quan trọng trong phát triển cơ sở hạ tầng.)
12. Nehruvian ideas on education emphasized scientific temper. (Những ý tưởng Nehruvian về giáo dục nhấn mạnh tinh thần khoa học.)
13. The Nehruvian consensus on economic policy has been challenged. (Sự đồng thuận Nehruvian về chính sách kinh tế đã bị thách thức.)
14. Nehruvian planning focused on heavy industry. (Kế hoạch Nehruvian tập trung vào công nghiệp nặng.)
15. The Nehruvian project aimed to build a modern India. (Dự án Nehruvian nhằm xây dựng một Ấn Độ hiện đại.)
16. The Nehruvian emphasis on public sector investment is still debated. (Sự nhấn mạnh Nehruvian vào đầu tư khu vực công vẫn còn đang được tranh luận.)
17. Nehruvian ideals of social justice are still pursued. (Các lý tưởng Nehruvian về công bằng xã hội vẫn đang được theo đuổi.)
18. The Nehruvian vision of a united India faced challenges. (Tầm nhìn Nehruvian về một Ấn Độ thống nhất phải đối mặt với những thách thức.)
19. Nehruvian policies on land reform had mixed results. (Các chính sách Nehruvian về cải cách ruộng đất có kết quả trái chiều.)
20. The Nehruvian emphasis on self-reliance remains influential. (Sự nhấn mạnh Nehruvian vào tự lực tự cường vẫn có ảnh hưởng.)