Cách Sử Dụng Từ “Neighbor”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “neighbor” – một danh từ nghĩa là “hàng xóm” hoặc động từ nghĩa là “gần kề” (hiếm), cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “neighbor” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “neighbor”

“Neighbor” có hai vai trò chính:

• Danh từ: Người sống gần hoặc bên cạnh, hoặc một quốc gia/khu vực liền kề.
• Động từ (hiếm): Nằm gần hoặc giáp với một nơi khác.

Dạng liên quan: “neighborhood” (danh từ – khu phố), “neighborly” (tính từ – thân thiện như hàng xóm).

Ví dụ:

• Danh từ: The neighbor helps often. (Người hàng xóm hay giúp đỡ.)
• Động từ: Their land neighbors ours. (Đất của họ giáp với đất chúng tôi.)
• Danh từ: The neighborhood thrives. (Khu phố phát triển.)

2. Cách sử dụng “neighbor”

a. Là danh từ

1. The/A + neighbor
   Ví dụ: The neighbor shares food. (Người hàng xóm chia sẻ đồ ăn.)
2. Neighbor + of + danh từ
   Ví dụ: Neighbor of the town greets. (Hàng xóm của thị trấn chào hỏi.)

b. Là động từ (hiếm)

1. Neighbor + tân ngữ
   Ví dụ: Their farm neighbors the forest. (Nông trại của họ giáp với rừng.)

c. Là danh từ (neighborhood)

1. The/A + neighborhood
   Ví dụ: The neighborhood grows fast. (Khu phố phát triển nhanh.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	neighbor	Hàng xóm	The neighbor helps often. (Người hàng xóm hay giúp đỡ.)
Động từ	neighbor	Gần kề	Their land neighbors ours. (Đất của họ giáp với đất chúng tôi.)
Danh từ	neighborhood	Khu phố	The neighborhood thrives. (Khu phố phát triển.)

Chia động từ “neighbor”: neighbor (nguyên thể), neighbored (quá khứ/phân từ II), neighboring (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “neighbor”

• Good neighbor: Hàng xóm tốt.
  Ví dụ: A good neighbor lends tools. (Hàng xóm tốt cho mượn dụng cụ.)
• Neighborhood watch: Nhóm bảo vệ khu phố.
  Ví dụ: The neighborhood watch patrols nightly. (Nhóm bảo vệ khu phố tuần tra hàng đêm.)
• Neighborly gesture: Hành động thân thiện.
  Ví dụ: A neighborly gesture builds trust. (Hành động thân thiện xây dựng niềm tin.)

4. Lưu ý khi sử dụng “neighbor”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Người hoặc khu vực gần kề, thường mang tính cá nhân hoặc địa lý (next-door neighbor, neighboring country).
  Ví dụ: The neighbor waves daily. (Người hàng xóm vẫy tay mỗi ngày.)
• Động từ: Hiếm, chủ yếu dùng cho địa lý hoặc vị trí (land neighbors a park).
  Ví dụ: The town neighbors a lake. (Thị trấn giáp với hồ.)
• Danh từ (neighborhood): Khu vực dân cư hoặc cộng đồng gần nhau (quiet neighborhood, urban neighborhood).
  Ví dụ: The neighborhood organizes events. (Khu phố tổ chức sự kiện.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Neighbor” (danh từ) vs “resident”:
  – “Neighbor”: Người sống gần, nhấn mạnh mối quan hệ gần gũi hoặc địa lý.
  – “Resident”: Người sống trong khu vực, không nhất thiết gần gũi.
  Ví dụ: My neighbor helps me. (Hàng xóm giúp tôi.) / Residents vote locally. (Cư dân bỏ phiếu địa phương.)
• “Neighborhood” vs “community”:
  – “Neighborhood”: Khu vực địa lý cụ thể, nơi mọi người sống gần nhau.
  – “Community”: Nhóm người có chung sở thích hoặc mục tiêu, không nhất thiết sống gần.
  Ví dụ: Safe neighborhood. (Khu phố an toàn.) / Online community. (Cộng đồng trực tuyến.)

c. Cách viết “neighbor”

• Anh ngữ Mỹ: “neighbor”, “neighborhood”.
• Anh ngữ Anh: “neighbour”, “neighbourhood”.
• Lưu ý: Dùng đúng theo chuẩn ngôn ngữ (Mỹ hoặc Anh) để nhất quán.

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “neighbor” với tính từ:
   – Sai: *A neighbor community thrives.*
   – Đúng: A neighborly community thrives. (Cộng đồng thân thiện phát triển.)
2. Nhầm “neighbor” với “resident” khi cần quan hệ gần gũi:
   – Sai: *Resident shares food.*
   – Đúng: Neighbor shares food. (Hàng xóm chia sẻ đồ ăn.)
3. Nhầm “neighborhood” với động từ:
   – Sai: *Neighborhood the park.*
   – Đúng: The town neighbors the park. (Thị trấn giáp với công viên.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Neighbor” như “người bên cạnh chia sẻ nụ cười và hàng rào”.
• Thực hành: “Good neighbor”, “neighborhood watch”.
• So sánh: Thay bằng “stranger”, nếu ngược nghĩa thì “neighbor” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “neighbor” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The neighbor helps now. (Người hàng xóm giúp đỡ bây giờ.) – Danh từ
2. A neighbor waved yesterday. (Người hàng xóm vẫy tay hôm qua.) – Danh từ
3. Neighbor of the town greets today. (Hàng xóm của thị trấn chào hỏi hôm nay.) – Danh từ
4. We met a neighbor last week. (Chúng tôi gặp hàng xóm tuần trước.) – Danh từ
5. Their neighbor visits tomorrow. (Hàng xóm của họ đến thăm ngày mai.) – Danh từ
6. Their land neighbors ours now. (Đất của họ giáp với đất chúng tôi bây giờ.) – Động từ
7. The town neighbored a lake yesterday. (Thị trấn giáp với hồ hôm qua.) – Động từ
8. Farms neighbor forests today. (Nông trại giáp với rừng hôm nay.) – Động từ
9. We neighbored a park last week. (Chúng tôi giáp với công viên tuần trước.) – Động từ
10. Their house neighbors ours tomorrow. (Nhà họ giáp với nhà chúng tôi ngày mai.) – Động từ
11. The neighborhood thrives now. (Khu phố phát triển bây giờ.) – Danh từ
12. A neighborhood united yesterday. (Khu phố đoàn kết hôm qua.) – Danh từ
13. Neighborhood events shine today. (Sự kiện khu phố tỏa sáng hôm nay.) – Danh từ
14. We cleaned the neighborhood last week. (Chúng tôi dọn khu phố tuần trước.) – Danh từ
15. The neighborhood grows tomorrow. (Khu phố phát triển ngày mai.) – Danh từ
16. A neighborly gesture bonds now. (Hành động thân thiện gắn kết bây giờ.) – Tính từ
17. Good neighbors shared yesterday. (Hàng xóm tốt chia sẻ hôm qua.) – Danh từ
18. Neighborhood watch patrols today. (Nhóm bảo vệ khu phố tuần tra hôm nay.) – Danh từ
19. We joined neighbors last month. (Chúng tôi tham gia với hàng xóm tháng trước.) – Danh từ
20. A neighborly community rises tomorrow. (Cộng đồng thân thiện phát triển ngày mai.) – Tính từ