Từ gốc (English)

oh

Phiên âm (IPA)

/əʊ/

Cách phát âm

âu

Nghĩa tiếng Việt

ôi

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Oh”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “oh” – một thán từ nghĩa là “ồ/ô”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “oh” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “oh”

“Oh” là một thán từ mang các nghĩa chính:

  • Biểu cảm: Thể hiện sự ngạc nhiên, vui mừng, đau đớn, hoặc nhận ra điều gì đó.
  • Nhấn mạnh: Dùng để thu hút sự chú ý hoặc làm nổi bật một ý trong câu nói.

Dạng liên quan: Không có dạng trực tiếp, nhưng liên quan đến các thán từ khác như “aha” (thán từ – nhận ra), “ouch” (thán từ – đau).

Ví dụ:

  • Thán từ: Oh, that’s amazing! (Ô, điều đó tuyệt vời!)
  • Thán từ: Aha, I understand now. (A, giờ tôi hiểu rồi.)
  • Thán từ: Ouch, it hurts! (Ái, đau quá!)

2. Cách sử dụng “oh”

a. Là thán từ

  1. Oh + mệnh đề
    Ví dụ: Oh, you’re here! (Ô, bạn ở đây!)
  2. Oh + đứng một mình
    Ví dụ: Oh! I forgot that. (Ô! Tôi quên mất.)

b. Là thán từ liên quan (aha)

  1. Aha + mệnh đề
    Ví dụ: Aha, that’s the trick! (A, đó là mẹo!)

c. Là thán từ liên quan (ouch)

  1. Ouch + mệnh đề
    Ví dụ: Ouch, that stings! (Ái, đau quá!)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Thán từ oh Ồ/ô Oh, that’s amazing! (Ô, điều đó tuyệt vời!)
Thán từ aha Nhận ra Aha, I understand now. (A, giờ tôi hiểu rồi.)
Thán từ ouch Đau Ouch, it hurts! (Ái, đau quá!)

Ghi chú: “Oh” không có dạng danh từ, động từ, hoặc tính từ trực tiếp. Nó chủ yếu đứng đầu câu hoặc độc lập để biểu cảm.

3. Một số cụm từ thông dụng với “oh”

  • Oh no: Ô không.
    Ví dụ: Oh no, we’re late! (Ô không, chúng ta trễ rồi!)
  • Oh my: Trời ơi.
    Ví dụ: Oh my, that’s huge! (Trời ơi, to quá!)
  • Oh dear: Ôi trời.
    Ví dụ: Oh dear, what happened? (Ôi trời, chuyện gì vậy?)

4. Lưu ý khi sử dụng “oh”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thán từ (biểu cảm): Dùng trong văn nói để thể hiện cảm xúc như ngạc nhiên, vui, buồn, hoặc thất vọng (oh, really?).
    Ví dụ: Oh, I didn’t know! (Ô, tôi không biết!)
  • Thán từ (nhấn mạnh): Thu hút sự chú ý hoặc làm rõ một điểm trong hội thoại (oh, wait!).
    Ví dụ: Oh, let me explain. (Ô, để tôi giải thích.)
  • Thán từ liên quan: “Aha” chỉ sự nhận ra, “ouch” chỉ đau đớn, khác với “oh” đa năng hơn.
    Ví dụ: Aha, that’s it! (A, đúng rồi!)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Oh” vs “wow”:
    “Oh”: Biểu cảm đa dạng, từ ngạc nhiên nhẹ đến thất vọng, tùy ngữ cảnh.
    “Wow”: Nhấn mạnh sự kinh ngạc hoặc ấn tượng mạnh.
    Ví dụ: Oh, that’s nice. (Ô, đẹp đấy.) / Wow, that’s incredible! (Trời, tuyệt vời!)
  • “Oh” vs “aha”:
    “Oh”: Phản ứng chung, có thể không liên quan đến hiểu biết.
    “Aha”: Cụ thể cho khoảnh khắc nhận ra hoặc khám phá.
    Ví dụ: Oh, you’re back. (Ô, bạn về rồi.) / Aha, I solved it! (A, tôi giải được rồi!)

c. “Oh” không mang nghĩa độc lập

  • Sai: *Oh means surprise.*
    Đúng: Oh expresses surprise. (Ô biểu thị sự ngạc nhiên.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “oh” với “wow” khi cần sự kinh ngạc mạnh:
    – Sai: *Oh, that’s a miracle!*
    – Đúng: Wow, that’s a miracle! (Trời, đó là kỳ tích!)
  2. Nhầm “oh” với “aha” khi nói về nhận thức:
    – Sai: *Oh, I found the answer.*
    – Đúng: Aha, I found the answer! (A, tôi tìm ra đáp án rồi!)
  3. Dùng “oh” quá mức trong văn viết trang trọng:
    – Sai: *Oh, the report is complete.*
    – Đúng: The report is complete. (Báo cáo đã hoàn thành.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Oh” như “một tiếng thở ra, phản ánh cảm xúc tức thì”.
  • Thực hành: “Oh no”, “oh my”.
  • So sánh: Thay bằng “hm” (trầm ngâm), nếu ngược nghĩa thì “oh” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “oh” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Oh, that’s amazing now! (Ô, điều đó tuyệt vời bây giờ!) – Thán từ
  2. Oh, I forgot yesterday! (Ô, tôi quên mất hôm qua!) – Thán từ
  3. Oh, you’re here today! (Ô, bạn ở đây hôm nay!) – Thán từ
  4. Oh, we won last week! (Ô, chúng tôi thắng tuần trước!) – Thán từ
  5. Oh, it’s late tomorrow! (Ô, sẽ muộn ngày mai!) – Thán từ
  6. Oh no, we’re lost now! (Ô không, chúng ta lạc bây giờ!) – Thán từ
  7. Oh my, it’s big last month! (Trời ơi, nó lớn tháng trước!) – Thán từ
  8. Oh dear, what’s wrong this morning? (Ôi trời, có gì sai sáng nay?) – Thán từ
  9. Oh, let’s go this year! (Ô, đi thôi năm nay!) – Thán từ
  10. Oh, I see now! (Ô, tôi hiểu bây giờ!) – Thán từ
  11. Aha, I understand now! (A, giờ tôi hiểu rồi bây giờ!) – Thán từ
  12. Aha, that’s it yesterday! (A, đúng rồi hôm qua!) – Thán từ
  13. Aha, I solved it today! (A, tôi giải được hôm nay!) – Thán từ
  14. Aha, we found it last week! (A, chúng tôi tìm thấy tuần trước!) – Thán từ
  15. Aha, it clicks tomorrow! (A, nó khớp ngày mai!) – Thán từ
  16. Ouch, it hurts now! (Ái, đau quá bây giờ!) – Thán từ
  17. Ouch, I fell yesterday! (Ái, tôi ngã hôm qua!) – Thán từ
  18. Ouch, that stings today! (Ái, đau nhói hôm nay!) – Thán từ
  19. Ouch, it burned last month! (Ái, bỏng quá tháng trước!) – Thán từ
  20. Ouch, I’ll trip tomorrow! (Ái, tôi sẽ vấp ngày mai!) – Thán từ