Cách Sử Dụng Từ “co-conspirator”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “co-conspirator” – một danh từ nghĩa là “đồng phạm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “co-conspirator” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “co-conspirator”

“Co-conspirator” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Đồng phạm: Một người tham gia vào một âm mưu hoặc hành động phi pháp với người khác.

Dạng liên quan: “conspiracy” (danh từ – âm mưu), “conspire” (động từ – âm mưu).

Ví dụ:

• Danh từ: He was named as a co-conspirator in the case. (Anh ta bị nêu tên là đồng phạm trong vụ án.)
• Danh từ: The conspiracy was uncovered by the police. (Âm mưu bị cảnh sát phanh phui.)
• Động từ: They conspired to overthrow the government. (Họ âm mưu lật đổ chính phủ.)

2. Cách sử dụng “co-conspirator”

a. Là danh từ

1. a/an + co-conspirator
   Ví dụ: He is a co-conspirator. (Anh ta là một đồng phạm.)
2. the + co-conspirator
   Ví dụ: The co-conspirator confessed. (Đồng phạm đã thú tội.)
3. co-conspirators (số nhiều)
   Ví dụ: The co-conspirators were arrested. (Các đồng phạm đã bị bắt.)

b. Các dạng liên quan

1. Conspiracy + to + động từ
   Ví dụ: Conspiracy to commit fraud. (Âm mưu thực hiện gian lận.)
2. Conspire + with + người
   Ví dụ: He conspired with them. (Anh ta âm mưu với họ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	co-conspirator	Đồng phạm	He was named as a co-conspirator. (Anh ta bị nêu tên là đồng phạm.)
Danh từ	conspiracy	Âm mưu	There was a conspiracy to rob the bank. (Có một âm mưu cướp ngân hàng.)
Động từ	conspire	Âm mưu	They conspired against him. (Họ âm mưu chống lại anh ta.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “co-conspirator”

• Named co-conspirator: Đồng phạm bị nêu tên.
  Ví dụ: He was named a co-conspirator in the indictment. (Anh ta bị nêu tên là đồng phạm trong bản cáo trạng.)
• Alleged co-conspirator: Đồng phạm bị cáo buộc.
  Ví dụ: She is an alleged co-conspirator in the crime. (Cô ấy là một đồng phạm bị cáo buộc trong vụ án.)

4. Lưu ý khi sử dụng “co-conspirator”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Luật pháp: Thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý liên quan đến tội phạm và âm mưu.
  Ví dụ: The co-conspirator testified against the defendant. (Đồng phạm đã làm chứng chống lại bị cáo.)
• Báo chí: Sử dụng khi đưa tin về các vụ án hoặc âm mưu.
  Ví dụ: The newspaper reported on the co-conspirators. (Tờ báo đưa tin về các đồng phạm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Co-conspirator” vs “accomplice”:
  – “Co-conspirator”: Nhấn mạnh vai trò trong âm mưu.
  – “Accomplice”: Nhấn mạnh vai trò hỗ trợ thực hiện tội ác.
  Ví dụ: He was a co-conspirator in planning the robbery. (Anh ta là đồng phạm trong việc lên kế hoạch cướp.) / He was an accomplice in the actual robbery. (Anh ta là tòng phạm trong vụ cướp thực tế.)
• “Co-conspirator” vs “associate”:
  – “Co-conspirator”: Có hành động phạm pháp chung.
  – “Associate”: Chỉ có mối quan hệ, không nhất thiết phạm pháp.
  Ví dụ: He was a co-conspirator in the fraud. (Anh ta là đồng phạm trong vụ gian lận.) / He was an associate of the company. (Anh ta là cộng sự của công ty.)

c. “Co-conspirator” là danh từ

• Sai: *He co-conspiratored with them.*
  Đúng: He conspired with them. (Anh ta âm mưu với họ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *He is a conspire.*
   – Đúng: He conspired with them. (Anh ta âm mưu với họ.)
2. Nhầm lẫn với “accomplice”:
   – Sai: *He was an accomplice in the conspiracy.* (Nếu muốn nhấn mạnh vai trò âm mưu)
   – Đúng: He was a co-conspirator in the conspiracy. (Anh ta là đồng phạm trong âm mưu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Co-conspirator” = “đồng phạm”.
• Đọc tin tức: Chú ý cách sử dụng trong các bài báo pháp luật.
• Luyện tập: Viết câu sử dụng “co-conspirator” trong các ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “co-conspirator” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The prosecutor identified her as a co-conspirator in the fraud scheme. (Công tố viên xác định cô là đồng phạm trong âm mưu gian lận.)
2. Several co-conspirators have already pleaded guilty. (Một vài đồng phạm đã nhận tội.)
3. He denied being a co-conspirator in the plot. (Anh ta phủ nhận là đồng phạm trong âm mưu.)
4. The police arrested the main suspect and several co-conspirators. (Cảnh sát bắt giữ nghi phạm chính và một vài đồng phạm.)
5. The judge ruled that evidence against one co-conspirator could be used against all. (Thẩm phán phán quyết rằng bằng chứng chống lại một đồng phạm có thể được sử dụng chống lại tất cả.)
6. She testified against her co-conspirators in exchange for a lighter sentence. (Cô ấy làm chứng chống lại các đồng phạm của mình để đổi lấy một bản án nhẹ hơn.)
7. The documents revealed the identities of several co-conspirators. (Các tài liệu tiết lộ danh tính của một vài đồng phạm.)
8. The co-conspirator’s testimony was crucial to the prosecution’s case. (Lời khai của đồng phạm rất quan trọng đối với vụ án của bên công tố.)
9. The alleged co-conspirator refused to answer questions. (Đồng phạm bị cáo buộc từ chối trả lời câu hỏi.)
10. Investigators are still searching for other co-conspirators involved in the crime. (Các nhà điều tra vẫn đang tìm kiếm những đồng phạm khác có liên quan đến vụ án.)
11. The evidence showed a clear connection between the suspect and his co-conspirators. (Bằng chứng cho thấy mối liên hệ rõ ràng giữa nghi phạm và các đồng phạm của anh ta.)
12. He was charged as a co-conspirator in the money laundering operation. (Anh ta bị buộc tội là đồng phạm trong hoạt động rửa tiền.)
13. The trial focused on the roles of the various co-conspirators. (Phiên tòa tập trung vào vai trò của các đồng phạm khác nhau.)
14. The witness identified the defendant as one of the co-conspirators. (Nhân chứng xác định bị cáo là một trong những đồng phạm.)
15. The jury found all of the co-conspirators guilty. (Bồi thẩm đoàn tuyên bố tất cả các đồng phạm đều có tội.)
16. She claimed she was unaware of the conspiracy and not a co-conspirator. (Cô ấy tuyên bố rằng mình không biết về âm mưu và không phải là đồng phạm.)
17. The co-conspirators had been planning the attack for months. (Các đồng phạm đã lên kế hoạch tấn công trong nhiều tháng.)
18. The testimony of the co-conspirator helped to unravel the complex web of deceit. (Lời khai của đồng phạm đã giúp làm sáng tỏ mạng lưới lừa dối phức tạp.)
19. The judge sentenced the co-conspirator to ten years in prison. (Thẩm phán tuyên án đồng phạm mười năm tù.)
20. The co-conspirator provided valuable information to the authorities. (Đồng phạm cung cấp thông tin giá trị cho chính quyền.)