Cách Sử Dụng Từ “Batards”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “batards” – một danh từ, số nhiều của “bastard”, mang nghĩa “đồ khốn”, “kẻ vô lại”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “batards” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “batards”

“Batards” là một danh từ (số nhiều) mang nghĩa chính:

  • Đồ khốn, kẻ vô lại: Một từ ngữ lăng mạ, dùng để chỉ những người bị coi là đáng khinh, đê tiện.

Dạng liên quan: “bastard” (danh từ – đồ khốn, kẻ vô lại), “bastardy” (danh từ – tình trạng là con hoang).

Ví dụ:

  • Danh từ (số nhiều): Those batards stole my car. (Bọn khốn đó đã trộm xe của tôi.)
  • Danh từ (số ít): He is a bastard. (Hắn là một tên khốn.)
  • Danh từ (tình trạng): The stigma of bastardy. (Sự kỳ thị đối với tình trạng con hoang.)

2. Cách sử dụng “batards”

a. Là danh từ (số nhiều)

  1. Those/These + batards
    Ví dụ: These batards are ruining everything. (Bọn khốn này đang phá hỏng mọi thứ.)
  2. Calling someone “batards”
    Ví dụ: “You batards!” he shouted. (“Bọn khốn!” anh ta hét lên.)

b. Là danh từ (số ít – bastard)

  1. A/The + bastard
    Ví dụ: He’s a real bastard. (Hắn là một tên khốn thực sự.)
  2. Calling someone “bastard”
    Ví dụ: “You bastard!” she screamed. (“Đồ khốn!” cô ta hét lên.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số ít) bastard Đồ khốn, kẻ vô lại (lăng mạ) He is a bastard. (Hắn là một tên khốn.)
Danh từ (số nhiều) batards Đồ khốn, những kẻ vô lại (lăng mạ) Those batards stole my car. (Bọn khốn đó đã trộm xe của tôi.)
Danh từ bastardy Tình trạng là con hoang The stigma of bastardy. (Sự kỳ thị đối với tình trạng con hoang.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “bastard” (không có cụm thông dụng với “batards”)

  • Son of a bastard: Một cách chửi rủa nặng nề hơn.
    Ví dụ: He’s a son of a bastard. (Hắn là một thằng chó đẻ.)
  • Bastard luck: Vận may tồi tệ.
    Ví dụ: He has bastard luck. (Anh ta gặp vận đen.)
  • Bastard file: Một loại giũa thô dùng trong cơ khí. (Ít phổ biến và mang tính kỹ thuật).

4. Lưu ý khi sử dụng “batards” và “bastard”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Batards”/”Bastard”: Chỉ nên dùng trong các tình huống cực kỳ tức giận hoặc khi muốn lăng mạ ai đó. Đây là những từ ngữ rất xúc phạm.
  • “Bastardy”: Thường chỉ được dùng trong ngữ cảnh lịch sử hoặc pháp lý.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa (nhưng không hoàn toàn tương đương về mức độ xúc phạm)

  • “Bastard” vs “jerk”:
    “Bastard”: Nghiêm trọng và xúc phạm hơn nhiều.
    “Jerk”: Nhẹ nhàng hơn, chỉ sự khó chịu hoặc ngu ngốc.
    Ví dụ: He’s a bastard. (Hắn là một tên khốn.) / He’s a jerk. (Anh ta là một thằng ngốc.)
  • “Bastard” vs “scoundrel”:
    “Bastard”: Mang tính xúc phạm cá nhân.
    “Scoundrel”: Thường chỉ kẻ lừa đảo hoặc vô đạo đức.
    Ví dụ: He’s a bastard. (Hắn là một tên khốn.) / He’s a scoundrel. (Hắn là một tên vô lại.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “batards”/”bastard” một cách bừa bãi:
    – Vì đây là từ ngữ xúc phạm, nên chỉ dùng khi thực sự cần thiết.
  2. Sử dụng “bastardy” sai ngữ cảnh:
    – Tránh dùng “bastardy” trong các cuộc trò chuyện hàng ngày.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng (nếu cần)

  • Hiểu rõ ý nghĩa: “Batards”/”Bastard” là một lời nguyền rủa nặng nề.
  • Cân nhắc hậu quả: Sử dụng có thể gây ra sự thù địch và tranh cãi.
  • Tìm từ thay thế: Trong nhiều trường hợp, có những từ ngữ ít xúc phạm hơn để diễn đạt ý bạn muốn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “batards” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Those batards stole my wallet! (Bọn khốn đó đã trộm ví của tôi!)
  2. You batards will pay for this! (Bọn khốn kia sẽ phải trả giá cho việc này!)
  3. He called them batards under his breath. (Anh ta lẩm bẩm chửi bọn họ là đồ khốn.)
  4. Those batards are ruining the neighborhood. (Bọn khốn đó đang phá hoại khu phố.)
  5. I hate those batards! (Tôi ghét bọn khốn đó!)
  6. He’s a real bastard to work with. (Làm việc với hắn ta đúng là cực hình, một tên khốn thực sự.)
  7. That bastard cheated me out of my money. (Tên khốn đó đã lừa tiền của tôi.)
  8. “You lying bastard!” she screamed. (“Đồ khốn nói dối!” cô ta hét lên.)
  9. He’s a cold-hearted bastard. (Hắn là một tên khốn máu lạnh.)
  10. Life can be a bastard sometimes. (Đôi khi cuộc đời thật khốn nạn.)
  11. He’s a lucky bastard. (Hắn là một tên may mắn.) (lưu ý: cách dùng này có thể mang tính mỉa mai)
  12. I felt like a bastard for betraying my friend. (Tôi cảm thấy mình như một tên khốn khi phản bội bạn mình.)
  13. Don’t be such a bastard! (Đừng có khốn nạn như vậy!)
  14. That was a bastard thing to do. (Đó là một hành động khốn nạn.)
  15. He treats everyone like a bastard. (Hắn đối xử với mọi người như đồ khốn.)
  16. The film portrays him as a cruel bastard. (Bộ phim khắc họa hắn như một tên khốn tàn bạo.)
  17. He’s a bastard with a heart of gold. (Hắn là một tên khốn với trái tim vàng.) (lưu ý: cách dùng này mang tính tương phản)
  18. He got screwed over by those batards. (Anh ta bị bọn khốn đó chơi xỏ.)
  19. Those batards think they can get away with anything. (Bọn khốn đó nghĩ rằng chúng có thể thoát tội.)
  20. He’s a real political bastard. (Hắn là một tên khốn trong chính trị.) (lưu ý: cách dùng này chỉ sự xảo quyệt)