Thông báo này chỉ để mọi người biết rằng trang web cũng có một cái thông báo!

Từ gốc (English)

luck

Phiên âm (IPA)

/lʌk/

Cách phát âm

lấc

Nghĩa tiếng Việt

may mắn

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Luck”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “luck” – một danh từ nghĩa là “may mắn/vận may”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “luck” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “luck”

“Luck” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • May mắn: Sự kiện hoặc kết quả tốt xảy ra do tình cờ.
  • Vận may: Trạng thái hoặc chuỗi sự kiện liên quan đến cơ hội thuận lợi hoặc bất lợi.

Dạng liên quan: “lucky” (tính từ – may mắn), “luckily” (trạng từ – may mắn thay).

Ví dụ:

  • Danh từ: Luck favors her. (May mắn mỉm cười với cô ấy.)
  • Tính từ: A lucky charm helps. (Bùa may mắn giúp ích.)
  • Trạng từ: Luckily, we escaped. (May mắn thay, chúng tôi thoát được.)

2. Cách sử dụng “luck”

a. Là danh từ

  1. The/Her + luck
    Ví dụ: Her luck changes today. (Vận may của cô ấy thay đổi hôm nay.)
  2. Luck + in/of + danh từ
    Ví dụ: Luck in love shines. (May mắn trong tình yêu tỏa sáng.)

b. Là tính từ (lucky)

  1. Lucky + danh từ
    Ví dụ: A lucky break comes. (Cơ may đến.)
  2. Lucky + to + động từ
    Ví dụ: She’s lucky to win. (Cô ấy may mắn chiến thắng.)

c. Là trạng từ (luckily)

  1. Luckily + mệnh đề
    Ví dụ: Luckily, it didn’t rain. (May mắn thay, trời không mưa.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ luck May mắn/vận may Luck favors her. (May mắn mỉm cười với cô ấy.)
Tính từ lucky May mắn A lucky charm helps. (Bùa may mắn giúp ích.)
Trạng từ luckily May mắn thay Luckily, we escaped. (May mắn thay, chúng tôi thoát được.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “luck”

  • Good luck: Chúc may mắn.
    Ví dụ: I wish you good luck. (Tôi chúc bạn may mắn.)
  • Bad luck: Xui xẻo.
    Ví dụ: Bad luck struck him. (Xui xẻo ập đến với anh ấy.)
  • Lucky break: Cơ may bất ngờ.
    Ví dụ: She got a lucky break in her career. (Cô ấy có cơ may trong sự nghiệp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “luck”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Kết quả tình cờ, tốt hoặc xấu (in games, of fate).
    Ví dụ: Luck in cards helps. (May mắn trong bài bạc giúp ích.)
  • Tính từ: Mô tả người hoặc sự kiện được ưu ái bởi may mắn (person, day).
    Ví dụ: A lucky number wins. (Con số may mắn chiến thắng.)
  • Trạng từ: Nhấn mạnh kết quả may mắn của tình huống (no one was hurt, it worked).
    Ví dụ: Luckily, she survived. (May mắn thay, cô ấy sống sót.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Luck” vs “chance”:
    “Luck”: May mắn tình cờ, không kiểm soát được.
    “Chance”: Cơ hội hoặc khả năng, có thể chủ động hơn.
    Ví dụ: Luck brought wealth. (May mắn mang lại giàu có.) / A chance to win. (Cơ hội chiến thắng.)
  • “Lucky” vs “fortunate”:
    “Lucky”: May mắn do ngẫu nhiên, thường thân mật.
    “Fortunate”: May mắn do hoàn cảnh tốt, trang trọng hơn.
    Ví dụ: A lucky guess. (Phán đoán may mắn.) / A fortunate outcome. (Kết quả tốt đẹp.)

c. “Luck” không phải tính từ hoặc động từ

  • Sai: *A luck person wins.*
    Đúng: A lucky person wins. (Người may mắn chiến thắng.)
  • Sai: *She lucks in the game.*
    Đúng: She has luck in the game. (Cô ấy may mắn trong trò chơi.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “luck” với tính từ:
    – Sai: *A luck charm works.*
    – Đúng: A lucky charm works. (Bùa may mắn hiệu quả.)
  2. Nhầm “luck” với “chance” khi nói cơ hội:
    – Sai: *I got a luck to study.*
    – Đúng: I got a chance to study. (Tôi có cơ hội học.)
  3. Nhầm “luckily” với danh từ:
    – Sai: *The luckily of escaping saved us.*
    – Đúng: The luck of escaping saved us. (May mắn thoát thân cứu chúng tôi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Luck” như “ngôi sao may mắn chiếu sáng”.
  • Thực hành: “Luck favors her”, “lucky break”.
  • So sánh: Thay bằng “misfortune”, nếu ngược nghĩa thì “luck” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “luck” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Luck favors her now. (May mắn mỉm cười với cô ấy bây giờ.) – Danh từ
  2. His luck turned yesterday. (Vận may của anh ấy xoay chuyển hôm qua.) – Danh từ
  3. Luck in love shines today. (May mắn trong tình yêu tỏa sáng hôm nay.) – Danh từ
  4. We had luck last week. (Chúng tôi gặp may tuần trước.) – Danh từ
  5. Their luck rises tomorrow. (Vận may của họ tăng ngày mai.) – Danh từ
  6. Bad luck hits now. (Xui xẻo ập đến bây giờ.) – Danh từ
  7. Luck of the draw fell last month. (May mắn ngẫu nhiên xảy ra tháng trước.) – Danh từ
  8. Good luck helps this morning. (May mắn giúp ích sáng nay.) – Danh từ
  9. Their luck holds this year. (Vận may của họ giữ vững năm nay.) – Danh từ
  10. Luck changes lives now. (May mắn thay đổi cuộc sống bây giờ.) – Danh từ
  11. A lucky charm helps now. (Bùa may mắn giúp ích bây giờ.) – Tính từ
  12. Her lucky day was yesterday. (Ngày may mắn của cô ấy là hôm qua.) – Tính từ
  13. Lucky numbers win today. (Con số may mắn chiến thắng hôm nay.) – Tính từ
  14. We met a lucky guy last week. (Chúng tôi gặp một người may mắn tuần trước.) – Tính từ
  15. They’re lucky to escape tomorrow. (Họ may mắn thoát được ngày mai.) – Tính từ
  16. Luckily, we escaped now. (May mắn thay, chúng tôi thoát được bây giờ.) – Trạng từ
  17. Luckily, it worked yesterday. (May mắn thay, nó hoạt động hôm qua.) – Trạng từ
  18. Luckily, she won today. (May mắn thay, cô ấy thắng hôm nay.) – Trạng từ
  19. Luckily, we arrived last week. (May mắn thay, chúng tôi đến nơi tuần trước.) – Trạng từ
  20. Luckily, it clears tomorrow. (May mắn thay, trời quang đãng ngày mai.) – Trạng từ