Cách Sử Dụng Từ “Lucks Out”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “lucks out” – một thành ngữ nghĩa là “gặp may, gặp vận đỏ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “lucks out” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “lucks out”

“Lucks out” là một cụm động từ mang nghĩa chính:

  • Gặp may, gặp vận đỏ: Tình cờ có được điều tốt đẹp, thành công ngoài mong đợi.

Dạng liên quan: “luck out” (nguyên thể), “lucked out” (quá khứ/phân từ II), “lucking out” (hiện tại phân từ).

Ví dụ:

  • Nguyên thể: You might luck out. (Bạn có thể gặp may.)
  • Quá khứ: He lucked out. (Anh ấy đã gặp may.)
  • Hiện tại phân từ: She is lucking out. (Cô ấy đang gặp may.)

2. Cách sử dụng “lucks out”

a. Là cụm động từ

  1. Subject + lucks out
    Ví dụ: He lucks out. (Anh ấy gặp may.)
  2. Subject + lucked out
    Ví dụ: She lucked out. (Cô ấy đã gặp may.)
  3. Subject + is/are/am + lucking out
    Ví dụ: They are lucking out. (Họ đang gặp may.)

b. Chia thì

  1. Hiện tại đơn: He lucks out every time. (Anh ấy luôn gặp may.)
  2. Quá khứ đơn: She lucked out on the lottery. (Cô ấy đã trúng số nhờ may mắn.)
  3. Tương lai đơn: You will luck out if you try. (Bạn sẽ gặp may nếu bạn thử.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Nguyên thể luck out Gặp may You might luck out. (Bạn có thể gặp may.)
Quá khứ đơn/Phân từ II lucked out Đã gặp may He lucked out. (Anh ấy đã gặp may.)
Hiện tại phân từ lucking out Đang gặp may She is lucking out. (Cô ấy đang gặp may.)

Chia động từ “luck out”: luck out (nguyên thể), lucked out (quá khứ/phân từ II), lucking out (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “luck”

  • Good luck: Chúc may mắn.
    Ví dụ: Good luck on your test! (Chúc bạn may mắn trong bài kiểm tra!)
  • Bad luck: Xui xẻo, vận đen.
    Ví dụ: That’s bad luck. (Thật là xui xẻo.)
  • A stroke of luck: Một vận may bất ngờ.
    Ví dụ: It was a stroke of luck that we found him. (Thật là may mắn khi chúng tôi tìm thấy anh ấy.)

4. Lưu ý khi sử dụng “lucks out”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Không trang trọng: Thường dùng trong văn nói, giao tiếp hàng ngày.
    Ví dụ: He lucked out getting that job. (Anh ấy đã may mắn có được công việc đó.)
  • Diễn tả sự may mắn bất ngờ: Không phải là kết quả của nỗ lực mà là sự tình cờ.
    Ví dụ: I lucked out and found the perfect parking spot. (Tôi đã may mắn tìm được chỗ đậu xe hoàn hảo.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Luck out” vs “get lucky”:
    “Luck out”: Nhấn mạnh sự tình cờ, bất ngờ.
    “Get lucky”: Nghĩa tương tự nhưng có thể ám chỉ những tình huống cụ thể hơn.
    Ví dụ: He lucked out finding a rare coin. (Anh ấy may mắn tìm được một đồng xu hiếm.) / He got lucky on his investment. (Anh ấy đã gặp may trong khoản đầu tư của mình.)
  • “Luck out” vs “succeed”:
    “Luck out”: Thành công nhờ may mắn.
    “Succeed”: Thành công nhờ nỗ lực.
    Ví dụ: She lucked out in the lottery. (Cô ấy trúng xổ số nhờ may mắn.) / He succeeded through hard work. (Anh ấy thành công nhờ làm việc chăm chỉ.)

c. “Lucks out” luôn cần chủ ngữ

  • Sai: *Lucks out!*
    Đúng: He lucks out! (Anh ấy gặp may!)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai thì:
    – Sai: *He luck out yesterday.*
    – Đúng: He lucked out yesterday. (Anh ấy đã gặp may hôm qua.)
  2. Dùng trong ngữ cảnh trang trọng:
    – Nên tránh dùng “lucks out” trong văn bản chính thức.
  3. Nhầm lẫn với thành công do nỗ lực:
    – Sai: *He lucked out by studying hard.*
    – Đúng: He succeeded by studying hard. (Anh ấy thành công nhờ học hành chăm chỉ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Lucks out” như “trúng số độc đắc”.
  • Thực hành: “I lucked out”, “She is lucking out”.
  • Liên tưởng: Khi gặp chuyện may mắn, hãy nghĩ đến “lucks out”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “lucks out” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He lucks out every time he bets on horses. (Lần nào anh ta cá ngựa cũng gặp may.)
  2. She lucked out and found a rent-controlled apartment. (Cô ấy gặp may và tìm được một căn hộ giá thuê được kiểm soát.)
  3. They are lucking out with the weather on their vacation. (Họ đang gặp may với thời tiết trong kỳ nghỉ của mình.)
  4. I can’t believe he lucked out on that exam without even studying. (Tôi không thể tin được anh ta đã may mắn trong bài kiểm tra đó mà không cần học bài.)
  5. If you keep applying, you might luck out and get the job. (Nếu bạn tiếp tục nộp đơn, bạn có thể gặp may và có được công việc.)
  6. She lucked out when she found that dress on sale. (Cô ấy đã may mắn khi tìm thấy chiếc váy đó đang giảm giá.)
  7. He always lucks out in card games. (Anh ấy luôn gặp may trong các trò chơi bài.)
  8. We lucked out with the airline and got upgraded to first class. (Chúng tôi đã may mắn với hãng hàng không và được nâng lên hạng nhất.)
  9. You might luck out and find a parking spot downtown on a Saturday. (Bạn có thể gặp may và tìm được chỗ đậu xe ở trung tâm thành phố vào thứ Bảy.)
  10. She lucked out getting tickets to the concert. (Cô ấy đã may mắn có được vé xem buổi hòa nhạc.)
  11. He lucks out in everything he does, it’s unbelievable. (Anh ấy gặp may trong mọi việc anh ấy làm, thật không thể tin được.)
  12. They lucked out when their house didn’t get damaged in the storm. (Họ đã may mắn khi nhà của họ không bị hư hại trong cơn bão.)
  13. She is always lucking out, it’s really annoying. (Cô ấy luôn gặp may, điều đó thật khó chịu.)
  14. I hope I luck out and win the raffle. (Tôi hy vọng tôi gặp may và trúng xổ số.)
  15. He lucked out when the boss decided to give him a raise. (Anh ấy đã may mắn khi ông chủ quyết định tăng lương cho anh ấy.)
  16. You never know, you might just luck out. (Bạn không bao giờ biết, bạn có thể sẽ gặp may.)
  17. She lucked out getting a seat on the crowded train. (Cô ấy đã may mắn có được một chỗ ngồi trên chuyến tàu đông đúc.)
  18. He lucks out every time he plays the lottery, though he never wins big. (Lần nào anh ta mua vé số cũng gặp may, mặc dù anh ta không bao giờ trúng lớn.)
  19. They lucked out finding such a beautiful and affordable apartment. (Họ đã may mắn tìm được một căn hộ đẹp và giá cả phải chăng như vậy.)
  20. She is lucking out with her investments. (Cô ấy đang gặp may với các khoản đầu tư của mình.)