Cách Sử Dụng Từ “Criminalise”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “criminalise” – một động từ nghĩa là “hình sự hóa”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “criminalise” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “criminalise”

“Criminalise” là một động từ mang nghĩa chính:

  • Hình sự hóa: Biến một hành vi nào đó thành hành vi phạm tội, bị coi là tội phạm theo luật pháp.

Dạng liên quan: “criminal” (danh từ/tính từ – tội phạm/thuộc về tội phạm), “crime” (danh từ – tội phạm).

Ví dụ:

  • Động từ: They criminalise it. (Họ hình sự hóa nó.)
  • Danh từ: He is a criminal. (Anh ta là một tội phạm.)
  • Danh từ: It is a crime. (Đó là một tội ác.)

2. Cách sử dụng “criminalise”

a. Là động từ

  1. Criminalise + tân ngữ
    Ví dụ: They criminalise drugs. (Họ hình sự hóa ma túy.)
  2. Be + criminalised (bị động)
    Ví dụ: It was criminalised. (Nó đã bị hình sự hóa.)

b. Là danh từ (criminal)

  1. A/The + criminal
    Ví dụ: The criminal escaped. (Tên tội phạm đã trốn thoát.)
  2. Criminal + danh từ (tính từ bổ nghĩa)
    Ví dụ: Criminal behavior. (Hành vi phạm tội.)

c. Là danh từ (crime)

  1. Commit a crime
    Ví dụ: He committed a crime. (Anh ta đã phạm tội.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ criminalise Hình sự hóa They criminalise drugs. (Họ hình sự hóa ma túy.)
Danh từ criminal Tội phạm He is a criminal. (Anh ta là một tội phạm.)
Danh từ crime Tội phạm, tội ác It is a crime. (Đó là một tội ác.)

Chia động từ “criminalise”: criminalise (nguyên thể), criminalised (quá khứ/phân từ II), criminalising (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “criminalise”

  • Over-criminalisation: Hình sự hóa quá mức.
    Ví dụ: There are concerns about over-criminalisation of minor offenses. (Có những lo ngại về việc hình sự hóa quá mức các hành vi phạm tội nhỏ.)
  • Decriminalise: Phi tội phạm hóa, bãi bỏ hình sự hóa.
    Ví dụ: They decided to decriminalise marijuana. (Họ quyết định phi tội phạm hóa cần sa.)

4. Lưu ý khi sử dụng “criminalise”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Sử dụng khi một hành vi được chính thức coi là tội phạm.
    Ví dụ: The new law criminalises insider trading. (Luật mới hình sự hóa giao dịch nội gián.)
  • Danh từ: Chỉ người phạm tội hoặc hành vi phạm tội.
    Ví dụ: The criminal was arrested. (Tên tội phạm đã bị bắt.) / The crime rate is increasing. (Tỷ lệ tội phạm đang gia tăng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Criminalise” vs “outlaw”:
    “Criminalise”: Thông qua luật để biến thành tội phạm.
    “Outlaw”: Cấm đoán một cách chung chung.
    Ví dụ: They criminalised the possession of weapons. (Họ hình sự hóa việc sở hữu vũ khí.) / They outlawed slavery. (Họ cấm chế độ nô lệ.)

c. “Criminalise” là một hành động chính thức

  • Sai: *He criminalised lying.*
    Đúng: Lying is often considered immoral, but not always criminalised. (Nói dối thường bị coi là vô đạo đức, nhưng không phải lúc nào cũng bị hình sự hóa.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “criminalise” với danh từ:
    – Sai: *The criminalise of drugs.*
    – Đúng: The criminalisation of drugs. (Việc hình sự hóa ma túy.)
  2. Sử dụng sai dạng của từ:
    – Sai: *The government criminal the act.*
    – Đúng: The government criminalised the act. (Chính phủ đã hình sự hóa hành vi đó.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Criminalise” như một “dấu ấn” của luật pháp.
  • Thực hành: “They criminalise it”, “It was criminalised”.
  • Liên hệ: Nghĩ đến các ví dụ cụ thể về việc hình sự hóa các hành vi khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “criminalise” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The new law seeks to criminalise the distribution of hate speech online. (Luật mới tìm cách hình sự hóa việc phát tán ngôn từ kích động thù hận trên mạng.)
  2. Many countries have criminalised the use of child soldiers. (Nhiều quốc gia đã hình sự hóa việc sử dụng binh lính trẻ em.)
  3. The debate continues whether to criminalise certain forms of protest. (Cuộc tranh luận tiếp tục về việc có nên hình sự hóa một số hình thức biểu tình hay không.)
  4. Some argue that criminalising drug possession does more harm than good. (Một số người cho rằng việc hình sự hóa việc tàng trữ ma túy gây hại nhiều hơn lợi.)
  5. The government is considering whether to criminalise the act of stalking. (Chính phủ đang cân nhắc xem có nên hình sự hóa hành vi rình rập hay không.)
  6. They decided not to criminalise consensual sexual acts between adults. (Họ quyết định không hình sự hóa các hành vi tình dục đồng thuận giữa người lớn.)
  7. The law was amended to criminalise the financing of terrorism. (Luật đã được sửa đổi để hình sự hóa việc tài trợ cho khủng bố.)
  8. Environmental activists are calling for governments to criminalise ecocide. (Các nhà hoạt động môi trường đang kêu gọi chính phủ hình sự hóa tội diệt chủng sinh thái.)
  9. The country chose to criminalise corruption in public office. (Đất nước đã chọn hình sự hóa tham nhũng trong bộ máy nhà nước.)
  10. Criminalising dissent can stifle freedom of expression. (Hình sự hóa sự bất đồng chính kiến có thể bóp nghẹt tự do ngôn luận.)
  11. The council voted to criminalise the feeding of pigeons in the park. (Hội đồng đã bỏ phiếu hình sự hóa việc cho chim bồ câu ăn trong công viên.)
  12. They will criminalise the sale of counterfeit goods. (Họ sẽ hình sự hóa việc bán hàng giả.)
  13. The act of hacking into government servers was criminalised. (Hành vi xâm nhập vào máy chủ của chính phủ đã bị hình sự hóa.)
  14. The new legislation will criminalise the dumping of toxic waste. (Luật mới sẽ hình sự hóa việc xả chất thải độc hại.)
  15. The country needs to criminalise domestic violence. (Đất nước cần hình sự hóa bạo lực gia đình.)
  16. He was arrested because he criminalised public data. (Anh ta bị bắt vì đã hình sự hóa dữ liệu công khai.)
  17. The plan aims to criminalise dangerous driving. (Kế hoạch nhằm hình sự hóa hành vi lái xe nguy hiểm.)
  18. They should not criminalise poverty. (Họ không nên hình sự hóa nghèo đói.)
  19. The court refused to criminalise the action. (Tòa án từ chối hình sự hóa hành động này.)
  20. The EU will criminalise the import of illegal timber. (EU sẽ hình sự hóa việc nhập khẩu gỗ bất hợp pháp.)