Thông báo này chỉ để mọi người biết rằng trang web cũng có một cái thông báo!

Từ gốc (English)

issue

Phiên âm (IPA)

/ˈɪʃ.uː/

Cách phát âm

í-shu

Nghĩa tiếng Việt

vấn đề

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Issue”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “issue” – một danh từ nghĩa là “vấn đề”, “số báo”, hoặc “sự phát hành”, và một động từ nghĩa là “phát hành” hoặc “đưa ra”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “issue” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “issue”

“Issue” có hai vai trò chính:

  • Danh từ:
    • “Vấn đề”: Một chủ đề, tranh luận, hoặc khó khăn cần giải quyết, thường mang tính quan trọng hoặc gây tranh cãi.
    • “Số báo”: Một ấn bản cụ thể của tạp chí, báo, hoặc ấn phẩm định kỳ.
    • “Sự phát hành”: Hành động đưa ra hoặc phân phối cái gì đó, như tiền, cổ phiếu, hoặc tài liệu.
  • Động từ:
    • “Phát hành”: Đưa ra hoặc phân phối chính thức, như tài liệu, sản phẩm, hoặc thông báo.
    • “Đưa ra”: Công bố hoặc bày tỏ một ý kiến, tuyên bố, hoặc mệnh lệnh.

Dạng liên quan: “issues” (danh từ số nhiều – các vấn đề, các số báo, động từ hiện tại – phát hành), “issued” (quá khứ/phân từ II – đã phát hành), “issuing” (hiện tại phân từ – đang phát hành), “issuer” (danh từ – người hoặc tổ chức phát hành). Từ này bắt nguồn từ tiếng Latin “exire” (đi ra), qua tiếng Pháp cổ “issue” (kết quả, lối ra).

Ví dụ:

  • Danh từ: An issue divides now. (Vấn đề chia rẽ bây giờ.)
  • Động từ: They issue permits now. (Họ phát hành giấy phép bây giờ.)
  • Danh từ: The issuer approves now. (Người phát hành chấp thuận bây giờ.)

2. Cách sử dụng “issue”

a. Là danh từ

  1. Issue (không mạo từ khi nói chung)
    Ví dụ: Issue resolution matters now. (Giải quyết vấn đề quan trọng bây giờ.)
  2. An/The + issue
    Ví dụ: An issue emerges now. (Vấn đề xuất hiện bây giờ.)
  3. Issues (số nhiều)
    Ví dụ: Issues persist now. (Các vấn đề kéo dài bây giờ.)

b. Là động từ

  1. Issue + tân ngữ
    Ví dụ: She issues a statement now. (Cô ấy đưa ra một tuyên bố bây giờ.)
  2. Issue + tân ngữ + to + danh từ
    Ví dụ: They issue badges to staff now. (Họ phát hành huy hiệu cho nhân viên bây giờ.)

c. Là danh từ (issuer)

  1. An/The + issuer
    Ví dụ: The issuer authorizes now. (Người phát hành ủy quyền bây giờ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ issue Vấn đề/Số báo/Sự phát hành An issue emerges now. (Vấn đề xuất hiện bây giờ.)
Danh từ (số nhiều) issues Các vấn đề/Các số báo Issues persist now. (Các vấn đề kéo dài bây giờ.)
Động từ issue Phát hành/Đưa ra She issues a statement now. (Cô ấy đưa ra một tuyên bố bây giờ.)
Danh từ issuer Người/Tổ chức phát hành The issuer authorizes now. (Người phát hành ủy quyền bây giờ.)

Chia động từ “issue”: issue (nguyên thể), issued (quá khứ/phân từ II), issuing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “issue”

  • Key issue: Vấn đề then chốt.
    Ví dụ: A key issue dominates now. (Vấn đề then chốt thống trị bây giờ.)
  • Issue a warning: Đưa ra cảnh báo.
    Ví dụ: Issue a warning now. (Đưa ra cảnh báo bây giờ.)
  • Latest issue: Số báo mới nhất.
    Ví dụ: The latest issue sells now. (Số báo mới nhất bán chạy bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “issue”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Vấn đề: Tranh luận, xã hội.
    Ví dụ: An issue divides now. (Vấn đề chia rẽ bây giờ.)
  • Số báo: Xuất bản, báo chí.
    Ví dụ: The issue informs now. (Số báo cung cấp thông tin bây giờ.)
  • Động từ (phát hành): Hành chính, tài chính.
    Ví dụ: They issue permits now. (Họ phát hành giấy phép bây giờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Issue” (danh từ) vs “problem”:
    “Issue”: Vấn đề (chung hơn, có thể là chủ đề thảo luận hoặc tranh cãi, không nhất thiết tiêu cực).
    “Problem”: Vấn đề (nhấn mạnh khó khăn hoặc trở ngại cần giải quyết, thường tiêu cực).
    Ví dụ: Issues spark debates. (Vấn đề khơi mào tranh luận.) / Problems spark solutions. (Vấn đề khơi mào giải pháp.)
  • “Issue” (động từ) vs “release”:
    “Issue”: Phát hành (nhấn mạnh sự phân phối chính thức, như tài liệu, thông báo).
    “Release”: Phát hành (bao quát hơn, có thể áp dụng cho sản phẩm, phim, hoặc thông tin).
    Ví dụ: They issue licenses. (Họ phát hành giấy phép.) / They release movies. (Họ phát hành phim.)

c. “Issue” thường cần ngữ cảnh rõ ràng

  • Lưu ý: Khi dùng “issue” như danh từ, cần làm rõ là “vấn đề”, “số báo”, hay “sự phát hành” để tránh nhầm lẫn.
  • Sai: *An issue sells now.* (Không rõ là số báo hay vấn đề)
    Đúng: The latest issue sells now. (Số báo mới nhất bán chạy bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “issue” (danh từ) với “problem” trong ngữ cảnh trung lập:
    – Sai: *Problems spark debates now.* (Nếu ý là chủ đề thảo luận)
    – Đúng: Issues spark debates now. (Vấn đề khơi mào tranh luận bây giờ.)
  2. Nhầm “issue” (động từ) với “issuer”:
    – Sai: *The issue authorizes now.*
    – Đúng: The issuer authorizes now. (Người phát hành ủy quyền bây giờ.)
  3. Nhầm “issue” với “release” trong ngữ cảnh chính thức:
    – Sai: *They release licenses now.*
    – Đúng: They issue licenses now. (Họ phát hành giấy phép bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Issue” như “một dòng chảy ra ngoài”.
  • Thực hành: “Issue divides”, “issues permits”.
  • So sánh: Thay bằng “solution” (cho danh từ) hoặc “withhold” (cho động từ), nếu ngược nghĩa thì “issue” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “issue” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. An issue divides now. (Vấn đề chia rẽ bây giờ.) – Danh từ
  2. The issue faded yesterday. (Vấn đề mờ nhạt hôm qua.) – Danh từ
  3. An issue escalates today. (Vấn đề leo thang hôm nay.) – Danh từ
  4. We debated an issue last week. (Chúng tôi tranh luận một vấn đề tuần trước.) – Danh từ
  5. An issue will resolve tomorrow. (Vấn đề sẽ giải quyết ngày mai.) – Danh từ
  6. Issues persist now. (Các vấn đề kéo dài bây giờ.) – Danh từ số nhiều
  7. Issues surfaced yesterday. (Các vấn đề nổi lên hôm qua.) – Danh từ số nhiều
  8. The issue informs now. (Số báo cung cấp thông tin bây giờ.) – Danh từ
  9. The issue sold yesterday. (Số báo bán chạy hôm qua.) – Danh từ
  10. Issues circulate today. (Các số báo lưu hành hôm nay.) – Danh từ số nhiều
  11. She issues a statement now. (Cô ấy đưa ra một tuyên bố bây giờ.) – Động từ
  12. He issued orders yesterday. (Anh ấy đưa ra lệnh hôm qua.) – Động từ
  13. They issue permits today. (Họ phát hành giấy phép hôm nay.) – Động từ
  14. We issued tickets last week. (Chúng tôi phát hành vé tuần trước.) – Động từ
  15. I will issue reports tomorrow. (Tôi sẽ phát hành báo cáo ngày mai.) – Động từ
  16. They issue badges to staff now. (Họ phát hành huy hiệu cho nhân viên bây giờ.) – Động từ
  17. She issued invites yesterday. (Cô ấy phát hành thư mời hôm qua.) – Động từ
  18. The issuer authorizes now. (Người phát hành ủy quyền bây giờ.) – Danh từ
  19. A key issue dominates now. (Vấn đề then chốt thống trị bây giờ.) – Cụm danh từ
  20. Issue a warning tomorrow. (Đưa ra cảnh báo ngày mai.) – Cụm động từ