Cách Sử Dụng Từ “Resigned”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “resigned” – một tính từ và động từ mang nghĩa “từ chức/chấp nhận một cách cam chịu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “resigned” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “resigned”

“Resigned” có các vai trò:

• Động từ (quá khứ phân từ): Đã từ chức, đã chấp nhận (một cách cam chịu).
• Tính từ: Cam chịu, chấp nhận một cách bị động.

Ví dụ:

• Động từ: He resigned from his job. (Anh ấy đã từ chức.)
• Tính từ: She felt resigned to her fate. (Cô ấy cảm thấy cam chịu số phận của mình.)

2. Cách sử dụng “resigned”

a. Là động từ (quá khứ phân từ)

1. To be + resigned (from + danh từ/cụm danh từ)
   Ví dụ: He was resigned from the board. (Anh ấy đã từ chức khỏi hội đồng quản trị.)

b. Là tính từ

1. To be + resigned (to + danh từ/cụm danh từ/V-ing)
   Ví dụ: They are resigned to losing the game. (Họ cam chịu việc thua trận.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (hiện tại)	resign	Từ chức/chấp nhận (một cách cam chịu)	He will resign tomorrow. (Anh ấy sẽ từ chức vào ngày mai.)
Động từ (quá khứ)	resigned	Đã từ chức/đã chấp nhận	She resigned last week. (Cô ấy đã từ chức tuần trước.)
Động từ (quá khứ phân từ)	resigned	Đã từ chức/đã chấp nhận (dạng bị động hoặc hoàn thành)	He has resigned. (Anh ấy đã từ chức.)
Danh từ	resignation	Sự từ chức/sự cam chịu	His resignation surprised everyone. (Sự từ chức của anh ấy khiến mọi người ngạc nhiên.)
Tính từ	resigned	Cam chịu, chấp nhận một cách bị động	She looked resigned. (Cô ấy trông cam chịu.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “resigned”

• Resign from: Từ chức khỏi.
  Ví dụ: He resigned from the company. (Anh ấy đã từ chức khỏi công ty.)
• Resigned to: Cam chịu, chấp nhận.
  Ví dụ: She is resigned to her fate. (Cô ấy cam chịu số phận của mình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “resigned”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Hành động từ chức hoặc chấp nhận một tình huống tiêu cực.
  Ví dụ: He resigned after the scandal. (Anh ấy từ chức sau vụ bê bối.)
• Tính từ: Diễn tả cảm xúc cam chịu, chấp nhận sự việc không mong muốn.
  Ví dụ: She looked resigned to the fact that she would never succeed. (Cô ấy trông cam chịu với sự thật rằng cô ấy sẽ không bao giờ thành công.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Resigned” (tính từ) vs “accepting”:
  – “Resigned”: Cam chịu, có sự miễn cưỡng.
  – “Accepting”: Chấp nhận một cách tích cực.
  Ví dụ: Resigned to her fate. (Cam chịu số phận của cô ấy.) / Accepting help from others. (Chấp nhận sự giúp đỡ từ người khác.)
• “Resign” vs “quit”:
  – “Resign”: Từ chức (thường trang trọng).
  – “Quit”: Bỏ việc (thường không trang trọng).
  Ví dụ: He resigned from his position. (Anh ấy đã từ chức khỏi vị trí của mình.) / He quit his job. (Anh ấy đã bỏ việc.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Resigned of.*
   – Đúng: Resigned from/to.
2. Nhầm lẫn giữa tính từ và động từ:
   – Sai: *He is resign.*
   – Đúng: He has resigned. / He is resigned.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Resign” với việc “rời bỏ” hoặc “chấp nhận”.
• Thực hành: Sử dụng các cụm từ thông dụng.
• Đọc và nghe: Chú ý cách “resigned” được sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “resigned” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She resigned from her position as CEO. (Cô ấy đã từ chức khỏi vị trí CEO.)
2. He looked resigned to spending the rest of his life alone. (Anh ấy trông cam chịu việc sống phần đời còn lại một mình.)
3. After years of struggle, she became resigned to her fate. (Sau nhiều năm vật lộn, cô ấy trở nên cam chịu số phận của mình.)
4. He resigned himself to the fact that he would never be rich. (Anh ấy chấp nhận sự thật rằng anh ấy sẽ không bao giờ giàu có.)
5. She resigned to the idea that her dreams might never come true. (Cô ấy chấp nhận ý tưởng rằng ước mơ của cô ấy có thể không bao giờ thành hiện thực.)
6. He resigned from his post due to health reasons. (Anh ấy đã từ chức vì lý do sức khỏe.)
7. She resigned from the committee because of disagreements with other members. (Cô ấy đã từ chức khỏi ủy ban vì bất đồng với các thành viên khác.)
8. They were resigned to waiting for hours at the airport. (Họ cam chịu chờ đợi hàng giờ tại sân bay.)
9. He resigned to the inevitable defeat. (Anh ấy chấp nhận thất bại không thể tránh khỏi.)
10. She resigned to a life of poverty. (Cô ấy cam chịu một cuộc sống nghèo khó.)
11. The employee resigned after a dispute with his manager. (Người nhân viên đã từ chức sau một cuộc tranh cãi với người quản lý của mình.)
12. He resigned from his membership in the club. (Anh ấy đã từ bỏ tư cách thành viên của mình trong câu lạc bộ.)
13. She resigned to the fact that she would have to work overtime. (Cô ấy chấp nhận sự thật rằng cô ấy sẽ phải làm thêm giờ.)
14. He resigned to spending the holidays alone this year. (Anh ấy chấp nhận việc đón kỳ nghỉ một mình năm nay.)
15. They were resigned to the long journey ahead. (Họ cam chịu cho cuộc hành trình dài phía trước.)
16. She resigned to the possibility of failure. (Cô ấy chấp nhận khả năng thất bại.)
17. He resigned to the limitations of his abilities. (Anh ấy chấp nhận những hạn chế về khả năng của mình.)
18. She resigned to the fact that she would never have children. (Cô ấy chấp nhận sự thật rằng cô ấy sẽ không bao giờ có con.)
19. He resigned to the thought of growing old alone. (Anh ấy chấp nhận ý nghĩ về việc già đi một mình.)
20. She resigned to the idea that she would always be lonely. (Cô ấy chấp nhận ý tưởng rằng cô ấy sẽ luôn cô đơn.)