Cách Sử Dụng Từ “Well-turned”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “well-turned” – một tính từ diễn tả sự khéo léo, tinh xảo, đặc biệt là trong ngôn ngữ và hình dáng, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “well-turned” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “well-turned”

“Well-turned” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Khéo léo, tinh xảo: Thường dùng để miêu tả ngôn ngữ, câu văn, hoặc hình dáng được tạo ra một cách cẩn thận và thẩm mỹ.

Dạng liên quan: “turn” (động từ – xoay, chuyển; danh từ – lượt, khúc quanh), “well” (trạng từ – tốt; tính từ – khỏe).

Ví dụ:

• Tính từ: A well-turned phrase. (Một cụm từ được trau chuốt.)
• Động từ: Turn the page. (Lật trang.)
• Danh từ: It’s your turn. (Đến lượt bạn.)

2. Cách sử dụng “well-turned”

a. Là tính từ

1. Well-turned + danh từ
   Ví dụ: A well-turned argument. (Một luận điểm sắc sảo.)
2. Tính từ + well-turned + danh từ
   Ví dụ: A beautifully well-turned poem. (Một bài thơ hay và được trau chuốt.)

b. Dạng khác của “turn”

1. Turn + danh từ (Động từ)
   Ví dụ: Turn the wheel. (Xoay vô lăng.)
2. A turn of events (Danh từ)
   Ví dụ: A strange turn of events. (Một bước ngoặt kỳ lạ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ ghép	well-turned	Khéo léo, tinh xảo	A well-turned phrase. (Một cụm từ được trau chuốt.)
Động từ	turn	Xoay, chuyển	Turn the page. (Lật trang.)
Danh từ	turn	Lượt, khúc quanh	It’s your turn. (Đến lượt bạn.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “well-turned”

• Well-turned phrase/sentence: Cụm từ/câu văn được trau chuốt.
  Ví dụ: He delivered a speech full of well-turned phrases. (Anh ấy đã có một bài phát biểu chứa đầy những cụm từ được trau chuốt.)
• Well-turned leg: Chân thon đẹp.
  Ví dụ: The chair had well-turned legs. (Chiếc ghế có những chân thon đẹp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “well-turned”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Ngôn ngữ: Thường dùng để ca ngợi văn phong hoặc lời nói.
  Ví dụ: A well-turned compliment. (Một lời khen tinh tế.)
• Hình dáng: Miêu tả sự duyên dáng, cân đối.
  Ví dụ: Well-turned ankles. (Mắt cá chân thon.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Well-turned” vs “eloquent”:
  – “Well-turned”: Nhấn mạnh sự trau chuốt, tỉ mỉ.
  – “Eloquent”: Nhấn mạnh khả năng diễn đạt trôi chảy, hùng hồn.
  Ví dụ: A well-turned argument. (Một luận điểm sắc sảo.) / An eloquent speaker. (Một diễn giả hùng biện.)
• “Well-turned” vs “graceful”:
  – “Well-turned”: Nhấn mạnh vẻ đẹp được tạo ra.
  – “Graceful”: Nhấn mạnh sự duyên dáng tự nhiên.
  Ví dụ: A well-turned sonnet. (Một bài thơ sonnet được trau chuốt.) / A graceful dancer. (Một vũ công duyên dáng.)

c. “Well-turned” thường đi với danh từ

• Đúng: A well-turned ankle.
  Sai: *The ankle is well-turned.* (Nên dùng “shapely” hoặc “graceful” trong trường hợp này.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “well-turned” không phù hợp với ngữ cảnh:
   – Sai: *A well-turned car.* (Nên dùng “well-designed” hoặc “well-built”)
   – Đúng: A well-turned phrase. (Một cụm từ được trau chuốt.)
2. Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa nhưng sắc thái khác:
   – Sai: *An eloquent leg.* (Nếu muốn nói chân thon, nên dùng “well-turned” hoặc “shapely”)
   – Đúng: A well-turned leg. (Một cái chân thon đẹp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Well-turned” như “được tạo ra một cách tỉ mỉ và tinh xảo”.
• Thực hành: “Well-turned phrase”, “well-turned leg”.
• Đọc sách: Tìm các ví dụ sử dụng “well-turned” trong văn chương để hiểu rõ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “well-turned” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The poem was filled with well-turned phrases that captivated the audience. (Bài thơ chứa đầy những cụm từ được trau chuốt, thu hút khán giả.)
2. She admired the well-turned legs of the antique table. (Cô ấy ngưỡng mộ những chân thon đẹp của chiếc bàn cổ.)
3. His well-turned arguments always won the debate. (Những luận điểm sắc sảo của anh ấy luôn thắng trong cuộc tranh luận.)
4. The sculptor created a statue with well-turned features. (Nhà điêu khắc đã tạo ra một bức tượng với những đường nét tinh xảo.)
5. The politician was known for his well-turned speeches. (Chính trị gia nổi tiếng với những bài phát biểu được trau chuốt.)
6. The dancer had well-turned ankles that made her movements graceful. (Vũ công có mắt cá chân thon khiến những động tác của cô ấy trở nên duyên dáng.)
7. The novel contained many well-turned sentences that were a pleasure to read. (Cuốn tiểu thuyết chứa nhiều câu văn được trau chuốt, mang lại niềm vui khi đọc.)
8. He was impressed by her well-turned prose. (Anh ấy ấn tượng với văn xuôi được trau chuốt của cô ấy.)
9. The craftsman produced a bowl with well-turned edges. (Người thợ thủ công đã tạo ra một chiếc bát với những cạnh được trau chuốt.)
10. She wrote a well-turned letter to her friend. (Cô ấy đã viết một lá thư được trau chuốt cho bạn mình.)
11. The artisan carved well-turned figures into the wood. (Nghệ nhân đã chạm khắc những hình thù tinh xảo vào gỗ.)
12. His compliments were always well-turned and sincere. (Những lời khen của anh ấy luôn được trau chuốt và chân thành.)
13. The potter created a vase with well-turned curves. (Người thợ gốm đã tạo ra một chiếc bình với những đường cong được trau chuốt.)
14. The writer was praised for his well-turned metaphors. (Nhà văn được ca ngợi vì những phép ẩn dụ được trau chuốt của mình.)
15. She decorated the cake with well-turned icing. (Cô ấy trang trí bánh bằng lớp kem được trau chuốt.)
16. His explanations were always clear and well-turned. (Những lời giải thích của anh ấy luôn rõ ràng và được trau chuốt.)
17. The garden featured well-turned pathways. (Khu vườn có những con đường mòn được trau chuốt.)
18. She designed a building with well-turned arches. (Cô ấy đã thiết kế một tòa nhà với những mái vòm được trau chuốt.)
19. The musician played a well-turned melody. (Nhạc sĩ đã chơi một giai điệu được trau chuốt.)
20. The editor polished the article with well-turned edits. (Biên tập viên đã chỉnh sửa bài báo bằng những chỉnh sửa được trau chuốt.)