Cách Sử Dụng Từ “Tribulation”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “tribulation” – một danh từ mang nghĩa “sự khổ não/gian truân”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “tribulation” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “tribulation”

“Tribulation” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Sự khổ não/Gian truân: Trạng thái đau khổ, khó khăn hoặc thử thách nghiêm trọng.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến.

Ví dụ:

• Danh từ: He faced many tribulations in his life. (Anh ấy đối mặt với nhiều gian truân trong cuộc đời.)

2. Cách sử dụng “tribulation”

a. Là danh từ

1. A/The + tribulation
   Ví dụ: The tribulation tested his faith. (Sự gian truân đã thử thách đức tin của anh ấy.)
2. Tribulations + of + danh từ
   Ví dụ: The tribulations of war. (Những gian truân của chiến tranh.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	tribulation	Sự khổ não/Gian truân	He faced many tribulations. (Anh ấy đối mặt với nhiều gian truân.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “tribulation”

• Endure tribulation: Chịu đựng gian truân.
  Ví dụ: They endured much tribulation to achieve their goal. (Họ đã chịu đựng nhiều gian truân để đạt được mục tiêu.)
• Overcome tribulation: Vượt qua gian truân.
  Ví dụ: He overcame tribulation through perseverance. (Anh ấy vượt qua gian truân nhờ sự kiên trì.)
• Times of tribulation: Thời kỳ gian truân.
  Ví dụ: These are times of tribulation for many families. (Đây là thời kỳ gian truân cho nhiều gia đình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “tribulation”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Sử dụng khi nói về những khó khăn, thử thách lớn, thường mang tính chất nghiêm trọng.
  Ví dụ: The tribulation of losing a loved one. (Sự gian truân của việc mất đi người thân.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Tribulation” vs “hardship”:
  – “Tribulation”: Thường mang ý nghĩa sâu sắc hơn, có thể liên quan đến tinh thần hoặc đức tin.
  – “Hardship”: Chỉ những khó khăn vật chất hoặc kinh tế.
  Ví dụ: Religious tribulation. (Gian truân tôn giáo.) / Economic hardship. (Khó khăn kinh tế.)
• “Tribulation” vs “suffering”:
  – “Tribulation”: Nhấn mạnh quá trình trải qua khó khăn.
  – “Suffering”: Nhấn mạnh cảm giác đau khổ.
  Ví dụ: The tribulation made him stronger. (Gian truân đã khiến anh ấy mạnh mẽ hơn.) / The suffering was unbearable. (Nỗi đau khổ không thể chịu đựng được.)

c. “Tribulation” là danh từ

• Sai: *A tribulation experience.*
  Đúng: A tribulation. (Một sự gian truân.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “tribulation” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *He had a tribulation getting to work because of traffic.*
   – Đúng: He had a difficult time getting to work because of traffic. (Anh ấy gặp khó khăn khi đi làm vì tắc đường.)
2. Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa nhẹ hơn:
   – Sai: *The tribulation of a minor inconvenience.*
   – Đúng: The inconvenience. (Sự bất tiện.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Tribulation” như “thử thách lớn lao”.
• Thực hành: “Overcome tribulation”, “times of tribulation”.
• Liên tưởng: Với những câu chuyện về sự kiên trì vượt khó.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “tribulation” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The early settlers faced many tribulations in the new land. (Những người định cư ban đầu phải đối mặt với nhiều gian truân ở vùng đất mới.)
2. Her faith helped her endure the tribulation of her illness. (Đức tin đã giúp cô ấy chịu đựng sự gian truân của bệnh tật.)
3. The nation emerged stronger after a period of great tribulation. (Quốc gia trở nên mạnh mẽ hơn sau một giai đoạn gian truân lớn.)
4. He wrote a book about his tribulations during the war. (Anh ấy đã viết một cuốn sách về những gian truân của mình trong chiến tranh.)
5. The film depicted the tribulations of refugees seeking a new home. (Bộ phim mô tả những gian truân của những người tị nạn tìm kiếm một ngôi nhà mới.)
6. The family faced financial tribulations after losing their jobs. (Gia đình phải đối mặt với những khó khăn tài chính sau khi mất việc làm.)
7. She learned valuable lessons through the tribulation of her divorce. (Cô ấy đã học được những bài học quý giá thông qua sự gian truân của việc ly hôn.)
8. The athlete overcame many tribulations to win the gold medal. (Vận động viên đã vượt qua nhiều gian truân để giành huy chương vàng.)
9. The community rallied together to support those facing tribulation. (Cộng đồng đã tập hợp lại để hỗ trợ những người đang đối mặt với gian truân.)
10. The novel tells a story of tribulation and triumph. (Cuốn tiểu thuyết kể một câu chuyện về gian truân và chiến thắng.)
11. They found strength in their shared tribulations. (Họ tìm thấy sức mạnh trong những gian truân chung của mình.)
12. The tribulation of the earthquake left many homeless. (Sự gian truân của trận động đất đã khiến nhiều người mất nhà cửa.)
13. The survivors shared stories of their tribulations. (Những người sống sót đã chia sẻ những câu chuyện về những gian truân của họ.)
14. The poem reflects on the tribulations of life. (Bài thơ phản ánh những gian truân của cuộc sống.)
15. The tribulation tested the limits of their endurance. (Sự gian truân đã thử thách giới hạn sức chịu đựng của họ.)
16. The church offered support to those in tribulation. (Nhà thờ đã cung cấp sự hỗ trợ cho những người đang gặp gian truân.)
17. The tribulation of the journey made the destination even sweeter. (Sự gian truân của cuộc hành trình đã làm cho điểm đến trở nên ngọt ngào hơn.)
18. He used his experience with tribulation to help others. (Anh ấy đã sử dụng kinh nghiệm của mình với gian truân để giúp đỡ người khác.)
19. The tribulation brought them closer together. (Sự gian truân đã đưa họ đến gần nhau hơn.)
20. The tribulation of war can leave lasting scars. (Sự gian truân của chiến tranh có thể để lại những vết sẹo lâu dài.)