Cách Sử Dụng Từ “Debouching”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “debouching” – một động từ nghĩa là “thoát ra/ đổ ra”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “debouching” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “debouching”

“Debouching” có các vai trò:

  • Động từ (debouch): Thoát ra, đổ ra (thường chỉ dòng sông, quân đội…).
  • Danh từ (debouchment): Sự thoát ra, sự đổ ra (hiếm dùng).

Ví dụ:

  • Động từ: The river debouches into the sea. (Sông đổ ra biển.)
  • Danh từ: The debouchment of the troops. (Sự đổ ra của quân đội.)

2. Cách sử dụng “debouching”

a. Là động từ (debouch)

  1. Chủ ngữ + debouch + into/onto + nơi đến
    Ví dụ: The stream debouches into the lake. (Con suối đổ ra hồ.)
  2. Chủ ngữ + debouch + from + nơi xuất phát
    Ví dụ: The soldiers debouched from the forest. (Những người lính thoát ra khỏi khu rừng.)

b. Là danh từ (debouchment)

  1. The + debouchment + of + danh từ + from/into + nơi chốn
    Ví dụ: The debouchment of the river into the ocean. (Sự đổ ra của dòng sông vào đại dương.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ debouch Thoát ra/Đổ ra The river debouches into the sea. (Sông đổ ra biển.)
Danh từ debouchment Sự thoát ra/Sự đổ ra (hiếm) The debouchment of the troops. (Sự đổ ra của quân đội.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “debouching”

  • Debouch into: Đổ ra (một địa điểm rộng lớn hơn).
    Ví dụ: The trail debouches into a wide meadow. (Con đường mòn đổ ra một đồng cỏ rộng lớn.)
  • Debouch from: Thoát ra (từ một không gian hẹp).
    Ví dụ: The crowd debouched from the stadium. (Đám đông tràn ra khỏi sân vận động.)

4. Lưu ý khi sử dụng “debouching”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Thường dùng cho sông, suối, quân đội hoặc đám đông di chuyển từ một nơi hẹp ra một nơi rộng lớn hơn.
    Ví dụ: The protesters debouched into the square. (Những người biểu tình tràn vào quảng trường.)
  • Danh từ: Ít dùng hơn, mang tính trang trọng hoặc kỹ thuật.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Debouch” vs “emerge”:
    “Debouch”: nhấn mạnh sự di chuyển từ một không gian hẹp ra một không gian rộng lớn hơn.
    “Emerge”: chỉ sự xuất hiện từ một nơi khuất.
    Ví dụ: The river debouches into the sea. (Sông đổ ra biển.) / The sun emerged from behind the clouds. (Mặt trời ló dạng sau những đám mây.)
  • “Debouch” vs “flow”:
    “Debouch”: chỉ sự đổ ra một cách rõ ràng, thường là vào một không gian rộng lớn hơn.
    “Flow”: chỉ sự chảy liên tục.
    Ví dụ: The river debouches into the sea. (Sông đổ ra biển.) / The river flows through the valley. (Sông chảy qua thung lũng.)

c. “Debouchment” (danh từ) hiếm dùng

  • Khuyến nghị: Thay bằng cụm từ khác nếu muốn diễn đạt ý tương tự một cách tự nhiên hơn.
    Ví dụ: Thay “The debouchment of the river” bằng “The river flows out.”

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “debouch” không đúng chủ ngữ:
    – Sai: *The building debouched into the street.*
    – Đúng: The crowd debouched into the street. (Đám đông tràn ra đường.)
  2. Sử dụng sai giới từ sau “debouch”:
    – Sai: *The river debouches on the sea.*
    – Đúng: The river debouches into the sea. (Sông đổ ra biển.)
  3. Lạm dụng “debouchment” khi không cần thiết:
    – Sai: *The debouchment of water was impressive.*
    – Đúng: The flow of water was impressive. (Dòng nước chảy ra rất ấn tượng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: Hình ảnh một dòng sông lớn đổ ra biển.
  • Thực hành: Sử dụng trong các câu văn mô tả cảnh quan, địa lý.
  • Liên tưởng: “Debouch” với “discharge” (xả ra).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “debouching” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The narrow path debouched into a wide clearing. (Con đường hẹp đổ ra một khoảng đất trống rộng lớn.)
  2. The stream debouches into the larger river downstream. (Con suối đổ ra con sông lớn hơn ở hạ lưu.)
  3. The troops debouched from the forest and formed a battle line. (Quân đội tràn ra khỏi rừng và hình thành một hàng chiến đấu.)
  4. The crowd debouched from the train station onto the platform. (Đám đông tràn ra khỏi ga tàu lên sân ga.)
  5. The small alley debouches onto a busy street. (Con hẻm nhỏ đổ ra một con đường nhộn nhịp.)
  6. The tunnel debouches into a hidden valley. (Đường hầm đổ ra một thung lũng bí mật.)
  7. The trail debouches onto the sandy beach. (Con đường mòn đổ ra bãi cát.)
  8. The river debouches into the delta. (Sông đổ ra đồng bằng châu thổ.)
  9. The hikers debouched from the dense woods. (Những người đi bộ đường dài tràn ra khỏi khu rừng rậm rạp.)
  10. The soldiers debouched from the fort and attacked the enemy. (Binh lính tràn ra khỏi pháo đài và tấn công kẻ thù.)
  11. The stream debouches into the waterfall. (Con suối đổ ra thác nước.)
  12. The protesters debouched from the side streets onto the main avenue. (Những người biểu tình tràn ra từ các con phố bên hông lên đại lộ chính.)
  13. The path debouches into a clearing where you can rest. (Con đường đổ ra một khoảng đất trống, nơi bạn có thể nghỉ ngơi.)
  14. The water debouches from the dam. (Nước đổ ra từ đập.)
  15. The subway tunnel debouches into a bustling terminal. (Đường hầm tàu điện ngầm đổ ra một nhà ga nhộn nhịp.)
  16. The narrow gorge debouches into a wide valley. (Hẻm núi hẹp đổ ra một thung lũng rộng lớn.)
  17. The soldiers debouched from the trench. (Binh lính tràn ra khỏi chiến hào.)
  18. The river debouches into the open sea. (Sông đổ ra biển khơi.)
  19. The workers debouched from the factory after the shift ended. (Công nhân tràn ra khỏi nhà máy sau khi ca làm việc kết thúc.)
  20. The mountain path debouches onto a scenic overlook. (Con đường núi đổ ra một điểm quan sát toàn cảnh.)