Thông báo này chỉ để mọi người biết rằng trang web cũng có một cái thông báo!

Từ gốc (English)

failure

Phiên âm (IPA)

/ˈfeɪ.ljər/

Cách phát âm

phây-liơ

Nghĩa tiếng Việt

sự thất bại

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Failure”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “failure” – một danh từ nghĩa là “sự thất bại” hoặc “người thất bại”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “failure” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “failure”

“Failure” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Sự thất bại: Trạng thái không đạt được mục tiêu hoặc không thành công trong một việc gì đó.
  • Người thất bại: Một cá nhân không thành công hoặc không đáp ứng kỳ vọng.
  • Hỏng hóc: Sự ngừng hoạt động của một hệ thống hoặc máy móc.

Dạng liên quan: “fail” (động từ – thất bại), “failing” (tính từ – thất bại; danh từ – khuyết điểm).

Ví dụ:

  • Danh từ: Failure stings now. (Sự thất bại gây đau đớn bây giờ.)
  • Danh từ: The failure disappoints us. (Người thất bại làm chúng ta thất vọng.)
  • Động từ: She fails the test now. (Cô ấy thất bại bài kiểm tra bây giờ.)
  • Tính từ: Failing efforts tire us. (Những nỗ lực thất bại làm chúng ta mệt mỏi.)
  • Danh từ: His failing annoys now. (Khuyết điểm của anh ấy gây khó chịu bây giờ.)

2. Cách sử dụng “failure”

a. Là danh từ (sự thất bại)

  1. Failure (khái niệm chung, không đếm được)
    Ví dụ: Failure hurts now. (Sự thất bại gây tổn thương bây giờ.)
  2. The/A + failure + of + danh từ
    Ví dụ: The failure of the plan shocks. (Sự thất bại của kế hoạch gây sốc.)

b. Là danh từ (người thất bại)

  1. The/A + failure
    Ví dụ: The failure tries now. (Người thất bại cố gắng bây giờ.)

c. Là danh từ (hỏng hóc)

  1. A + failure + of + danh từ
    Ví dụ: A failure of the system occurs now. (Sự hỏng hóc của hệ thống xảy ra bây giờ.)

d. Là động từ (fail)

  1. Fail + tân ngữ
    Ví dụ: He fails the exam now. (Anh ấy thất bại kỳ thi bây giờ.)
  2. Fail + to + động từ
    Ví dụ: She fails to finish now. (Cô ấy không hoàn thành bây giờ.)

e. Là tính từ (failing)

  1. Failing + danh từ
    Ví dụ: Failing health worries now. (Sức khỏe suy giảm gây lo lắng bây giờ.)

f. Là danh từ (failing – khuyết điểm)

  1. A + failing + of + danh từ
    Ví dụ: A failing of his annoys now. (Khuyết điểm của anh ấy gây khó chịu bây giờ.)

g. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ failure Sự thất bại Failure stings now. (Sự thất bại gây đau đớn bây giờ.)
Danh từ failure Người thất bại The failure disappoints us. (Người thất bại làm chúng ta thất vọng.)
Danh từ failure Hỏng hóc A failure of the system occurs now. (Sự hỏng hóc của hệ thống xảy ra bây giờ.)
Động từ fail Thất bại She fails the test now. (Cô ấy thất bại bài kiểm tra bây giờ.)
Tính từ failing Thất bại/suy giảm Failing efforts tire us. (Những nỗ lực thất bại làm chúng ta mệt mỏi.)
Danh từ failing Khuyết điểm His failing annoys now. (Khuyết điểm của anh ấy gây khó chịu bây giờ.)

Chia động từ “fail”: fail (nguyên thể), failed (quá khứ/phân từ II), failing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “failure”

  • Failure to: Thất bại trong việc.
    Ví dụ: Failure to act costs now. (Thất bại trong việc hành động gây tốn kém bây giờ.)
  • Heart failure: Suy tim.
    Ví dụ: Heart failure strikes today. (Suy tim xảy ra hôm nay.)
  • Failing that: Nếu không thì.
    Ví dụ: Try this, failing that, give up. (Thử cái này, nếu không thì bỏ cuộc.)

4. Lưu ý khi sử dụng “failure”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ (sự thất bại): Không thành công (lack of success).
    Ví dụ: Failure of the mission hurts. (Sự thất bại của nhiệm vụ gây tổn thương.)
  • Danh từ (người thất bại): Cá nhân không đạt (person).
    Ví dụ: The failure tries again. (Người thất bại thử lại.)
  • Danh từ (hỏng hóc): Lỗi hệ thống (malfunction).
    Ví dụ: Failure of power stops us. (Sự hỏng hóc nguồn điện ngăn chúng ta.)
  • Động từ: Không đạt được (not succeed).
    Ví dụ: Fail the task now. (Thất bại nhiệm vụ bây giờ.)
  • Tính từ: Suy giảm (declining).
    Ví dụ: Failing eyesight dims. (Thị lực suy giảm mờ đi.)
  • Danh từ (khuyết điểm): Lỗi cá nhân (flaw).
    Ví dụ: His failing of haste shows. (Khuyết điểm vội vàng của anh ấy lộ ra.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Failure” (sự thất bại) vs “defeat”:
    “Failure”: Không thành công, chung chung.
    “Defeat”: Thua trong cạnh tranh.
    Ví dụ: Failure to win stings. (Sự thất bại trong việc thắng gây đau.) / Defeat in the game hurts. (Thua trong trò chơi gây tổn thương.)
  • “Fail” vs “miss”:
    “Fail”: Thất bại hoàn toàn.
    “Miss”: Không đạt được, nhẹ hơn.
    Ví dụ: Fail the test now. (Thất bại bài kiểm tra bây giờ.) / Miss the target now. (Trượt mục tiêu bây giờ.)

c. “Failure” không phải động từ hoặc tính từ

  • Sai: *She failure the test.*
    Đúng: She fails the test. (Cô ấy thất bại bài kiểm tra.)
  • Sai: *Failure efforts tire.*
    Đúng: Failing efforts tire. (Những nỗ lực thất bại làm mệt mỏi.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “failure” với “defeat”:
    – Sai: *Failure in the match hurts.*
    – Đúng: Defeat in the match hurts. (Thua trong trận đấu gây tổn thương.)
  2. Nhầm “fail” với “miss”:
    – Sai: *Fail the shot now.*
    – Đúng: Miss the shot now. (Trượt cú sút bây giờ.)
  3. Nhầm “failing” (khuyết điểm) với tính từ khác:
    – Sai: *Failing health annoys.* (Nếu ý khuyết điểm)
    – Đúng: A failing of his annoys. (Khuyết điểm của anh ấy gây khó chịu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Failure” như “bức tường ngăn thành công”.
  • Thực hành: “Failure stings”, “she fails”.
  • So sánh: Thay bằng “success”, nếu ngược nghĩa thì “failure” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “failure” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Failure stings now. (Sự thất bại gây đau đớn bây giờ.) – Danh từ (sự thất bại)
  2. The failure of the plan shocked yesterday. (Sự thất bại của kế hoạch gây sốc hôm qua.) – Danh từ (sự thất bại)
  3. Failure hurts today. (Sự thất bại gây tổn thương hôm nay.) – Danh từ (sự thất bại)
  4. We learned from failure last week. (Chúng tôi học từ sự thất bại tuần trước.) – Danh từ (sự thất bại)
  5. Failure looms tomorrow. (Sự thất bại hiện ra ngày mai.) – Danh từ (sự thất bại)
  6. The failure disappoints us now. (Người thất bại làm chúng ta thất vọng bây giờ.) – Danh từ (người thất bại)
  7. A failure tried yesterday. (Người thất bại cố gắng hôm qua.) – Danh từ (người thất bại)
  8. The failure quits today. (Người thất bại bỏ cuộc hôm nay.) – Danh từ (người thất bại)
  9. A failure of the system occurs now. (Sự hỏng hóc của hệ thống xảy ra bây giờ.) – Danh từ (hỏng hóc)
  10. A failure of power stopped yesterday. (Sự hỏng hóc nguồn điện dừng hôm qua.) – Danh từ (hỏng hóc)
  11. She fails the test now. (Cô ấy thất bại bài kiểm tra bây giờ.) – Động từ
  12. He failed the task yesterday. (Anh ấy thất bại nhiệm vụ hôm qua.) – Động từ
  13. They fail the challenge today. (Họ thất bại thử thách hôm nay.) – Động từ
  14. We failed the goal last week. (Chúng tôi thất bại mục tiêu tuần trước.) – Động từ
  15. I’ll fail the exam tomorrow. (Tôi sẽ thất bại kỳ thi ngày mai.) – Động từ
  16. She fails to finish now. (Cô ấy không hoàn thành bây giờ.) – Động từ
  17. He failed to arrive yesterday. (Anh ấy không đến hôm qua.) – Động từ
  18. Failing efforts tire us now. (Những nỗ lực thất bại làm chúng ta mệt mỏi bây giờ.) – Tính từ
  19. Failing health worried yesterday. (Sức khỏe suy giảm gây lo lắng hôm qua.) – Tính từ
  20. His failing annoys now. (Khuyết điểm của anh ấy gây khó chịu bây giờ.) – Danh từ (khuyết điểm)