Cách Sử Dụng Từ “Ejectment”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “ejectment” – một danh từ nghĩa là “sự truất hữu/việc kiện đòi lại đất”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “ejectment” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “ejectment”
“Ejectment” là một danh từ mang các nghĩa chính:
- Sự truất hữu: Hành động pháp lý để lấy lại quyền sở hữu đất đai.
- Việc kiện đòi lại đất: Một vụ kiện pháp lý để trục xuất người chiếm giữ bất hợp pháp khỏi tài sản.
Dạng liên quan: “eject” (động từ – trục xuất), “ejected” (tính từ – bị trục xuất).
Ví dụ:
- Danh từ: The ejectment was ordered by the court. (Sự truất hữu đã được tòa án ra lệnh.)
- Động từ: The landlord ejected the tenant. (Chủ nhà đã trục xuất người thuê nhà.)
- Tính từ: The ejected tenant sought legal advice. (Người thuê nhà bị trục xuất đã tìm kiếm tư vấn pháp lý.)
2. Cách sử dụng “ejectment”
a. Là danh từ
- The/An + ejectment
Ví dụ: The ejectment was successful. (Việc truất hữu đã thành công.) - Ejectment + of + danh từ
Ví dụ: Ejectment of the tenant. (Việc trục xuất người thuê nhà.)
b. Là động từ (eject)
- Eject + tân ngữ + from + địa điểm
Ví dụ: The security guard ejected him from the stadium. (Nhân viên an ninh đã trục xuất anh ta khỏi sân vận động.)
c. Là tính từ (ejected)
- Ejected + person/tenant
Ví dụ: The ejected tenant had nowhere to go. (Người thuê nhà bị trục xuất không có nơi nào để đi.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | ejectment | Sự truất hữu/Việc kiện đòi lại đất | The ejectment was ordered by the court. (Sự truất hữu đã được tòa án ra lệnh.) |
Động từ | eject | Trục xuất | The landlord ejected the tenant. (Chủ nhà đã trục xuất người thuê nhà.) |
Tính từ | ejected | Bị trục xuất | The ejected tenant sought legal advice. (Người thuê nhà bị trục xuất đã tìm kiếm tư vấn pháp lý.) |
Chia động từ “eject”: eject (nguyên thể), ejected (quá khứ/phân từ II), ejecting (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “ejectment”
- Action for ejectment: Vụ kiện đòi lại đất.
Ví dụ: The landlord filed an action for ejectment. (Chủ nhà đã nộp đơn kiện đòi lại đất.) - Order of ejectment: Lệnh truất hữu.
Ví dụ: The court issued an order of ejectment. (Tòa án đã ban hành lệnh truất hữu.) - Wrongful ejectment: Trục xuất bất hợp pháp.
Ví dụ: He claimed wrongful ejectment from the property. (Anh ta tuyên bố bị trục xuất bất hợp pháp khỏi tài sản.)
4. Lưu ý khi sử dụng “ejectment”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Thường dùng trong ngữ cảnh pháp lý liên quan đến quyền sở hữu đất đai và việc trục xuất.
Ví dụ: Ejectment proceedings. (Thủ tục truất hữu.) - Động từ: Dùng để mô tả hành động trục xuất người hoặc vật ra khỏi một nơi nào đó.
Ví dụ: Eject the disc. (Đẩy đĩa ra.) - Tính từ: Dùng để mô tả trạng thái của người hoặc vật bị trục xuất.
Ví dụ: Ejected from the game. (Bị đuổi khỏi trận đấu.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Ejectment” vs “eviction”:
– “Ejectment”: Thường liên quan đến các thủ tục pháp lý chính thức hơn.
– “Eviction”: Thường dùng trong ngữ cảnh thuê nhà và có thể bao gồm cả các biện pháp không chính thức.
Ví dụ: Ejectment requires a court order. (Việc truất hữu đòi hỏi lệnh của tòa án.) / Eviction can be informal. (Việc đuổi nhà có thể không chính thức.) - “Eject” vs “remove”:
– “Eject”: Thường mang tính cưỡng ép và nhanh chóng.
– “Remove”: Có thể nhẹ nhàng và có kế hoạch hơn.
Ví dụ: Eject the intruder. (Tống cổ kẻ xâm nhập.) / Remove the furniture. (Di chuyển đồ đạc.)
c. “Ejectment” là danh từ
- Sai: *He ejectment the tenant.*
Đúng: He sought an ejectment of the tenant. (Anh ta tìm kiếm việc truất hữu người thuê nhà.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “ejectment” với động từ:
– Sai: *He ejectment the trespasser.*
– Đúng: He initiated ejectment proceedings against the trespasser. (Anh ta khởi kiện thủ tục truất hữu đối với người xâm phạm.) - Nhầm “ejectment” với “eviction” khi cần sự chính xác pháp lý:
– Sai: *The eviction order.*
– Đúng: The ejectment order. (Lệnh truất hữu.) - Sử dụng “ejectment” ngoài ngữ cảnh pháp lý một cách không phù hợp:
– Nên dùng các từ như “removal” hoặc “expulsion” trong các tình huống thông thường.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Ejectment” như “hành động pháp lý để lấy lại đất”.
- Thực hành: “Action for ejectment”, “order of ejectment”.
- Liên hệ: Liên tưởng đến các vụ tranh chấp đất đai hoặc các bộ phim về luật pháp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “ejectment” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The landlord filed an action for ejectment against the tenant for non-payment of rent. (Chủ nhà đã đệ đơn kiện đòi lại đất đối với người thuê vì không trả tiền thuê nhà.)
- The court granted the order of ejectment, giving the tenant 30 days to vacate the premises. (Tòa án đã chấp thuận lệnh truất hữu, cho người thuê nhà 30 ngày để rời khỏi cơ sở.)
- The tenant claimed wrongful ejectment, arguing that he had been unfairly evicted. (Người thuê nhà tuyên bố bị trục xuất bất hợp pháp, lập luận rằng anh ta đã bị đuổi một cách bất công.)
- Ejectment proceedings can be costly and time-consuming. (Thủ tục truất hữu có thể tốn kém và mất thời gian.)
- The lawyer specialized in ejectment cases. (Luật sư chuyên về các vụ truất hữu.)
- The sheriff served the ejectment notice on the tenant. (Cảnh sát trưởng đã tống đạt thông báo truất hữu cho người thuê nhà.)
- The tenant appealed the ejectment order. (Người thuê nhà kháng cáo lệnh truất hữu.)
- The ejectment was based on a breach of the lease agreement. (Việc truất hữu dựa trên việc vi phạm hợp đồng thuê nhà.)
- The bank initiated ejectment proceedings after the homeowner defaulted on the mortgage. (Ngân hàng khởi kiện thủ tục truất hữu sau khi chủ nhà vỡ nợ thế chấp.)
- The ejectment process requires strict adherence to legal procedures. (Quy trình truất hữu đòi hỏi tuân thủ nghiêm ngặt các thủ tục pháp lý.)
- The tenant hired a lawyer to defend against the ejectment action. (Người thuê nhà đã thuê một luật sư để bảo vệ chống lại vụ kiện truất hữu.)
- The ejectment hearing was scheduled for next month. (Phiên điều trần về truất hữu đã được lên lịch vào tháng tới.)
- The outcome of the ejectment case will determine who has the right to possess the property. (Kết quả của vụ kiện truất hữu sẽ quyết định ai có quyền sở hữu tài sản.)
- The landlord sought an ejectment to regain possession of the rental unit. (Chủ nhà tìm kiếm sự truất hữu để lấy lại quyền sở hữu căn hộ cho thuê.)
- The tenant argued that the ejectment was retaliatory. (Người thuê nhà lập luận rằng việc truất hữu mang tính trả thù.)
- The ejectment order included a provision for the removal of the tenant’s belongings. (Lệnh truất hữu bao gồm một điều khoản cho việc di dời đồ đạc của người thuê nhà.)
- The ejectment was carried out by court officials. (Việc truất hữu đã được thực hiện bởi các quan chức tòa án.)
- The tenant filed a motion to stay the ejectment order. (Người thuê nhà đã đệ trình một kiến nghị để đình chỉ lệnh truất hữu.)
- The ejectment action was ultimately unsuccessful. (Vụ kiện truất hữu cuối cùng đã không thành công.)
- The ejectment highlighted the need for stronger tenant protections. (Việc truất hữu làm nổi bật sự cần thiết của việc bảo vệ người thuê nhà mạnh mẽ hơn.)