Cách Sử Dụng Từ “Rivages”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “rivages” – một danh từ (số nhiều) trong tiếng Pháp có nghĩa là “bờ biển/bờ sông”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “rivages” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “rivages”

“Rivages” là một danh từ số nhiều (số ít là “rivage”) mang nghĩa chính:

• Bờ biển/Bờ sông: Vùng đất tiếp giáp với biển hoặc sông.

Dạng liên quan: “rivage” (danh từ số ít – bờ biển/bờ sông).

Ví dụ:

• Danh từ số nhiều: Les rivages de la France sont magnifiques. (Những bờ biển của nước Pháp thật tuyệt vời.)
• Danh từ số ít: Le rivage était désert. (Bờ biển vắng vẻ.)

2. Cách sử dụng “rivages”

a. Là danh từ số nhiều

1. Les/Des + rivages
   Ví dụ: Les rivages de la Méditerranée. (Những bờ biển Địa Trung Hải.)
2. Rivages + de + danh từ
   Ví dụ: Rivages de la mer. (Bờ biển của biển.)

b. Là danh từ số ít (rivage)

1. Le/Un + rivage
   Ví dụ: Le rivage était calme. (Bờ biển yên bình.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	rivage	Bờ biển/Bờ sông	Le rivage était beau. (Bờ biển thật đẹp.)
Danh từ (số nhiều)	rivages	Những bờ biển/bờ sông	Les rivages étaient pollués. (Những bờ biển bị ô nhiễm.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “rivages” (trong tiếng Pháp)

• Au rivage: Trên bờ biển.
  Ví dụ: Nous étions assis au rivage. (Chúng tôi đang ngồi trên bờ biển.)
• Bord de rivage: Mépt bờ biển.
  Ví dụ: Le bord de rivage était rempli de coquillages. (Mép bờ biển đầy vỏ sò.)

4. Lưu ý khi sử dụng “rivages”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ (số nhiều/số ít): Luôn liên quan đến bờ biển hoặc bờ sông. Không dùng để chỉ những nơi khác.
  Ví dụ: Les rivages de la Loire. (Những bờ sông Loire.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa (trong tiếng Pháp)

• “Rivages” vs “côtes”:
  – “Rivages”: Thường dùng để chỉ bờ biển tự nhiên, ít nhấn mạnh đến yếu tố địa lý.
  – “Côtes”: Thường dùng để chỉ vùng ven biển nói chung, có thể bao gồm cả khu dân cư.
  Ví dụ: Les rivages sauvages. (Những bờ biển hoang sơ.) / Les côtes françaises. (Các bờ biển của Pháp.)
• “Rivage” vs “plage”:
  – “Rivage”: Chỉ chung khu vực bờ biển hoặc bờ sông.
  – “Plage”: Chỉ bãi cát trên bờ biển.
  Ví dụ: Le rivage était rocheux. (Bờ biển nhiều đá.) / La plage était bondée. (Bãi biển đông nghịt người.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “rivages” cho những vùng không phải bờ biển/bờ sông:
   – Sai: *Les rivages de la montagne.*
   – Đúng: Les pentes de la montagne. (Những sườn núi.)
2. Nhầm lẫn giữa số ít và số nhiều:
   – Sai: *Le rivages est beau.*
   – Đúng: Les rivages sont beaux. (Những bờ biển đẹp.) / Le rivage est beau. (Bờ biển đẹp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Rivages” như những đường bờ biển trải dài.
• Thực hành: “Les rivages de la Bretagne”, “Le rivage est calme”.
• Liên tưởng: Đến những kỳ nghỉ ở biển để nhớ nghĩa của từ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “rivages” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Les rivages de Normandie sont magnifiques. (Những bờ biển Normandy thật tuyệt vời.)
2. Le rivage était recouvert de sable fin. (Bờ biển được bao phủ bởi cát mịn.)
3. Nous avons marché le long des rivages. (Chúng tôi đã đi bộ dọc theo những bờ biển.)
4. Les rivages de la rivière étaient paisibles. (Những bờ sông yên bình.)
5. Il a construit sa maison près des rivages. (Anh ấy đã xây nhà gần bờ biển.)
6. Les rivages étaient pleins de coquillages. (Những bờ biển đầy vỏ sò.)
7. Nous aimons explorer les rivages. (Chúng tôi thích khám phá những bờ biển.)
8. Les rivages sont menacés par l’érosion. (Những bờ biển bị đe dọa bởi sự xói mòn.)
9. Le rivage était désert et sauvage. (Bờ biển hoang vắng và hoang sơ.)
10. Les oiseaux volaient au-dessus des rivages. (Những con chim bay trên những bờ biển.)
11. Nous avons passé la journée sur les rivages. (Chúng tôi đã dành cả ngày trên những bờ biển.)
12. Les rivages de la Bretagne sont célèbres. (Những bờ biển của vùng Brittany nổi tiếng.)
13. Il a trouvé un trésor sur le rivage. (Anh ấy đã tìm thấy một kho báu trên bờ biển.)
14. Les rivages étaient éclairés par la lune. (Những bờ biển được chiếu sáng bởi mặt trăng.)
15. Nous avons campé près des rivages. (Chúng tôi đã cắm trại gần những bờ biển.)
16. Les rivages sont un lieu de détente. (Những bờ biển là một nơi để thư giãn.)
17. Il a navigué le long des rivages. (Anh ấy đã chèo thuyền dọc theo những bờ biển.)
18. Les rivages étaient balayés par le vent. (Những bờ biển bị gió thổi.)
19. Nous avons admiré le coucher de soleil sur le rivage. (Chúng tôi đã chiêm ngưỡng cảnh hoàng hôn trên bờ biển.)
20. Les rivages sont un habitat pour de nombreuses espèces. (Những bờ biển là môi trường sống của nhiều loài.)