Cách Sử Dụng Từ “Unciliated”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “unciliated” – một tính từ nghĩa là “không hòa giải/không dàn xếp được”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “unciliated” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “unciliated”

“Unciliated” có vai trò chính là:

• Tính từ: Không hòa giải, không thể dàn xếp được (chỉ tình trạng không thể giải quyết mâu thuẫn).

Dạng liên quan: “conciliate” (động từ – hòa giải), “conciliation” (danh từ – sự hòa giải).

Ví dụ:

• Tính từ: Unciliated dispute. (Tranh chấp không thể hòa giải.)

2. Cách sử dụng “unciliated”

a. Là tính từ

1. Unciliated + danh từ
   Mô tả một cái gì đó không thể hòa giải.
   Ví dụ: Unciliated differences. (Những khác biệt không thể hòa giải.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	unciliated	Không hòa giải được	Unciliated dispute. (Tranh chấp không thể hòa giải.)
Động từ	conciliate	Hòa giải	We try to conciliate them. (Chúng tôi cố gắng hòa giải họ.)
Danh từ	conciliation	Sự hòa giải	Mediation and conciliation. (Hòa giải và dàn xếp.)

Không có biến thể động từ hay phân từ trực tiếp từ “unciliated”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “unciliated”

• Không có cụm từ thông dụng đặc biệt với “unciliated” ngoài các cách sử dụng cơ bản đã nêu.

4. Lưu ý khi sử dụng “unciliated”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Mô tả tình huống, tranh chấp, hoặc sự khác biệt không thể giải quyết bằng hòa giải.
  Ví dụ: Unciliated conflict. (Xung đột không thể hòa giải.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Unciliated” vs “irreconcilable”:
  – “Unciliated”: Chưa được hòa giải, có thể còn cơ hội nhưng chưa thành công.
  – “Irreconcilable”: Không thể hòa giải, không còn cơ hội.
  Ví dụ: Unciliated dispute (Tranh chấp chưa hòa giải) / Irreconcilable differences (Những khác biệt không thể hòa giải)
• “Unciliated” vs “unresolved”:
  – “Unciliated”: Nhấn mạnh vào việc hòa giải không thành công.
  – “Unresolved”: Chưa được giải quyết nói chung, không nhất thiết liên quan đến hòa giải.
  Ví dụ: Unciliated dispute (Tranh chấp chưa hòa giải) / Unresolved issues (Những vấn đề chưa được giải quyết)

c. Cần danh từ để bổ nghĩa

• Sai: *The situation is unciliated.* (Thiếu danh từ được mô tả)
  Đúng: The situation is an unciliated dispute. (Tình hình là một tranh chấp không thể hòa giải.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “unciliated” với “conciliated”:
   – Sai: *The parties are unciliated because they agreed.*
   – Đúng: The parties are conciliated because they agreed. (Các bên đã hòa giải vì họ đồng ý.)
2. Sử dụng “unciliated” như một động từ:
   – Sai: *They unciliated the dispute.*
   – Đúng: They tried to conciliate the dispute. (Họ cố gắng hòa giải tranh chấp.)
3. Sử dụng “unciliated” một cách không chính xác về ngữ pháp:
   – Sai: *An unciliated.*
   – Đúng: An unciliated matter. (Một vấn đề không thể hòa giải.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Unciliated” như “chưa làm lành được”.
• Thực hành: “Unciliated conflict”, “unciliated dispute”.
• Liên hệ: Nghĩ đến “reconcile” (hòa giải) và thêm “un-” để nhớ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “unciliated” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The dispute remained unciliated despite numerous attempts at mediation. (Tranh chấp vẫn không thể hòa giải mặc dù đã có nhiều nỗ lực hòa giải.)
2. The unciliated differences between the two parties led to a breakdown in negotiations. (Những khác biệt không thể hòa giải giữa hai bên dẫn đến sự đổ vỡ trong đàm phán.)
3. The family feud remained unciliated for generations. (Mối thù gia tộc vẫn không thể hòa giải trong nhiều thế hệ.)
4. The unciliated nature of the conflict made it difficult to find a resolution. (Bản chất không thể hòa giải của cuộc xung đột khiến việc tìm ra giải pháp trở nên khó khăn.)
5. The labor dispute remained unciliated, resulting in a strike. (Tranh chấp lao động vẫn không thể hòa giải, dẫn đến một cuộc đình công.)
6. The two countries had a long history of unciliated conflicts. (Hai nước có một lịch sử lâu dài về các cuộc xung đột không thể hòa giải.)
7. The unciliated issues between the siblings caused a rift in the family. (Những vấn đề không thể hòa giải giữa anh chị em ruột gây ra một vết rạn nứt trong gia đình.)
8. The unciliated trade dispute escalated into a trade war. (Tranh chấp thương mại không thể hòa giải leo thang thành một cuộc chiến tranh thương mại.)
9. Despite efforts to mediate, the disagreement remained unciliated. (Mặc dù đã có những nỗ lực hòa giải, nhưng sự bất đồng vẫn không thể hòa giải.)
10. The unciliated debt remained outstanding for years. (Khoản nợ không thể hòa giải vẫn chưa thanh toán trong nhiều năm.)
11. The unciliated problem led to further complications. (Vấn đề không thể hòa giải dẫn đến những phức tạp hơn nữa.)
12. The unciliated boundary dispute caused tensions between the neighboring villages. (Tranh chấp biên giới không thể hòa giải gây ra căng thẳng giữa các ngôi làng lân cận.)
13. The unciliated issue of land ownership remained a major obstacle. (Vấn đề không thể hòa giải về quyền sở hữu đất đai vẫn là một trở ngại lớn.)
14. The unciliated grievances continued to fester. (Những bất bình không thể hòa giải tiếp tục âm ỉ.)
15. The unciliated tensions between the two departments affected productivity. (Những căng thẳng không thể hòa giải giữa hai phòng ban ảnh hưởng đến năng suất.)
16. The unciliated case was eventually taken to court. (Vụ án không thể hòa giải cuối cùng đã được đưa ra tòa.)
17. The unciliated complaints remained unaddressed. (Những khiếu nại không thể hòa giải vẫn chưa được giải quyết.)
18. The unciliated financial dispute threatened the stability of the company. (Tranh chấp tài chính không thể hòa giải đe dọa sự ổn định của công ty.)
19. The unciliated political divide led to social unrest. (Sự chia rẽ chính trị không thể hòa giải dẫn đến bất ổn xã hội.)
20. The parties involved were simply too stubborn to find a solution, making the situation unciliated. (Các bên liên quan đơn giản là quá cứng đầu để tìm ra giải pháp, khiến tình hình không thể hòa giải.)