Cách Sử Dụng Từ “Breaking In”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “breaking in” – một cụm từ quan trọng với nhiều ý nghĩa khác nhau. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “breaking in” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “breaking in”

“Breaking in” là một cụm động từ (phrasal verb) mang các nghĩa chính:

  • Đột nhập: Xâm nhập vào một tòa nhà hoặc địa điểm bất hợp pháp, thường là để trộm cắp.
  • Làm cho quen: Sử dụng một thứ mới (như giày, máy móc) cho đến khi nó trở nên thoải mái hoặc hoạt động tốt.
  • Huấn luyện: Dạy ai đó cách làm một công việc mới.

Dạng liên quan: “break in” (dạng cơ bản của cụm động từ).

Ví dụ:

  • Đột nhập: Someone was breaking in last night. (Đêm qua có ai đó đã đột nhập.)
  • Làm cho quen: I’m breaking in these new shoes. (Tôi đang làm quen đôi giày mới này.)
  • Huấn luyện: She’s breaking in a new employee. (Cô ấy đang huấn luyện một nhân viên mới.)

2. Cách sử dụng “breaking in”

a. Nghĩa “Đột nhập”

  1. Breaking in + to + địa điểm
    Ví dụ: They were breaking in to the store. (Họ đang đột nhập vào cửa hàng.)
  2. Break in + (and + steal)
    Ví dụ: Someone broke in and stole my TV. (Ai đó đã đột nhập và lấy trộm TV của tôi.)

b. Nghĩa “Làm cho quen”

  1. Breaking in + đồ vật
    Ví dụ: She’s breaking in her new gloves. (Cô ấy đang làm quen đôi găng tay mới của cô ấy.)
  2. Break in + đồ vật (for + người)
    Ví dụ: I need to break in these shoes for the marathon. (Tôi cần làm quen đôi giày này cho cuộc chạy marathon.)

c. Nghĩa “Huấn luyện”

  1. Breaking in + người
    Ví dụ: The manager is breaking in the new staff. (Người quản lý đang huấn luyện nhân viên mới.)
  2. Break in + người (on + công việc/kỹ năng)
    Ví dụ: He’s breaking her in on how to use the software. (Anh ấy đang hướng dẫn cô ấy cách sử dụng phần mềm.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm động từ breaking in Đột nhập/Làm cho quen/Huấn luyện Someone was breaking in last night. (Đêm qua có ai đó đã đột nhập.)
Quá khứ broke in Đã đột nhập/Đã làm cho quen/Đã huấn luyện He broke in the shoes already. (Anh ấy đã làm quen đôi giày rồi.)
Phân từ II broken in Đã đột nhập/Đã làm cho quen/Đã huấn luyện The new employee has been broken in. (Nhân viên mới đã được huấn luyện.)

Chia động từ “break in”: break in (nguyên thể), broke in (quá khứ), broken in (phân từ II), breaking in (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “break in”

  • Break-in: Vụ đột nhập (danh từ).
    Ví dụ: There was a break-in at the house next door. (Có một vụ đột nhập ở nhà bên cạnh.)
  • Break in on: Ngắt lời, xen vào.
    Ví dụ: I didn’t mean to break in on your conversation. (Tôi không cố ý ngắt lời cuộc trò chuyện của bạn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “breaking in”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Đột nhập: Liên quan đến tội phạm và xâm nhập trái phép.
    Ví dụ: Breaking in is a serious crime. (Đột nhập là một tội nghiêm trọng.)
  • Làm cho quen: Liên quan đến đồ vật mới cần sử dụng.
    Ví dụ: Breaking in leather boots takes time. (Làm quen đôi bốt da cần thời gian.)
  • Huấn luyện: Liên quan đến việc đào tạo người mới.
    Ví dụ: Breaking in a new puppy can be challenging. (Huấn luyện một chú chó con mới có thể đầy thử thách.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Breaking in” (đột nhập) vs “burglarizing”:
    “Breaking in”: Hành động đột nhập.
    “Burglarizing”: Hành động trộm cắp trong khi đột nhập.
    Ví dụ: They were breaking in. (Họ đang đột nhập.) / They were burglarizing the house. (Họ đang trộm cắp trong nhà.)
  • “Breaking in” (làm cho quen) vs “wearing in”:
    “Breaking in”“Wearing in” có thể hoán đổi cho nhau khi nói về quần áo hoặc giày dép.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai giới từ:
    – Sai: *Breaking in at the house.*
    – Đúng: Breaking in to the house. (Đột nhập vào nhà.)
  2. Nhầm lẫn nghĩa: Cần xem xét ngữ cảnh để hiểu đúng nghĩa của “breaking in”.
  3. Sử dụng thì không phù hợp: Đảm bảo sử dụng thì quá khứ nếu sự việc đã xảy ra.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Breaking in” như là “phá vỡ sự yên tĩnh” (đột nhập), “làm mềm mại” (làm cho quen), “dẫn dắt” (huấn luyện).
  • Thực hành: Tạo câu ví dụ cho từng nghĩa của “breaking in”.
  • Sử dụng từ điển: Tra cứu nghĩa khi không chắc chắn về ngữ cảnh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “breaking in” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Someone was breaking in to the jewelry store when the alarm went off. (Ai đó đang đột nhập vào cửa hàng trang sức thì chuông báo động vang lên.)
  2. She spent the afternoon breaking in her new hiking boots. (Cô ấy dành cả buổi chiều để làm quen đôi giày đi bộ đường dài mới của mình.)
  3. The manager is breaking in the new summer interns this week. (Người quản lý đang huấn luyện các thực tập sinh mùa hè mới trong tuần này.)
  4. He broke in to the shed and stole some tools. (Anh ta đã đột nhập vào nhà kho và lấy trộm một số dụng cụ.)
  5. It takes time to break in a leather jacket. (Cần có thời gian để làm quen với áo khoác da.)
  6. The senior engineer is breaking in the junior staff on the new software system. (Kỹ sư cao cấp đang hướng dẫn nhân viên cấp dưới về hệ thống phần mềm mới.)
  7. The police caught them breaking in to the abandoned building. (Cảnh sát bắt được họ khi đang đột nhập vào tòa nhà bỏ hoang.)
  8. She’s breaking in a new pair of running shoes for the marathon. (Cô ấy đang làm quen một đôi giày chạy bộ mới cho cuộc thi marathon.)
  9. The company is breaking in the new recruits at the training center. (Công ty đang huấn luyện các tân binh tại trung tâm đào tạo.)
  10. The burglars broke in while the family was away on vacation. (Những tên trộm đã đột nhập khi gia đình đi nghỉ mát.)
  11. You need to break in those gloves before the baseball game. (Bạn cần làm quen những chiếc găng tay đó trước trận đấu bóng chày.)
  12. He’s breaking in the new assistant on how to handle customer inquiries. (Anh ấy đang hướng dẫn trợ lý mới cách xử lý các yêu cầu của khách hàng.)
  13. They reported a breaking in at their neighbor’s house last night. (Họ đã báo cáo một vụ đột nhập tại nhà hàng xóm đêm qua.)
  14. She’s breaking in the leather saddle on her new horse. (Cô ấy đang làm quen yên da trên con ngựa mới của mình.)
  15. The experienced chef is breaking in the new cook on preparing the signature dishes. (Đầu bếp giàu kinh nghiệm đang hướng dẫn đầu bếp mới về cách chuẩn bị các món ăn đặc trưng.)
  16. The thieves were breaking in, but the dog scared them away. (Những tên trộm đang đột nhập, nhưng con chó đã khiến chúng sợ hãi bỏ chạy.)
  17. It can be painful breaking in new ice skates. (Việc làm quen với giày trượt băng mới có thể gây đau đớn.)
  18. The mentor is breaking in the mentee on networking and building professional relationships. (Người cố vấn đang hướng dẫn người được cố vấn về việc kết nối và xây dựng các mối quan hệ chuyên nghiệp.)
  19. The newspaper reported a recent breaking in near the town square. (Tờ báo đưa tin về một vụ đột nhập gần đây gần quảng trường thị trấn.)
  20. I am in the process of breaking in a new pair of motorcycle boots. (Tôi đang trong quá trình làm quen một đôi bốt xe máy mới.)