Từ gốc (English)
isolated
Phiên âm (IPA)
/ˈaɪ.səl.eɪ.tɪd/
Cách phát âm
ai-xờ-lây-tít
Nghĩa tiếng Việt
bị cô lập
Âm thanh
Cách Sử Dụng Từ “Isolated”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “isolated” – một tính từ nghĩa là “cô lập” hoặc “tách biệt”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “isolated” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “isolated”
“isolated” là một tính từ với các nghĩa chính:
- Cô lập: Tách biệt khỏi những người, vật, hoặc nơi khác, thường mang ý nghĩa vật lý hoặc xã hội.
- Tách biệt: Xảy ra riêng lẻ hoặc không liên kết với các sự kiện, đối tượng tương tự, như một trường hợp cá biệt.
- Cách ly: Được giữ tách biệt để ngăn ngừa sự tiếp xúc hoặc lây lan, chẳng hạn trong y tế.
Dạng liên quan: “isolate” (động từ – cô lập, tách biệt), “isolation” (danh từ – sự cô lập, sự tách biệt), “isolating” (hiện tại phân từ – đang cô lập), “isolationism” (danh từ – chủ nghĩa biệt lập, hiếm dùng).
Ví dụ:
- Tính từ: Isolated villages remain now. (Những ngôi làng cô lập vẫn tồn tại bây giờ.)
- Động từ: They isolate patients now. (Họ cách ly bệnh nhân bây giờ.)
- Danh từ: Isolation persists now. (Sự cô lập kéo dài bây giờ.)
2. Cách sử dụng “isolated”
a. Là tính từ
- Isolated + danh từ
Ví dụ: Isolated incidents occur now. (Sự cố tách biệt xảy ra bây giờ.) - Isolated + from + danh từ
Ví dụ: Towns isolated from cities thrive now. (Thị trấn cô lập khỏi thành phố phát triển bây giờ.)
b. Là động từ (isolate)
- Isolate + tân ngữ
Ví dụ: She isolates variables now. (Cô ấy tách biệt các biến bây giờ.) - Isolate + tân ngữ + from + danh từ
Ví dụ: They isolate patients from others now. (Họ cách ly bệnh nhân khỏi những người khác bây giờ.)
c. Là danh từ (isolation)
- Isolation
Ví dụ: Isolation affects now. (Sự cô lập ảnh hưởng bây giờ.) - Isolation + of + danh từ
Ví dụ: The isolation of communities continues now. (Sự cô lập của các cộng đồng kéo dài bây giờ.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Tính từ | isolated | Cô lập/tách biệt | Isolated villages remain now. (Những ngôi làng cô lập vẫn tồn tại bây giờ.) |
Động từ | isolate | Cô lập/tách biệt | They isolate patients now. (Họ cách ly bệnh nhân bây giờ.) |
Danh từ | isolation | Sự cô lập/sự tách biệt | Isolation persists now. (Sự cô lập kéo dài bây giờ.) |
Chia động từ “isolate”: isolate (nguyên thể), isolated (quá khứ/phân từ II), isolating (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “isolated”
- Isolated incident: Sự cố cá biệt.
Ví dụ: An isolated incident happened now. (Sự cố cá biệt đã xảy ra bây giờ.) - Social isolation: Sự cô lập xã hội.
Ví dụ: Social isolation impacts now. (Sự cô lập xã hội ảnh hưởng bây giờ.) - Isolate from danger: Cách ly khỏi nguy hiểm.
Ví dụ: They isolate people from danger now. (Họ cách ly người khỏi nguy hiểm bây giờ.)
4. Lưu ý khi sử dụng “isolated”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Tính từ (cô lập): Vật lý/xã hội (physical/social).
Ví dụ: Isolated town survives. (Thị trấn cô lập tồn tại.) - Tính từ (tách biệt): Sự kiện (event).
Ví dụ: Isolated case stands out. (Trường hợp cá biệt nổi bật.) - Động từ (isolate): Hành động (action).
Ví dụ: Isolate the issue now. (Tách biệt vấn đề bây giờ.) - Danh từ (isolation): Trạng thái (state).
Ví dụ: Isolation of patients protects. (Sự cách ly bệnh nhân bảo vệ.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Isolated” (tính từ) vs “remote”:
– “Isolated”: Cô lập, nhấn mạnh sự tách biệt khỏi sự tiếp xúc hoặc kết nối, có thể mang tính xã hội hoặc vật lý.
– “Remote”: Xa xôi, nhấn mạnh khoảng cách địa lý hoặc vị trí hẻo lánh.
Ví dụ: Isolated villages remain. (Những ngôi làng cô lập vẫn tồn tại.) / Remote areas challenge. (Vùng xa xôi thách thức.) - “Isolation” vs “solitude”:
– “Isolation”: Sự cô lập, nhấn mạnh trạng thái tách biệt, thường không mong muốn hoặc tiêu cực.
– “Solitude”: Sự cô đơn, nhấn mạnh trạng thái ở một mình, có thể mang tính tích cực hoặc tự nguyện.
Ví dụ: Isolation persists now. (Sự cô lập kéo dài bây giờ.) / Solitude refreshes now. (Sự cô đơn làm mới bây giờ.)
c. “Isolated” không phải danh từ, động từ, hoặc trạng từ trực tiếp
- Sai: *Isolated persists now.*
Đúng: Isolation persists now. (Sự cô lập kéo dài bây giờ.) - Sai: *Isolated patients now.*
Đúng: Isolate patients now. (Cách ly bệnh nhân bây giờ.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “isolated” với “remote” khi cần khoảng cách địa lý:
– Sai: *Isolated island is far away.*
– Đúng: Remote island is far away. (Hòn đảo xa xôi ở xa.) - Nhầm “isolation” với “solitude” khi cần trạng thái tích cực:
– Sai: *Isolation calms the mind now.*
– Đúng: Solitude calms the mind now. (Sự cô đơn làm dịu tâm trí bây giờ.) - Sử dụng “isolated” như danh từ:
– Sai: *Isolated of communities persists.*
Đúng: Isolation of communities persists. (Sự cô lập của các cộng đồng kéo dài.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Isolated” như “một hòn đảo đứng lẻ loi giữa đại dương”.
- Thực hành: “Isolated villages”, “isolate patients”.
- So sánh: Thay bằng “connected”, nếu ngược nghĩa thì “isolated” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “isolated” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Isolated villages remain now. (Những ngôi làng cô lập vẫn tồn tại bây giờ.) – Tính từ
- An isolated incident occurred yesterday. (Sự cố cá biệt đã xảy ra hôm qua.) – Tính từ
- Isolated communities thrive today. (Cộng đồng cô lập phát triển hôm nay.) – Tính từ
- We visited isolated areas last week. (Chúng tôi thăm các khu vực cô lập tuần trước.) – Tính từ
- Isolated cases emerge tomorrow. (Trường hợp cá biệt xuất hiện ngày mai.) – Tính từ
- Towns isolated from cities grow now. (Thị trấn cô lập khỏi thành phố phát triển bây giờ.) – Tính từ
- They isolate patients now. (Họ cách ly bệnh nhân bây giờ.) – Động từ
- She isolated variables yesterday. (Cô ấy tách biệt các biến hôm qua.) – Động từ
- We isolate issues today. (Chúng tôi tách biệt các vấn đề hôm nay.) – Động từ
- He isolated samples last week. (Anh ấy tách biệt mẫu tuần trước.) – Động từ
- I’ll isolate factors tomorrow. (Tôi sẽ tách biệt các yếu tố ngày mai.) – Động từ
- They isolate patients from others now. (Họ cách ly bệnh nhân khỏi những người khác bây giờ.) – Động từ
- We isolate risks from plans today. (Chúng tôi tách biệt rủi ro khỏi kế hoạch hôm nay.) – Động từ
- Isolation persists now. (Sự cô lập kéo dài bây giờ.) – Danh từ
- The isolation deepened yesterday. (Sự cô lập sâu sắc hơn hôm qua.) – Danh từ
- The isolation of communities affects today. (Sự cô lập của các cộng đồng ảnh hưởng hôm nay.) – Danh từ
- We experienced isolation last week. (Chúng tôi trải qua sự cô lập tuần trước.) – Danh từ
- Isolation challenges tomorrow. (Sự cô lập thách thức ngày mai.) – Danh từ
- Social isolation impacts now. (Sự cô lập xã hội ảnh hưởng bây giờ.) – Danh từ
- Isolating factors helps now. (Việc tách biệt các yếu tố giúp ích bây giờ.) – Hiện tại phân từ