Cách Sử Dụng Từ “Sub-par”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “sub-par” – một tính từ nghĩa là “dưới tiêu chuẩn/kém chất lượng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “sub-par” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “sub-par”

“Sub-par” là một tính từ mang nghĩa chính:

  • Dưới tiêu chuẩn/Kém chất lượng: Chỉ một cái gì đó không đạt đến mức mong đợi hoặc cần thiết.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi trực tiếp từ “sub-par”.

Ví dụ:

  • Tính từ: The performance was sub-par. (Màn trình diễn dưới mức tiêu chuẩn.)

2. Cách sử dụng “sub-par”

a. Là tính từ

  1. Sub-par + danh từ
    Ví dụ: Sub-par performance. (Màn trình diễn dưới mức tiêu chuẩn.)
  2. Be + sub-par
    Ví dụ: The food was sub-par. (Đồ ăn dưới mức tiêu chuẩn.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ sub-par Dưới tiêu chuẩn/Kém chất lượng The service was sub-par. (Dịch vụ dưới mức tiêu chuẩn.)

Lưu ý: “Sub-par” không có dạng động từ hoặc trạng từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “sub-par”

  • Sub-par performance: Màn trình diễn dưới mức tiêu chuẩn.
    Ví dụ: The team’s performance was sub-par in the first half. (Màn trình diễn của đội dưới mức tiêu chuẩn trong hiệp một.)
  • Sub-par quality: Chất lượng kém.
    Ví dụ: The product was of sub-par quality. (Sản phẩm có chất lượng kém.)
  • Sub-par work: Công việc không đạt yêu cầu.
    Ví dụ: His work on the project was sub-par. (Công việc của anh ấy trong dự án không đạt yêu cầu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “sub-par”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Mô tả một cái gì đó không đạt đến mức chất lượng mong muốn (performance, quality, work).
    Ví dụ: The acting was sub-par. (Diễn xuất dưới mức tiêu chuẩn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Sub-par” vs “poor”:
    “Sub-par”: Thường dùng để chỉ sự không đạt đến một tiêu chuẩn cụ thể.
    “Poor”: Chung chung hơn, chỉ sự kém chất lượng nói chung.
    Ví dụ: The service was sub-par, I expected better. (Dịch vụ dưới mức tiêu chuẩn, tôi mong đợi tốt hơn.) / The service was poor. (Dịch vụ kém.)
  • “Sub-par” vs “inferior”:
    “Sub-par”: Không đạt tiêu chuẩn.
    “Inferior”: Kém hơn so với một cái gì đó khác.
    Ví dụ: This is a sub-par product. (Đây là một sản phẩm dưới mức tiêu chuẩn.) / This product is inferior to the previous model. (Sản phẩm này kém hơn so với mẫu trước.)

c. “Sub-par” không phải danh từ hoặc động từ

  • Sai: *The sub-par.*
    Đúng: The performance was sub-par. (Màn trình diễn dưới mức tiêu chuẩn.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “sub-par” với danh từ:
    – Sai: *The sub-par is unacceptable.*
    – Đúng: The sub-par quality is unacceptable. (Chất lượng dưới mức tiêu chuẩn là không thể chấp nhận được.)
  2. Sử dụng “sub-par” như động từ:
    – Sai: *He sub-parred the work.*
    – Đúng: His work was sub-par. (Công việc của anh ấy không đạt yêu cầu.)
  3. Sử dụng không đúng ngữ cảnh:
    – Không nên dùng “sub-par” để chỉ cảm xúc hoặc con người một cách trực tiếp.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Sub-par” như “không đạt yêu cầu”.
  • Thực hành: “Sub-par performance”, “sub-par quality”.
  • So sánh: Thay bằng “average” (trung bình) hoặc “below average” (dưới trung bình), nếu tương tự thì “sub-par” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “sub-par” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The restaurant’s service was sub-par tonight. (Dịch vụ của nhà hàng tối nay dưới mức tiêu chuẩn.)
  2. The quality of the materials used was sub-par. (Chất lượng vật liệu sử dụng dưới mức tiêu chuẩn.)
  3. His attendance at the meetings has been sub-par lately. (Sự tham gia các cuộc họp của anh ấy gần đây dưới mức tiêu chuẩn.)
  4. The team’s offensive performance was sub-par. (Màn trình diễn tấn công của đội dưới mức tiêu chuẩn.)
  5. The movie received sub-par reviews from critics. (Bộ phim nhận được những đánh giá dưới mức tiêu chuẩn từ các nhà phê bình.)
  6. The internet connection in this area is sub-par. (Kết nối internet ở khu vực này dưới mức tiêu chuẩn.)
  7. The product was recalled due to its sub-par safety standards. (Sản phẩm bị thu hồi do tiêu chuẩn an toàn dưới mức tiêu chuẩn.)
  8. The actor gave a sub-par performance in the play. (Nam diễn viên đã có một màn trình diễn dưới mức tiêu chuẩn trong vở kịch.)
  9. The customer complained about the sub-par food quality. (Khách hàng phàn nàn về chất lượng đồ ăn dưới mức tiêu chuẩn.)
  10. The construction work on the building was sub-par. (Công trình xây dựng tòa nhà dưới mức tiêu chuẩn.)
  11. The training program was sub-par and ineffective. (Chương trình đào tạo dưới mức tiêu chuẩn và không hiệu quả.)
  12. The weather today is sub-par for a beach day. (Thời tiết hôm nay dưới mức tiêu chuẩn cho một ngày đi biển.)
  13. The athlete’s performance was considered sub-par due to his injury. (Màn trình diễn của vận động viên bị coi là dưới mức tiêu chuẩn do chấn thương của anh ấy.)
  14. The security measures at the event were sub-par. (Các biện pháp an ninh tại sự kiện dưới mức tiêu chuẩn.)
  15. The concert’s sound system was sub-par, making it difficult to enjoy the music. (Hệ thống âm thanh của buổi hòa nhạc dưới mức tiêu chuẩn, gây khó khăn cho việc thưởng thức âm nhạc.)
  16. The teaching quality at that school is sub-par. (Chất lượng giảng dạy tại trường đó dưới mức tiêu chuẩn.)
  17. The company’s financial results were sub-par this quarter. (Kết quả tài chính của công ty dưới mức tiêu chuẩn trong quý này.)
  18. The manager criticized his employee’s sub-par work ethic. (Người quản lý chỉ trích đạo đức làm việc dưới mức tiêu chuẩn của nhân viên của mình.)
  19. The software’s user interface was sub-par and confusing. (Giao diện người dùng của phần mềm dưới mức tiêu chuẩn và gây khó hiểu.)
  20. The hospital’s sub-par hygiene standards led to infections. (Các tiêu chuẩn vệ sinh dưới mức tiêu chuẩn của bệnh viện dẫn đến nhiễm trùng.)