Thông báo này chỉ để mọi người biết rằng trang web cũng có một cái thông báo!

Từ gốc (English)

parade

Phiên âm (IPA)

/pəˈreɪd/

Cách phát âm

pờ-rây

Nghĩa tiếng Việt

cuộc diễu hành

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Parade”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “parade” – một danh từ nghĩa là “cuộc diễu hành” hoặc động từ nghĩa là “diễu hành/khoe khoang”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “parade” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “parade”

“Parade” có hai vai trò chính:

  • Danh từ: Một sự kiện công cộng có tổ chức, thường là cuộc diễu hành với đám đông, âm nhạc, hoặc biểu diễn để kỷ niệm hoặc phô diễn.
  • Động từ: Tham gia diễu hành, phô trương thứ gì đó một cách công khai, hoặc khoe khoang.

Dạng liên quan: “parading” (danh từ/động từ phân từ – sự diễu hành), “parader” (danh từ – người diễu hành).

Ví dụ:

  • Danh từ: The parade draws crowds. (Cuộc diễu hành thu hút đám đông.)
  • Động từ: They parade their skills. (Họ phô diễn kỹ năng.)
  • Danh từ: Parading creates joy. (Sự diễu hành mang lại niềm vui.)

2. Cách sử dụng “parade”

a. Là danh từ

  1. The/A + parade
    Ví dụ: The parade celebrates unity. (Cuộc diễu hành kỷ niệm sự đoàn kết.)
  2. Parade + danh từ
    Ví dụ: Parade floats amaze viewers. (Xe hoa diễu hành làm khán giả kinh ngạc.)

b. Là động từ

  1. Parade + tân ngữ
    Ví dụ: She parades her trophies. (Cô ấy phô diễn cúp.)
  2. Parade + giới từ + tân ngữ
    Ví dụ: They parade through streets. (Họ diễu hành qua các con phố.)

c. Là danh từ/động từ phân từ (parading)

  1. The + parading
    Ví dụ: The parading sparks cheers. (Sự diễu hành khơi dậy tiếng hò reo.)
  2. Be + parading
    Ví dụ: He is parading now. (Anh ấy đang diễu hành.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ parade Cuộc diễu hành The parade draws crowds. (Cuộc diễu hành thu hút đám đông.)
Động từ parade Diễu hành/khoe khoang They parade their skills. (Họ phô diễn kỹ năng.)
Danh từ parading Sự diễu hành Parading creates joy. (Sự diễu hành mang lại niềm vui.)

Ghi chú: “Parade” không có dạng tính từ hoặc trạng từ trực tiếp. “Parading” thường dùng để chỉ hành động diễu hành hoặc phô trương.

3. Một số cụm từ thông dụng với “parade”

  • Parade route: Tuyến đường diễu hành.
    Ví dụ: The parade route closes streets. (Tuyến đường diễu hành đóng các con phố.)
  • Parade of stars: Diễu hành các ngôi sao.
    Ví dụ: A parade of stars shines. (Diễu hành các ngôi sao tỏa sáng.)
  • Parade around: Phô trương khắp nơi.
    Ví dụ: He parades around proudly. (Anh ấy phô trương khắp nơi đầy tự hào.)

4. Lưu ý khi sử dụng “parade”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Chỉ sự kiện công cộng như lễ hội, kỷ niệm, hoặc diễu binh (holiday parade).
    Ví dụ: The parade honors heroes. (Cuộc diễu hành tôn vinh anh hùng.)
  • Động từ (diễu hành): Tham gia hoặc tổ chức một cuộc diễu hành, thường trong bối cảnh trang trọng (parade in uniform).
    Ví dụ: Soldiers parade annually. (Lính diễu hành hàng năm.)
  • Động từ (khoe khoang): Phô trương hoặc trưng bày một cách công khai, đôi khi mang sắc thái tiêu cực (parade wealth).
    Ví dụ: She parades her fame. (Cô ấy khoe khoang danh tiếng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Parade” (danh từ) vs “procession”:
    “Parade”: Nhấn mạnh tính phô trương, lễ hội, hoặc biểu diễn công cộng.
    “Procession”: Tập trung vào hàng người di chuyển trang trọng, thường mang tính nghi thức.
    Ví dụ: The parade features floats. (Cuộc diễu hành có xe hoa.) / The procession mourns silently. (Đám rước lặng lẽ tưởng niệm.)
  • “Parade” (động từ) vs “show off”:
    “Parade”: Phô trương công khai, có thể trang trọng hoặc tự hào.
    “Show off”: Khoe khoang, thường mang tính tự cao hoặc trẻ con.
    Ví dụ: They parade their culture. (Họ phô diễn văn hóa.) / They show off their tricks. (Họ khoe khoang thủ thuật.)

c. “Parade” không phải tính từ

  • Sai: *A parade event.*
    Đúng: A parade-like event. (Sự kiện giống diễu hành.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “parade” với “procession” khi nói về lễ hội:
    – Sai: *Procession has colorful floats.*
    – Đúng: Parade has colorful floats. (Cuộc diễu hành có xe hoa rực rỡ.)
  2. Nhầm “parade” với “show off” khi nói về sự tự hào:
    – Sai: *Show off their heritage.*
    – Đúng: Parade their heritage. (Phô diễn di sản.)
  3. Dùng “parade” như danh từ không phù hợp:
    – Sai: *The parade is a person.*
    – Đúng: The parader is a person. (Người diễu hành là một cá nhân.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Parade” như “một dòng người rực rỡ di chuyển qua phố hoặc một màn khoe khoang đầy tự hào”.
  • Thực hành: “Parade route”, “parade around”.
  • So sánh: Thay bằng “retreat” (cho danh từ) hoặc “hide” (cho động từ), nếu ngược nghĩa thì “parade” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “parade” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The parade draws crowds now. (Cuộc diễu hành thu hút đám đông bây giờ.) – Danh từ
  2. A parade passed yesterday. (Cuộc diễu hành đi qua hôm qua.) – Danh từ
  3. Parade floats amaze today. (Xe hoa diễu hành làm kinh ngạc hôm nay.) – Danh từ
  4. We watched parades last week. (Chúng tôi xem diễu hành tuần trước.) – Danh từ
  5. The parade will march tomorrow. (Cuộc diễu hành sẽ diễu hành ngày mai.) – Danh từ
  6. A holiday parade shines now. (Diễu hành lễ hội sáng rực bây giờ.) – Danh từ
  7. Parade music played last month. (Nhạc diễu hành vang lên tháng trước.) – Danh từ
  8. The parade of stars starts this morning. (Diễu hành các ngôi sao bắt đầu sáng nay.) – Danh từ
  9. Parades unite people this year. (Diễu hành đoàn kết mọi người năm nay.) – Danh từ
  10. The parade honors veterans now. (Cuộc diễu hành tôn vinh cựu chiến binh bây giờ.) – Danh từ
  11. They parade their skills now. (Họ phô diễn kỹ năng bây giờ.) – Động từ
  12. She paraded trophies yesterday. (Cô ấy phô diễn cúp hôm qua.) – Động từ
  13. We parade through streets today. (Chúng tôi diễu hành qua các con phố hôm nay.) – Động từ
  14. He paraded proudly last week. (Anh ấy diễu hành tự hào tuần trước.) – Động từ
  15. They’ll parade flags tomorrow. (Họ sẽ phô diễn cờ ngày mai.) – Động từ
  16. Parading creates joy now. (Sự diễu hành mang lại niềm vui bây giờ.) – Danh từ
  17. The parading stopped yesterday. (Sự diễu hành dừng hôm qua.) – Danh từ
  18. Parading in festivals thrills today. (Diễu hành trong lễ hội gây phấn khích hôm nay.) – Danh từ
  19. We joined parading last month. (Chúng tôi tham gia diễu hành tháng trước.) – Danh từ
  20. Parading will return tomorrow. (Sự diễu hành sẽ trở lại ngày mai.) – Danh từ