Từ gốc (English)
pride
Phiên âm (IPA)
/praɪd/
Cách phát âm
prai
Nghĩa tiếng Việt
niềm tự hào
Âm thanh
Cách Sử Dụng Từ “Pride”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “pride” – một danh từ nghĩa là “niềm tự hào” hoặc “kiêu ngạo”, hoặc động từ nghĩa là “tự hào”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “pride” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “pride”
“Pride” có hai vai trò chính:
- Danh từ: Niềm tự hào, sự hài lòng về thành tựu hoặc phẩm chất; hoặc kiêu ngạo, tự cao quá mức.
- Động từ: Cảm thấy tự hào hoặc hãnh diện về một điều gì đó.
Dạng liên quan: “proud” (tính từ – tự hào), “proudly” (trạng từ – một cách tự hào), “prideful” (tính từ – kiêu ngạo).
Ví dụ:
- Danh từ: Pride fills their hearts. (Niềm tự hào lấp đầy trái tim họ.)
- Động từ: She prides herself on honesty. (Cô ấy tự hào về sự trung thực.)
- Tính từ: A proud moment shines. (Khoảnh khắc tự hào tỏa sáng.)
2. Cách sử dụng “pride”
a. Là danh từ
- The/Pride
Ví dụ: Pride unites communities. (Niềm tự hào gắn kết cộng đồng.) - Pride + in + danh từ
Ví dụ: Pride in work grows. (Niềm tự hào trong công việc tăng lên.)
b. Là động từ
- Pride + oneself + on + danh từ
Ví dụ: He prides himself on skills. (Anh ấy tự hào về kỹ năng.)
c. Là tính từ (proud)
- Proud + danh từ
Ví dụ: A proud parent cheers. (Phụ huynh tự hào reo hò.) - Proud + of + danh từ
Ví dụ: She’s proud of her team. (Cô ấy tự hào về đội của mình.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | pride | Niềm tự hào/kiêu ngạo | Pride fills their hearts. (Niềm tự hào lấp đầy trái tim họ.) |
Động từ | pride | Tự hào | She prides herself on honesty. (Cô ấy tự hào về sự trung thực.) |
Tính từ | proud | Tự hào | A proud moment shines. (Khoảnh khắc tự hào tỏa sáng.) |
Chia động từ “pride”: pride (nguyên thể), prided (quá khứ/phân từ II), priding (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “pride”
- Take pride in: Tự hào về.
Ví dụ: They take pride in success. (Họ tự hào về thành công.) - Pride and joy: Niềm tự hào và niềm vui.
Ví dụ: Her child is her pride and joy. (Đứa con là niềm tự hào và niềm vui của cô ấy.) - Proud achievement: Thành tựu đáng tự hào.
Ví dụ: A proud achievement inspires. (Thành tựu đáng tự hào truyền cảm hứng.)
4. Lưu ý khi sử dụng “pride”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ (niềm tự hào): Cảm giác hài lòng về bản thân, gia đình, hoặc thành tựu (national pride, personal pride).
Ví dụ: Pride swells in victory. (Niềm tự hào dâng trào trong chiến thắng.) - Danh từ (kiêu ngạo): Tự cao quá mức, thường mang nghĩa tiêu cực (pride comes before a fall).
Ví dụ: Pride blinds judgment. (Kiêu ngạo làm mờ phán xét.) - Động từ: Thể hiện sự tự hào, thường với cấu trúc phản thân (pride oneself on something).
Ví dụ: He prides himself on effort. (Anh ấy tự hào về nỗ lực.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Pride” (danh từ) vs “satisfaction”:
– “Pride”: Niềm tự hào sâu sắc, liên quan đến danh dự hoặc bản sắc.
– “Satisfaction”: Sự hài lòng, thường nhẹ nhàng hơn, liên quan đến kết quả.
Ví dụ: Pride unites communities. (Niềm tự hào gắn kết cộng đồng.) / Satisfaction follows success. (Sự hài lòng theo sau thành công.) - “Proud” vs “arrogant”:
– “Proud”: Tự hào chính đáng, tích cực, dựa trên thành tựu hoặc giá trị.
– “Arrogant”: Kiêu ngạo, tiêu cực, tự cao không có cơ sở.
Ví dụ: A proud moment shines. (Khoảnh khắc tự hào tỏa sáng.) / An arrogant attitude repels. (Thái độ kiêu ngạo đẩy lùi.)
c. “Pride” danh từ không phải tính từ
- Sai: *Pride moment shines.*
Đúng: Proud moment shines. (Khoảnh khắc tự hào tỏa sáng.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “pride” danh từ với tính từ:
– Sai: *Pride parent cheers.*
– Đúng: Proud parent cheers. (Phụ huynh tự hào reo hò.) - Nhầm “pride” với “satisfaction” khi cần sâu sắc:
– Sai: *Satisfaction unites communities.*
– Đúng: Pride unites communities. (Niềm tự hào gắn kết cộng đồng.) - Nhầm “pride” động từ với danh từ:
– Sai: *She pride herself on honesty daily.*
– Đúng: She prides herself on honesty daily. (Cô ấy tự hào về sự trung thực hàng ngày.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Pride” như “một ngọn cờ tung bay, thể hiện niềm tự hào hoặc sự kiêu hãnh”.
- Thực hành: “Take pride in”, “proud achievement”.
- So sánh: Thay bằng “shame”, nếu ngược nghĩa thì “pride” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “pride” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Pride fills hearts now. (Niềm tự hào lấp đầy trái tim bây giờ.) – Danh số
- Pride swelled yesterday. (Niềm tự hào dâng trào hôm qua.) – Danh số
- Pride in work grows today. (Niềm tự hào trong công việc tăng hôm nay.) – Danh số
- We felt pride last week. (Chúng tôi cảm thấy tự hào tuần trước.) – Danh số
- Pride unites tomorrow. (Niềm tự hào gắn kết ngày mai.) – Danh số
- She prides herself now. (Cô ấy tự hào bây giờ.) – Động từ
- He prided effort yesterday. (Anh ấy tự hào về nỗ lực hôm qua.) – Động từ
- We pride skills today. (Chúng tôi tự hào về kỹ năng hôm nay.) – Động từ
- They prided honesty last week. (Họ tự hào về sự trung thực tuần trước.) – Động từ
- I’ll pride tomorrow. (Tôi sẽ tự hào ngày mai.) – Động từ
- A proud moment shines now. (Khoảnh khắc tự hào tỏa sáng bây giờ.) – Tính từ
- Proud parents cheered yesterday. (Phụ huynh tự hào reo hò hôm qua.) – Tính từ
- Proud teams win today. (Đội tự hào chiến thắng hôm nay.) – Tính từ
- We saw proud leaders last week. (Chúng tôi thấy lãnh đạo tự hào tuần trước.) – Tính từ
- Proud dreams soar tomorrow. (Giấc mơ tự hào bay cao ngày mai.) – Tính từ
- They take pride in success now. (Họ tự hào về thành công bây giờ.) – Danh số
- Pride and joy grew yesterday. (Niềm tự hào và niềm vui tăng hôm qua.) – Danh số
- A proud achievement inspires today. (Thành tựu đáng tự hào truyền cảm hứng hôm nay.) – Tính từ
- We shared pride last month. (Chúng tôi chia sẻ niềm tự hào tháng trước.) – Danh số
- Pride in culture rises tomorrow. (Niềm tự hào trong văn hóa nổi lên ngày mai.) – Danh số