Cách Sử Dụng Từ “All-or-nothing”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “all-or-nothing” – một thành ngữ có nghĩa là “được ăn cả, ngã về không”, “tất tay” hoặc “một mất một còn”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “all-or-nothing” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “all-or-nothing”

“All-or-nothing” có vai trò là một tính từ hoặc trạng từ.

• Tính từ: Mô tả một tình huống chỉ có hai kết quả: thành công hoàn toàn hoặc thất bại hoàn toàn.
• Trạng từ: Mô tả một hành động được thực hiện một cách quyết liệt, không có sự thỏa hiệp.

Dạng liên quan: Không có.

Ví dụ:

• Tính từ: It’s an all-or-nothing game. (Đây là một trò chơi được ăn cả, ngã về không.)
• Trạng từ: He played with an all-or-nothing approach. (Anh ấy chơi với một cách tiếp cận được ăn cả, ngã về không.)

2. Cách sử dụng “all-or-nothing”

a. Là tính từ

1. All-or-nothing + danh từ
   Mô tả một tình huống hoặc hệ thống chỉ có hai kết quả.
   Ví dụ: It was an all-or-nothing decision. (Đó là một quyết định được ăn cả, ngã về không.)

b. Là trạng từ (thường đi kèm “approach”, “mentality”)

1. With an all-or-nothing + approach/mentality
   Ví dụ: He approached the project with an all-or-nothing mentality. (Anh ấy tiếp cận dự án với một tư duy được ăn cả, ngã về không.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	all-or-nothing	Được ăn cả, ngã về không/một mất một còn	It’s an all-or-nothing situation. (Đây là một tình huống được ăn cả, ngã về không.)
Trạng từ	all-or-nothing	Một cách quyết liệt, không thỏa hiệp	He has an all-or-nothing attitude. (Anh ấy có một thái độ được ăn cả, ngã về không.)

“All-or-nothing” không có dạng động từ hoặc danh từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “all-or-nothing”

• All-or-nothing bet: Một ván cược tất tay.
  Ví dụ: He made an all-or-nothing bet on the stock market. (Anh ấy đã đặt một ván cược tất tay vào thị trường chứng khoán.)
• All-or-nothing attitude: Một thái độ được ăn cả, ngã về không.
  Ví dụ: Her all-or-nothing attitude can be both a strength and a weakness. (Thái độ được ăn cả, ngã về không của cô ấy có thể vừa là điểm mạnh vừa là điểm yếu.)
• All-or-nothing deal: Một thỏa thuận hoặc là thành công hoàn toàn hoặc là thất bại hoàn toàn.
  Ví dụ: The contract was an all-or-nothing deal. (Hợp đồng là một thỏa thuận hoặc là thành công hoàn toàn hoặc là thất bại hoàn toàn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “all-or-nothing”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Thường dùng trong các tình huống có rủi ro cao hoặc quyết định quan trọng.
  Ví dụ: All-or-nothing offer. (Lời đề nghị được ăn cả, ngã về không.)
• Trạng từ: Thường dùng để mô tả cách tiếp cận hoặc thái độ quyết liệt.
  Ví dụ: All-or-nothing approach. (Cách tiếp cận được ăn cả, ngã về không.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “All-or-nothing” vs “high-stakes”:
  – “All-or-nothing”: Nhấn mạnh sự lựa chọn giữa thành công hoàn toàn và thất bại hoàn toàn.
  – “High-stakes”: Nhấn mạnh rằng kết quả có tầm quan trọng lớn.
  Ví dụ: An all-or-nothing gamble. (Một canh bạc được ăn cả, ngã về không.) / A high-stakes negotiation. (Một cuộc đàm phán quan trọng.)

c. “All-or-nothing” thường đi với danh từ trừu tượng

• Ví dụ: decision, approach, attitude, game, situation.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “all-or-nothing” khi có sự thỏa hiệp:
   – Sai: *It was an all-or-nothing negotiation with some compromise.*
   – Đúng: It was a tough negotiation with some compromise.
2. Sử dụng “all-or-nothing” không đúng vai trò (tính từ/trạng từ):
   – Sai: *He all-or-nothinged the project.*
   – Đúng: He approached the project with an all-or-nothing attitude.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “All-or-nothing” như “tất tay”, “khô máu”.
• Thực hành: “All-or-nothing game”, “an all-or-nothing approach”.
• So sánh: Thay bằng “moderate” (vừa phải), nếu ngược nghĩa thì “all-or-nothing” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “all-or-nothing” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. It was an all-or-nothing game, and they lost. (Đó là một trò chơi được ăn cả, ngã về không, và họ đã thua.)
2. He has an all-or-nothing attitude towards his work. (Anh ấy có một thái độ được ăn cả, ngã về không đối với công việc của mình.)
3. The deal was all-or-nothing; there was no middle ground. (Thỏa thuận này là được ăn cả, ngã về không; không có điểm dừng giữa.)
4. She took an all-or-nothing approach to her studies. (Cô ấy đã tiếp cận việc học của mình một cách được ăn cả, ngã về không.)
5. It’s an all-or-nothing situation; we either succeed completely or fail completely. (Đây là một tình huống được ăn cả, ngã về không; chúng ta hoặc là thành công hoàn toàn hoặc là thất bại hoàn toàn.)
6. The company made an all-or-nothing bet on the new product. (Công ty đã đặt cược được ăn cả, ngã về không vào sản phẩm mới.)
7. He prefers an all-or-nothing strategy when investing. (Anh ấy thích một chiến lược được ăn cả, ngã về không khi đầu tư.)
8. The election felt like an all-or-nothing battle. (Cuộc bầu cử có cảm giác như một trận chiến được ăn cả, ngã về không.)
9. Their all-or-nothing approach sometimes leads to burnout. (Cách tiếp cận được ăn cả, ngã về không của họ đôi khi dẫn đến kiệt sức.)
10. She viewed the competition as an all-or-nothing event. (Cô ấy xem cuộc thi như một sự kiện được ăn cả, ngã về không.)
11. The merger was an all-or-nothing proposal. (Việc sáp nhập là một đề xuất được ăn cả, ngã về không.)
12. He played the stock market with an all-or-nothing mentality. (Anh ấy chơi thị trường chứng khoán với một tư duy được ăn cả, ngã về không.)
13. Their relationship was all-or-nothing from the start. (Mối quan hệ của họ là được ăn cả, ngã về không ngay từ đầu.)
14. It was an all-or-nothing effort to save the company. (Đó là một nỗ lực được ăn cả, ngã về không để cứu công ty.)
15. She adopted an all-or-nothing lifestyle. (Cô ấy đã chấp nhận một lối sống được ăn cả, ngã về không.)
16. The rescue mission was an all-or-nothing operation. (Nhiệm vụ giải cứu là một hoạt động được ăn cả, ngã về không.)
17. He treated the project with an all-or-nothing dedication. (Anh ấy đối xử với dự án với một sự cống hiến được ăn cả, ngã về không.)
18. It felt like an all-or-nothing gamble. (Có cảm giác như một canh bạc được ăn cả, ngã về không.)
19. She embraced an all-or-nothing philosophy. (Cô ấy đã chấp nhận một triết lý được ăn cả, ngã về không.)
20. The final match was an all-or-nothing showdown. (Trận đấu cuối cùng là một cuộc đối đầu được ăn cả, ngã về không.)