Cách Sử Dụng Từ “Peculates”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “peculates” – một động từ có nghĩa là “biển thủ, tham ô”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “peculates” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “peculates”

“Peculates” là dạng chia ở ngôi thứ ba số ít thì hiện tại đơn của động từ “peculate”, mang nghĩa chính:

  • Biển thủ: Lấy trộm hoặc sử dụng sai mục đích tiền bạc, tài sản thuộc về người khác hoặc tổ chức.
  • Tham ô: Lợi dụng chức vụ để chiếm đoạt tài sản công.

Dạng liên quan: “peculate” (động từ – biển thủ), “peculation” (danh từ – sự biển thủ), “peculator” (danh từ – người biển thủ).

Ví dụ:

  • Động từ: He peculates funds from the charity. (Anh ta biển thủ tiền từ quỹ từ thiện.)
  • Danh từ: The investigation revealed widespread peculation. (Cuộc điều tra tiết lộ sự biển thủ lan rộng.)

2. Cách sử dụng “peculates”

a. Là động từ (peculates)

  1. Chủ ngữ (ngôi thứ ba số ít) + peculates + tân ngữ (tiền/tài sản) + from + nguồn
    Ví dụ: She peculates money from the company. (Cô ta biển thủ tiền từ công ty.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ peculate Biển thủ, tham ô He will peculate if given the chance. (Anh ta sẽ biển thủ nếu có cơ hội.)
Động từ (chia) peculates Biển thủ, tham ô (ngôi thứ ba số ít, hiện tại đơn) She peculates from her employer. (Cô ta biển thủ từ chủ của mình.)
Danh từ peculation Sự biển thủ, sự tham ô The scandal involved widespread peculation. (Vụ bê bối liên quan đến sự biển thủ lan rộng.)
Danh từ peculator Người biển thủ, người tham ô He was exposed as a peculator. (Anh ta bị vạch trần là một kẻ biển thủ.)

Chia động từ “peculate”: peculate (nguyên thể), peculated (quá khứ/phân từ II), peculating (hiện tại phân từ), peculates (ngôi thứ ba số ít, hiện tại đơn).

3. Một số cụm từ thông dụng với “peculate”

  • Funds peculation: Biển thủ quỹ.
    Ví dụ: The audit revealed funds peculation. (Cuộc kiểm toán cho thấy việc biển thủ quỹ.)
  • Peculation scheme: Âm mưu biển thủ.
    Ví dụ: They uncovered a complex peculation scheme. (Họ phát hiện ra một âm mưu biển thủ phức tạp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “peculates”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Hành vi biển thủ, tham ô tiền bạc, tài sản.
    Ví dụ: He systematically peculates company assets. (Anh ta có hệ thống biển thủ tài sản của công ty.)
  • Danh từ (peculation): Sự việc, hành động biển thủ đã xảy ra.
    Ví dụ: The report detailed the extent of the peculation. (Báo cáo chi tiết mức độ của vụ biển thủ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Peculate” vs “embezzle”:
    “Peculate”: Thường ám chỉ hành vi biển thủ tài sản công hoặc của tổ chức.
    “Embezzle”: Có thể bao gồm cả tài sản cá nhân.
    Ví dụ: He peculated funds from the government. (Anh ta biển thủ tiền từ chính phủ.) / He embezzled money from his client. (Anh ta biển thủ tiền từ khách hàng của mình.)
  • “Peculate” vs “steal”:
    “Peculate”: Thường liên quan đến lạm dụng chức vụ.
    “Steal”: Hành vi trộm cắp thông thường.
    Ví dụ: He peculated by falsifying records. (Anh ta biển thủ bằng cách làm giả hồ sơ.) / He stole a car. (Anh ta ăn trộm một chiếc xe hơi.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “peculates” với danh từ:
    – Sai: *She peculates is wrong.*
    – Đúng: Peculation is wrong. (Biển thủ là sai trái.)
  2. Dùng sai thì:
    – Sai: *He peculate the money yesterday.*
    – Đúng: He peculated the money yesterday. (Anh ta đã biển thủ tiền ngày hôm qua.)
  3. Không chia động từ đúng ngôi:
    – Sai: *They peculates the funds.*
    – Đúng: They peculate the funds. (Họ biển thủ tiền.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Peculates” với việc lạm dụng quyền lực để lấy tiền.
  • Thực hành: “She peculates from the charity”, “The peculation was discovered”.
  • Sử dụng từ điển: Kiểm tra ngữ cảnh trước khi dùng để đảm bảo chính xác.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “peculates” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She peculates company funds for personal gain. (Cô ta biển thủ quỹ công ty để tư lợi.)
  2. He believes that she systematically peculates from the till. (Anh ta tin rằng cô ta có hệ thống biển thủ từ quầy thu ngân.)
  3. The manager peculates a small amount of cash each day. (Người quản lý biển thủ một khoản tiền mặt nhỏ mỗi ngày.)
  4. The employee who peculates will be prosecuted. (Nhân viên nào biển thủ sẽ bị truy tố.)
  5. The auditor discovered that the accountant peculates regularly. (Kiểm toán viên phát hiện ra rằng kế toán biển thủ thường xuyên.)
  6. He suspects his business partner peculates the profits. (Anh ta nghi ngờ đối tác kinh doanh của mình biển thủ lợi nhuận.)
  7. The government official who peculates faces severe penalties. (Quan chức chính phủ nào biển thủ phải đối mặt với các hình phạt nghiêm khắc.)
  8. The treasurer not only peculates, he lies about it. (Thủ quỹ không chỉ biển thủ, anh ta còn nói dối về điều đó.)
  9. She denies that she peculates any money from her employer. (Cô ta phủ nhận việc biển thủ bất kỳ khoản tiền nào từ chủ của mình.)
  10. He is under investigation because the board suspects he peculates. (Anh ta đang bị điều tra vì hội đồng quản trị nghi ngờ anh ta biển thủ.)
  11. The investigation revealed that he indeed peculates frequently. (Cuộc điều tra cho thấy anh ta thực sự biển thủ thường xuyên.)
  12. The community was shocked to learn that their leader peculates. (Cộng đồng đã bị sốc khi biết rằng nhà lãnh đạo của họ biển thủ.)
  13. The journalist wrote an expose about how the director peculates funds. (Nhà báo đã viết một bài phơi bày về cách giám đốc biển thủ tiền.)
  14. She claimed that he always secretly peculates money from their joint account. (Cô ta tuyên bố rằng anh ta luôn bí mật biển thủ tiền từ tài khoản chung của họ.)
  15. The finance minister was accused of enabling a system where officials peculates. (Bộ trưởng tài chính bị cáo buộc tạo điều kiện cho một hệ thống mà các quan chức biển thủ.)
  16. The NGO fired the employee who peculates donations meant for the poor. (Tổ chức phi chính phủ sa thải nhân viên biển thủ các khoản quyên góp dành cho người nghèo.)
  17. She thought that because he often boasts, she was able to determine that he peculates. (Cô ta nghĩ rằng vì anh ta thường khoe khoang, cô ta đã có thể xác định rằng anh ta biển thủ.)
  18. Many think it unlikely that anyone employed in public service, at that pay grade, will ever be one who peculates. (Nhiều người cho rằng khó có khả năng bất kỳ ai làm việc trong dịch vụ công, ở mức lương đó, sẽ là người biển thủ.)
  19. The detective had to determine if it was just a one-time occurrence, or if the accused regularly peculates. (Thám tử phải xác định xem đó chỉ là một lần xảy ra hay liệu bị cáo có thường xuyên biển thủ hay không.)
  20. He is being investigated for whether he peculates, or had been framed. (Anh ta đang bị điều tra về việc anh ta biển thủ hay bị gài bẫy.)